Eksempler på brug af Happens to me all the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Happens to me all the time.
Det sker hele tiden.That kind of thing happens to me all the time.
Det sker hele tiden for mig.Happens to me all the time.
Det sker tit for mig.But that shit happens to me All the time.
Men det pis sker for mig, hele tiden.Happens to me all the time.
Sker for mig hele tiden.This unfortunately happens to me all the time.
It happens to me all the time.
Det oplever jeg tit.Dude, weird computer shit happens to me all the time.
Der sker underlige computerting for mig hele tiden.Happens to me all the time.
Det sker mig hele tiden.Ah, no. This happens to me all the time.
Det sker hele tiden for mig. Åh, nej.Happens to me all the time.
Det sker konstant for mig.It's OK, it happens to me all the time.
Det er okay, det sker for mig hele tiden.Happens to me all the time.
Det sker hele tiden for mig.Ah, no. This happens to me all the time.
Åh, nej. Det her sker for mig hele tiden.Happens to me all the time.
Det sker for mig hele tiden.It happens to me all the time.
Det sker for mig konstant.Happens to me all the time with women.
Det sker hele tiden for mig.So? Happens to me all the time.
Sådan noget sker hele tiden.This happens to me all the time in public.
Det sker for mig hele tiden.It happens to me all the time.
It happens to me all the time. It's no problem.
Det sker tit for mig. Ingen problem.It happens to me all the time.
Det sker hele tiden. \nFolk forstår mig simpelt hen ikke.I'm telling you, this happens to me all the time, whether I'm out there on the street, or here teaching class.
Det sker for mig hele tiden, hvad enten This thing in my life with the most random unrandom things happen to me all the time, does that make sense?
Dét hér i mit liv, hvor de mest tilfældige og utilfældige ting sker for mig hele tiden, giver det mening?Happened to me all the time.
Det sker hele tiden for mig.
