Eksempler på brug af Hard to run på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Makes it very hard to run.
Det gør det meget svært at løbe.It was hard to run in those sandals.
Det var tungt at løbe i sandaler.These glass slippers are awfully hard to run in.
De her glassko, er meget svære at løbe i.It must be hard to run a bar.
Det må være svært at drive en bar.Be hard to run this store from prison, don't you think?
Det bliver svært at drive forretningen fra fængslet, ikke?It will take a couple of months,but it's hard to run and plan at the same time!
På samme tid.Det tager lang tid, men det er svært at løbe og planlægge!It's hard to run a pub in an alley.
Det er svært at drive pub i en gyde.Pardon me. but it's, uh… it's hardest on those who you love. Yes, Raina, it is hard to run a club.
Ja, Raina, det er svært at drive en klub, men det er… Det er sværest for dem, man elsker.- Undskyld.Well, it is hard to run with one under your arm.
De er svære at løbe væk med.This was fun at the beginning, but you know what?It's really hard to run with a boner. So you have to come to me.
Det var sjovt i starten,men det er svært at løbe med stådreng så du må komme til mig.It's hard to run a place like this alone.
Det er vel svært at drive sådan et sted alene.It's rather hard to run a family. Kid.
Børn. Det er hårdt at styre en familie.It's hard to run because you have to meet people's expectations.
But it's, uh… Yes, Raina, it is hard to run a club, it's hardest on those who you love.- Pardon me.
Ja, Raina, det er svært at drive en klub, men det er… Det er sværest for dem, man elsker.- Undskyld.True. Hard to run a business when you're in small, small pieces, huh?
Det er svært at drive forretning, når man Well, it is hard to run with one under your arm.
Det er faktisk svært at løbe med en under armen.It will be hard to run Spark and Cassandra in the same environment.
Det vil være svært at køre Gnist og Cassandra i det samme miljø.Phew it is hard to run around, Themba and Chili takes a short break.
Pyha det er hårdt at løbe rundt, Themba og Chili tager en kort pause.In interviews, managers say that it is hard to run a social-economic enterprise, and in particular they point to requirements in the Employment Act and EU tendering rules as obstacles.
I interview peger virksomhedslederne på, Even harder to run.
Og endnu sværere at løbe.Thus, MacBook using pressure sensitivity, called Click Force Which lead to new uses,such as pressing harder to run a video QuickTime.
Således MacBook anvendelse trykfølsomhed, kaldet Klik Kraft Som fører til nye anvendelser,såsom It's been really hard trying to run the park on my own.
My crew, it ain't even equipped to run that hard.
Min crew-- de ikke engang udstyret til at køre så svært.You run hard, he will show you how to run harder.
