Hvad er oversættelsen af " HAD A THING " på dansk?

• havde noget
• havde en ting
• skulle noget

Eksempler på brug af Had a thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had a thing.
Jeg skulle noget.

Whatever, you had a thing.
Okay, I havde noget.

We had a thing.
Vi havde en ting.

Emma and me had a thing.
Emma og jeg havde noget.

He had a thing for Leann.
Han havde noget til, Leann.

I thought you had a thing. Alan?
Jeg troede, du skulle noget. Alan?

She had a thing for dark meat.
Hun var vild med mørkt kød.

Alan? I thought you had a thing.
Jeg troede, du skulle noget. Alan?

Wilden had a thing for you.
Wilden havde noget med jer.

I had a thing with the family.
Jeg skulle noget med familien.

Silvana, she had a thing for you.
Silvana. Hun var vild med dig.

I had a thing when I was little.
Jeg havde noget, da jeg var lille.

She and Rust had a thing, few years.
Hun og Rust havde noget i et par år.

He had a thing going with one of the girls.
Han havde noget kørende med en af pigerne.

And you know, we had a thing 10 years ago… Ok.
Og du ved, vi havde noget for 10 år siden.

I had a thing, but I can probably push it back.
Jeg skulle noget, men jeg kan rykke det.

Walking Boss always had a thing for you.
Han har ogsä altid haft noget med dig.

That had a thing for the Flava!
Det havde en ting for Flava!

I have always had a thing for blondes.
Jeg har altid haft en ting… for blondiner.

We had a thing called"the circle of safety.
Vi havde noget, vi kaldte"fortrolighedscirklen.

Unnecessarily gross. We had a thing going, and you--you made it.
Vi havde noget kørende, og du gjorde det vulgært uden grund.

I had a thing with a cantaloupe, but what's up?
Jeg skulle noget med en melon, men hvad så?

Hot. She and Dahl had a thing going in high school.
Hun og Dahl havde noget kørende i high school. Varmt.

He had a thing for you, Memi.
Han havde noget for dig, Memi.

I guess he had a thing for models.
Jeg tror at han havde noget for modeller.

He had a thing for candyjacking.
Han havde en ting for slik nakning.

I know you said you had a thing for the magazine, but I'm just.
Jeg ved, du sagde, du havde noget til bladet, men jeg er bare.

He had a thing with me, you know?
Han havde en ting med mig, du ved?

Said he had a thing. Where's Tobe?
Han skulle noget. Hvor er Tobe?

We had a thing going, and you… You made it unnecessarily gross.
Vi havde noget kørende, og du gjorde det vulgært uden grund.

Hvordan man bruger "had a thing" i en Engelsk sætning

I've always had a thing for fog.

Bryson always had a thing for Jessica.

She's always had a thing for lockers.

We've always had a thing for pink!

I've never had a thing for ficus.

I’ve always had a thing about Basilicata.

I've always had a thing for Danica.

I've always had a thing about fish.

I've always had a thing for masks.

I’ve never had a thing for Chevys.

Hvordan man bruger "skulle noget, havde noget, havde en ting" i en Dansk sætning

Så idag er første dag i 14 dage jeg slet ikke skulle noget som helst og jeg NYDER det.

Jeg håbede bare ikke det havde noget med Zak og onkel at gøre..

Jeg fik den af min far, som på et tidspunkt havde en ting med at gå i genneren og købe bøger til mig, fordi det jo er billigt.

Man bliver så sløv af ikke at skulle noget som helst.

Derfor sagde han til sine forbundsfæller, at krigen ikke havde noget med tro at gøre.

Ikke at hun havde noget imod det, men det føltes underligt på en måde.

Dette betød blandt andet at jeg havde noget lettere ved at undgå grænserne for fribeløbet(SU) mens jeg studerede.

Hold da magle...jeg var overbevist om, at jeg slet ikke havde noget på lager, men det er vist en joke.

Hvis det kom ud at de, Zayn og hende havde noget sammen og de fandt ud af det, ville de komme efter hende.

Vi sidder klar til at hjælpe – og skulle noget ligge uden for vores område – så har vi samarbejdspartnere, som står klar til at springe til.