The Office shall be administered by a Head appointed by the Commission after the Management Board has issued a favourable opinion by a simple majority.
Kontoret ledes af en direktør, som udnævnes af Kommissionen, efter at bestyrelsen har afsagt en positiv udtalelse vedtaget med simpelt flertal.
Lord Coward has issued a warrant for your arrest.
Lord Coward har udsendt en arrestordre.
If this happens, I will not be considering my own decision over the ratification of the Treaty of Lisbon until the Constitutional Court has issued its judgement.
Hvis det sker, vil jeg først overveje min egen beslutning med hensyn til ratificeringen af Lissabontraktaten, når forfatningsdomstolen har afsagt sin dom.
And the judge has issued a warrant for your arrest.
Og dommeren har udstedt en arrestordre.
Germany's highest court is also expected to review legal challenges to the reform treaty, andPresident Horst Köhler has said he would not sign it until the Federal Constitutional Court has issued its ruling.
Tyskland's forfatningsdomstol forventes også at revidere juridiske udfordringer mod Lissabontraktaten, ogpræsident Horst Köhler har sagt, han ikke ville underskrive den, før den tyske forfatningsdomstol har afsagt sin kendelse.
So hot that SMHI has issued a class 2 warning.
Så varmt, at SMHI har udstedt en klasse 2-advarsel.
Has issued a warrant for your arrest. He told me that the Chief Constable of Birmingham.
Han siger, at Birminghams politichef har udstedt en arrestordre på dig.
John. The chief constable of Birmingham has issued a warrant for your arrest. Michael.
Politimesteren har udsendt en arrestordre. Michael. John.
Realplayer has issued a critical patch for a couple vulnerabilities».
Realplayer har udsendt en kritisk patch til et par sårbarheder».
Sparking a city-wide manhunt. The scpd has issued a warrant for her arrest.
SCPD har udstedt en arrestordre for hendes arrestation, gnister en bydækkende manhunt.
Lord Coward has issued a warrant for your arrest, sir. Sir!
Lord Coward har udsendt en arrestordre. Sir!
Resultater: 254,
Tid: 0.0632
Hvordan man bruger "has issued" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "har udgivet, har udstedt, har udsendt" i en Dansk sætning
Han har undervist i dansk litteratur, skrivekunst og kulturformidling på universiteter i Danmark og USA og har udgivet flere bøger inden for de samme emner.
Kommunen har udstedt undersøgelspåbud, det beyder at en forsikringspulje dækker alle omkostningerne.
Kreds 5, ved Kristian Spodsberg, har udsendt et udkast om reguleringsjagt, som blev omdelt og følger efter referatet.
Midt- og Vestjyllands Politi har udsendt en efterlysning af skindet.
Frydenlund har udgivet bogen og jeg siger pænt tak for de tre bøger, som jeg her så gavmildt kan dele ud.
Det fremgår af en omfattende rapport, som den internationale uddannelsesorganisation EF Education First har udgivet.
Opdatering: Rockstar har udsendt en ny opdatering til GTA 5, der endegyldigt løser de grafiske problemer på PlayStation 4 og Xbox One.
Det var meget pænt af ham, men i de kommende, at ethvert kuponer har udstedt af denne restaurant bør være mere specifikke.
Hun har udgivet tre novellesamlinger og to romaner.
ATAX har udsendt lignende information til deres vognmænd.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文