Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN PREPARED " på dansk?

[hæz biːn pri'peəd]
[hæz biːn pri'peəd]
er blevet gjort klar
har været beredt
er blevet klargjort
har været parat

Eksempler på brug af Has been prepared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Your office has been prepared.
Dit kontor er blevet gjort klar.
This has been prepared for an injecting addict.
Det er klargjort til sprøjter.
Once that ground has been prepared.
Når jorden er blevet forberedt.
She has been prepared, as commanded.
Hun er blevet gjort klar, som befalet.
This monograph has been prepared by.
Denne monografi er udarbejdet af.
All has been prepared for your voyage, King Spartacus.
Alt er forberedt til rejsen, kong Spartacus.
Mr. President… your office has been prepared.
Dit kontor er blevet gjort klar.
Everything has been prepared exactly as you instructed.
Alt er forberedt nøjagtigt som du anviste.
A detailed statistical questionnaire has been prepared.
Der er blevet udarbejdet et detaljeret spørgeskema om statistikker.
This report has been prepared with the collaboration of.
Denne rapport er udarbejdet i samarbejde med.
In the project response to the manual has been prepared within.
I delprojektet er der udarbejdet respons til håndbogen inden for.
This report has been prepared with the collaboration of.
Denne rapport er udarbejdet under medvirken af.
The committee discussed this request and a draft decision has been prepared.
Udvalget drøftede anmodningen og uarbejdede et udkast til afgørelse.
This report has been prepared by professional people.
Denne rapport er udarbejdet af professionelle folk.
For the Danish OIOUBL customization a series of code lists has been prepared.
For den danske OIOUBL tilpasning er der udarbejdet en række kodelister.
A special chamber has been prepared for the T'Kal-in-ket.
Et særligt kammer er klargjort til T'Kal-in-ket.
In addition, a map of the expected depth to the groundwater table has been prepared.
Herudover er der udarbejdet et kort over den forventede dybde til grundvandsspejlet.
The front door has been prepared to be mounted.
Hoveddøren er blevet gjort klar til at blive sat ind.
The sewn block is glued into the book cover, which has been prepared earlier.
De sammensyede sider limes fast i bogomslaget, som er blevet gjort klar tidligere.
This document has been prepared for use within the Commission.
Dette dokument er udarbejdet til internt brug i Kommissionen.
The pouch must not be opened until the patient has been prepared for injection.
Posen må ikke åbnes, før patienten er blevet gjort klar til injektion.
This booklet has been prepared for the Foundation by Colin Ball.
Denne pjece er blevet udarbejdet for Instituttet af Colin Ball.
At present, a new high temperature titanium alloy has been prepared in the United States.
På nuværende tidspunkt er der lavet en ny højtemperatur titaniumlegering i USA.
This document has been prepared for use within the Commission.
Nærværende dokument er udarbejdet til intern brug i Kommissionen.
A proposal for an amendment(Article 149 of the Treaty) has been prepared by the Commission.
Et forslag til ændring(traktatens art. 149) er blevet udarbejdet af Kommissionen.
After the tooth has been prepared, the dentist takes an impressions mould.
Efter tanden er blevet udarbejdet, tager tandl? gen et aftryk mug.
EEC Regulation Is marked,where the survey has been prepared on behalf of the EEC.
EØF-regulativ er mærket,hvor undersøgelsen er blevet forberedt på vegne af EØF.
This report has been prepared with the help of the Software Freedom Law Center.
Denne rapport er udarbejdet med hjælp fra Software Freedom Law Center.
And with a great deal of work for the cricket.But this pitch has been prepared over many years.
Og har gjort meget for cricketsporten. Menbanen her er blevet klargjort gennem mange år.
The reference scenario has been prepared on the basis of a 40°C wash programme.
Referencesceanriet er udarbejdet på baggrund af et 40°C vaskeprogram.
Resultater: 218, Tid: 0.0709

Hvordan man bruger "has been prepared" i en Engelsk sætning

This report/document has been prepared by Centrum.
This report has been prepared by Wor.
The report has been prepared by DAMVAD.
This blog has been prepared with care.
What seat has been prepared for you?
IMPORTANT: This information has been prepared for.
The report has been prepared by Prof.
Emergency evacuation plan has been prepared population.
Everything we've had has been prepared superbly.
A draft has been prepared for this.
Vis mere

Hvordan man bruger "er udarbejdet, er blevet udarbejdet, er blevet forberedt" i en Dansk sætning

Den danske opgørelse af antal parkinsonramte er udarbejdet af Gigtforeningens læge og jordemoder, men der er involveret i synkeprocessen.
I bogen kan du læse om de udsatte familiers livsbetingelser, og du bliver introduceret til praksismodeller for en helhedsorienteret indsats, som er blevet udarbejdet af og afprøvet i tre kommuner.
Man har gået i skole i mange år, og er blevet forberedt på nogle af de typer af opgaver, som kan forekomme på universitet.
Arbejdspakke 1: Projektledelse og formidling Der er blevet udarbejdet detailplaner, analysespørgsmål og afhængigheder mellem arbejdspakkerne 2, 3 og 4.
Den unikke blanding er blevet forberedt på at huske på din dyrebare krops velvære og sundhed.
Forberedt skydning er skydning med artilleri, mortér eller maskingevær, som er blevet forberedt til senere iværksættelse.
1 Formularen er udarbejdet af DE i samarbejde med Forbrugerrådet TÆNK.
Samtidig udtrykker enkelte teamledere en bekymring over, at kommissoriet er blevet udarbejdet uden at de er blevet inddraget.
Forløbene er udarbejdet efter de fællesfaglige fokusområder fra Undervisningsministeriet.
Prisundersøgelsen er blevet udarbejdet Læs mere Dansk.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk