Hvad er oversættelsen af " HAD THE SAME PROBLEM " på dansk?

• havde det samme problem

Eksempler på brug af Had the same problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had the same problem.
Jeg havde samme problem.

My good friends uncle had the same problem.
Mine gode venner onkel havde det samme problem.

I had the same problem myself.
Jeg havde det samme problem selv.

When| was in middle school. had the same problem Sure, yeah.
Ja. Jeg havde samme problem… da jeg gik i folkeskolen.

I had the same problem myself.
Jeg har haft det samme problem selv.

They liked the same movies… they had the same problem… and they hired the same lawyers?
De så de samme film. De havde det samme problem og de samme advokater?

I had the same problem when I was his age.
Jeg havde samme problem i hans alder.

Cause his business burned to the ground. You know, my cousin had the same problem, but he lucked out.
For hans butik brændte ned til jorden. Min fætter havde samme problem, men han havde heldet med sig.

Galileo had the same problem.
Galilei havde det samme problem.

I didn't realize until I started asking questions on the internet that this was quite common and that many people had the same problem.
Jeg vidste ikke, før jeg begyndte at stille spørgsmål på internettet, at det var ganske almindeligt, og at mange mennesker havde den samme problem.

My father had the same problem.
Min far havde det samme problem.

I had the same problem with this piece of detonator that Tony found.
Det var det samme problem med Tonys detonator.

George Washington had the same problem leaving Trenton.
Washington havde det samme problem i Trenton.

I had the same problem at a delete folder. settings fixed the problem..
Jeg havde det samme problem på en Slet mappe. settings fast problemet..

The German prototype had the same problem as our first design.
Den tyske prototype havde samme problem som vores.

I had the same problem when I was in middle school.
Jeg havde samme problem… da jeg gik i folkeskolen.

I say this because other mail applications have not had the same problem with the previous configuration.
Jeg siger dette, fordi andre mail-programmer ikke har haft samme problem med den tidligere konfiguration.

He had the same problem for 10 years.
Han havde det samme problem i ti år.

I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
Jeg gætter på du refererer til scripts i Python, andre havde det samme problem og der er flere løsninger i de tidligere bemærkninger;

I had the same problem with the dolphins.
Jeg havde det samme problem med delfinerne.

After living on the Costa Blanca in Spain for a few months we released just how many British people moving to Spain had the same problem.
Efter at have boet på Costa Blanca i Spanien i et par måneder udgav vi lige hvor mange britiske folk, der flyttede til Spanien, havde det samme problem.

I have had the same problem.
Jeg har haft samme problem.

I would like to stress that the initial proposal was adopted by the Commission one month before the entry into force of the Lisbon Treaty, so we had the same problem here.
Jeg vil gerne understrege, at Kommissionen vedtog det oprindelige forslag en måned inden Lissabontraktatens ikrafttræden, så vi havde det samme problem her.

I think I had the same problem as you.
Jeg tror, jeg havde det samme problem som dig.

I had the same problem, and I tried to remove the project and add it back.
Jeg havde det samme problem, og jeg forsøgte at fjerne projektet og tilføje den igen.

President.- Mr Fich, we had the same problem with your amendments this morning.
Formanden.·- Hr. Fich, vi havde samme problem med Deres ændringsforslag i formiddag.

I had the same problem, editing of web. xml and change the file in. settings folder alone did not help.
Jeg havde det samme problem, redigering af web. xml og ændre filen i. settings mappe alene hjalp ikke.

Mr President, Commissioner, I remember that we had the same problem before, and then traffic came to a complete standstill because of the strikes by customs officials.
Hr. formand, hr. kommissær, jeg husker, at vi allerede ved en tidligere lejlighed har haft det samme problem; dengang var det en strejke blandt toldere, der satte transporten helt i stå.

I had the same problem, editing of web. xml and change the file in. settings folder alone did not help. My solution was a direct point maven compiler plugin for a use the required Java version by a edit pom. xml.
Jeg havde det samme problem, redigering af web. xml og ændre filen i. settings mappe alene hjalp ikke. Min løsning var en direkte punkt maven compiler plugin til en anvendelse den krævede Java version af en redigering pom. xml.

About a guy who had the same problem you did. Let me tell you a little story.
Lad mig fortælle dig en historie om en fyr, som havde det samme problem som dig.

Hvordan man bruger "had the same problem" i en Engelsk sætning

I've had the same problem with yoga!

I had the same problem with Rejuvenate.

I had the same problem with SG-300.

I had the same problem with homosexuality.

I had the same problem running XP.

Had the same problem with my Avalanche.

Linux had the same problem with compatibility.

I have had the same problem recently.

FWIW, had the same problem as well.

Had the same problem with my '91.

Hvordan man bruger "havde det samme problem" i en Dansk sætning

Jeg havde det samme problem tidligere. :) Men igen, tusind tak.

Natascha er blevet optimist - Folkeskolen.dk »Det var rart at være i en klasse med nogle, som havde det samme problem.

Jeg siger dette, fordi i dag to HP multifunktionsprinter printere, der havde det samme problem: “USB-enhed ikke genkendt“.

Og eftersom Sparkøbmanden havde det samme problem i begyndelsen af september, og dengang modtog en indskærpelse herfor, så diskede Fødevarestyrelsen op med et administrativt bødeforlæg på 10.000 kroner.

Det eneste problem vi havde var i receptionen ikke tale med alle skift da vi havde det samme problem med check-in på alle skift.

Jeg havde det samme problem sidste år.

Dato : 08-04-05 12:17 Jeg havde det samme problem ogsa på en HP jeg printer næsten alt på "Landscape" og ikke på "Stående" så kan det være der.

Var nødt til at bede om ting 2 - 3 gange, før jeg fik min ven og havde det samme problem.

Vi havde det samme problem i Lembongan så vi var noget nervøse for det var et problem med vore pc’er, da vores mobiler så ud til at virke.

Jeg havde det samme problem på facebook, men det stoppede efter 3 år.