Hvad er oversættelsen af " HAS GREAT POTENTIAL " på dansk?

• har et stort potentiale
• har store muligheder

Eksempler på brug af Has great potential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has great potential.
Han har et stort potential.

That your species has great potential.
Din art har stort potentiale.

This has great potential to be THE free frontend for managing wine though.
Dette har stort potentiale for at være den frie frontend til styring af vin selv.

That your species has great potential.
At jeres art har stort potentiale.

China has great potential to further boost its energy efficiency and conservation.
Kina har et stort potentiale til yderligere at øge sin energieffektivitet og bevaring.

I think your team has great potential.
Jeg tror, dit hold har stort potentiale.

The Sidecar trike has great potential for social play as two children can use it at the same time.
Sidevognscyklen har stort potentiale for social leg, da to børn kan bruge den samtidig.

We think Virginie has great potential.
Vi synes, Virginie har stort potentiale.

The Danube region has great potential that has not yet been properly exploited due to ineffective cooperation.
Donauregionen har et stort potentiale, som endnu ikke er blevet ordentligt udnyttet på grund af ineffektivt samarbejde.

The maritime world has great potential.
Den maritime verden har et stort potentiale.

Nuclear energy has great potential to serve Europe, but we need to be realistic.
Atomenergi har et stort potentiale til at tjene Europa, men vi skal være realistiske.

Aquaculture in Ceuta has great potential.
Akvakulturen i Ceuta har store muligheder.

Solar energy has great potential, but to make full use of this potential, it also has to be available all the time- day and night, in summer and in winter.
Solcelleenergi har et enormt potentiale, og for at udnytte dette fuldstændigt skal den være til rådighed hele tiden- dag og nat, sommer og vinter.

The idea is simple, but has great potential.
Idéen er simpel, men har et vidtrækkende potentiale.

Alice has great potential.
Alice har et stort potentiale.

There is no doubt that GPV has great potential.
Der er ingen tvivl om, at GPV har et stort potentiale.

The European market is friendly and has great potential, said Geng to media, adding that choosing the Netherland as its first destination was a favorable move.
Det europæiske marked er venlige og har et stort potentiale, sagde Geng til medier, tilføjer, at vælge den Netherland som sin første destination var en gunstig træk.

I am also convinced that LIFE has great potential.
Jeg er også overbevist om, at Life har et stort potentiale.

However, we can already say, that the service has great potential both in terms of its further development and expansion of functional, and monetization.
Men vi kan allerede nu sige, at tjenesten har et stort potentiale, både hvad angår dens videre udvikling og udbygning af funktionel, og indtjening.

The legislation on which we are delivering our opinion today has great potential.
Lovgivningen, som vi udtaler os om i dag, byder på mange muligheder.

This venue, with its beautiful setting has great potential, sadly this production need a lot of work.
Denne mødested med sin smukke indstilling har stort potentiale, desværre kræver denne produktion en masse arbejde.

E-commerce has great potential to improve consumer welfare, by making a greater range of products available, boosting price competition and developing new markets.
E-handel har store muligheder for at forbedre forbrugernes velfærd, da det giver adgang til et større udbud af produkter, øger priskonkurrencen og skaber nye markeder.

Incarvillea sinensis is a little-known Chinese herb that has great potential as a pain herb.
Incarvillea sinensis er en lille kendt kinesisk urt, der har stort potentiale som en smerte urt.

Circadian rhythm lighting has great potential that we haven't yet investigated in depth," says Professor Poul Henning Kirkegaard, Department of Engineering, Aarhus University.
Døgnrytmebelysning har et stort potentiale, som vi slet ikke har udforsket til bunds endnu," siger Poul Henning Kirkegaard, professor ved Institut for Ingeniørvidenskab på Aarhus Universitet.

The aim of this article is to identity a subject that has great potential in my opinion.
Nærværende artikel forsøger at indkredse et område, der efter min mening har et stort potentiale.

However, it demonstrated good progress and has great potential- Lithuania has one of the fastest Internet connections and one of the highest mobile phone penetration rates in the world.
Men landet har demonstreret gode fremskridt og har stort potentiale- Litauen har en af de hurtigste internetforbindelser og en af de største udbredelser af mobiltelefoner i verden.

Mr President, I have long believed that the audiovisual sector has great potential for Scotland and Europe.
Hr. formand, jeg har længe ment, at den audiovisuelle sektor har et stort potentiale for Skotland og Europa.

The EU has great potential for securing a competitive advantage in the area of highly qualified human resources and the creation of innovative technologies, which is necessarily linked to further investment in research and development.
EU har store muligheder for at sikre en konkurrencefordel på området for højt kvalificeret arbejdskraft og opfindelse af nye teknologier, hvilket nødvendigvis er forbundet med yderligere investeringer i forskning og udvikling.

Marisha has only just started her career, and has great potential and capacity for much more.
Marisha har først lige startet sin karriere, og har stor potentiale og kapacitet til meget mere.

In theory, the performance difference of laser cladding technology as large metal/metal, metal/ceramic composite materials preparation provides a new means, has great potential for application.
I teorien udførelsen forskel laser beklædning teknologi som store metal/ metal, metal/ keramik kompositmaterialer forberedelse giver en ny måde, har et stort potentiale til anvendelse.