Hvad er oversættelsen af " HALLOW " på dansk?

• manesen
• hellige
• hallow
• de hellige
• helliger
• helligede

Eksempler på brug af Hallow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mrs. Hallow.
Fru Manesen.

Hallow be thy name.
Helliget være dit navn.

Now, Miss Hallow.
Nu, frøken Manesen.

Hallow is my middle name.
Hallow er mit mellemnavn.

Not for a Hallow.
Ikke for en Manesen.

Ethel Hallow, Miss Pentangle.
Ethel Manesen, frøken Pentagram.

I'm Ethel Hallow.
Jeg er Ethel Manesen.

Sybil Hallow, apologise this instant!
Sybil Manesen, sig straks undskyld!

I adored Miss Hallow.
Jeg beundrede Miss Hallow.

You're a Hallow, aren't you?
Du er en Manesen, ikke?

And the witch was a Hallow.
Heksen var en Manesen.

I'm not sure Mrs. Hallow would agree with you.
Fru Manesen er nok ikke enig.

Because I'm Ethel Hallow.
Fordi jeg er Ethel Manesen.

Mrs. Hallow, to what do we owe the pleasure?
Hvad skyldes æren?- Fru Manesen.

The spooky sounds of Hallow.
Den skræmmende lyd af Hallow.

Esmerelda Hallow, your sort make me sick!
Esmerelda Manesen, din slags giver mig kvalme!

How could you? She's a Hallow.
Hun er en Manesen. Hvordan?

Ethel Hallow, you have equaled the school record.
Ethel Manesen, du har tangeret skolerekorden.

It's real. The Hallow.
De er virkelige. De hellige.

Thanks. Is Esmerelda Hallow your big sister?- Congrats.
Tillykke. Er Esmeralda Manesen din storesøster? Tak.

Not even for Esmerelda Hallow.
End ikke for Esmeralda Manesen.

And if Mrs. Hallow realizes… the Council will shut us down.
Og hvis fru Manesen opdager det… vil rådet lukke skolen.

A place called Hallow Acres.
Det hedder Hallow Acres.

I completely understand your concern, Mrs. Hallow.
Jeg forstår din bekymring, fru Manesen.

Call yourself a Hallow?- Cheat!
Kalder du dig Manesen? Snyde? Snyde!

And rares time I ever'fess the secret of Sloosha's Hallow.
Dengang, fattede jeg ikke hemmeligheden ved Slooshas Hallow.

Now when did the LORD bless and hallow this seventh day?
Hvornår velsignede og helligede HERREN denne syvende dag?

In rear's time, I ever fest the secret of Sloosha's hallow.
Dengang, fattede jeg ikke hemmeligheden ved Slooshas Hallow.

It was down on the Leeds Hallow Road about eight miles back.
Det var nede ved Leeds Hallow Road cirka 12 kilometer herfra.

The good people.- The Hallow?
Det gode folk.- De hellige?

Hvordan man bruger "hallow" i en Engelsk sætning

But, the cold, numb, hallow self remained.

Thy praise shall hallow now our rest.

Hallow thy grave these mouldering heaps among.

something that reverberates through my hallow mind.

Hallow Anshuman, Ami kolkata theke tomake dekchi.

Are you living to hallow God’s name?

The crust is hallow around the edges.

I also love Sleepy Hallow and Coraline.

Our visit to Irish Hallow was perfect!

I hallow (make sacred; bless) His name.

Hvordan man bruger "hellige" i en Dansk sætning

Realiteterne på jorden taler deres egen sandhed Mine hellige steder.

Fødderne, som befinder sig nederst på kroppen, anses som den mindst hellige del.

Her blev han kendt som den hellige mand, da det siges at han kunne helbrede syge og vække de døde.

Søster Lucia modtog en rosenkrans afsendt af Den hellige Fader, og hun gav en række rosenkranse, som hun selv havde lavet.

De gode vil lide martyriet, Den hellige Fader vil lide meget og mange nationer vil blive tilintetgjort”.

Som Kirkens præsident ved slutningen af det 20. århundrede åbnede han en ny æra i den sidste dages hellige historie.

Tapet 313164: Måske er der ingen nation i verden, som ikke refererer til det hellige helligt træ.

Biskoppen af Leira-Fatima læste det brev, som Den hellige Fader havde nedfældet, og som redegjorde for grundlaget for besøget.

Hvordan kan de på en korrekt måde relateres til den hellige Skrift?

Det minder mig meget om nazisme, hvor man for at komme i brød og arbejde skulle hellige sig en bestemt politisk ideologi mod ens overbevisning.