Hvad er oversættelsen af " HAS ME " på dansk?

• har mig
• får mig
• er mig
• har jeg

Eksempler på brug af Has me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has me.
Han har mig.

But someone has me.
Men nogen har mig.

It has me.
Det har mig.

Not while he has me.
Ikke når han har mig.

It has me now.
Det har mig nu.

Yeah, he has me.
Ja, han har mig.

He has me hold his phone.
Jeg har hans mobil.

Naomi, Crowley has me.
Naomi, Crowley har mig.

She has me now.
Hun har mig nu.

She's lucky she has me.
Hun er heldig, hun har mig.

This one has me scared.
Denne gang er jeg bange.

Has me jumping at shadows.
Får mig til at se syner.

How much longer till daylight has me?
Hvornår får jeg dagslys?

And he has me in his life.
Og han har mig i sit liv.

In that department. Oh, this coming from the angel who almost has me beat.
Det kommer fra englen, som næsten fik mig slået.

He has me hurt people.
Han får mig til at skade folk.

What? Wilson has me today. Dr?
Dr. Wilson har mig i dag.- Hvad?

She has me questioning everything.
Hun får mig til at tvivle på alt.

What?- Dr. Wilson has me today?
Dr. Wilson har mig i dag.- Hvad?

Vegas has me and Rach at 20 to 1.
Vegas har mig og Rach til odds 20-til-1.

Oh, this coming from the angel who almost has me beat in that department.
Det kommer fra englen, som næsten fik mig slået.

Ruth has me eating kale crisps now.
Ruth får mig til at spise grønkålschips nu.

The Fire Fever has me now, Richard.
Ildfeberen har mig nu, Richard.

If he has me, he will stop chasing everything else.
Hvis han har mig, lader han alle andre være.

Bitch client. Hires me, has me witness a murder.
Den forbandede klient… hyrer mig… får mig til at overvære et mord.

Lyla has me trying to build the bassinet from hell.
Lyla vil have mig til at samle vuggen fra helvede.

The whole question of sustenance around Lupus Base One has me completely mystified.
Hele spørgsmålet om opretholdelse af livet omkring Lupus lejr 1 er mig en gåde.

Dr. Wilson has me today. What?
Dr. Wilson har mig i dag.- Hvad?

She has me thinking about my life a little more seriously.
Hun får mig til at se mere alvorligt på mit liv.

Your imagination has me doing some nasty things.
I din fantasi har jeg gjort stygge ting.

Hvordan man bruger "has me" i en Engelsk sætning

She has me feel her rock-hard abs.

Karen, your vintage card has me swooning!

That last picture definitely has me hooked!

The swiss alps definitely has me dreaming!

That Uma flatweave rug has me swooning!

That wonderfuly melted cheese has me hooked.

Has me really coming from the inside.

This Fall has me busy, busy, busy.

The large ship locks has me concerned.

The binding system really has me sold.

Hvordan man bruger "får mig, er mig, har mig" i en Dansk sætning

Det er så sejt, du står frem og du med din velkendte selvironi får mig til både at ville grine og græde.

Især ønsker jeg at kalde sognets unge, som er mig kær.

Altså 2 x servomotorer: eet sæt på e.g. "elevatoren" og eet sæt på pilotens håndtag. - er mig bekendt envejs - og altså helt analogt med de elektriske kabler.

Jeg elsker din form for humor, ingen får mig til at grine som dig 3.

Du får mig til at drømme om frierier og bryllupper med de lækre indlæg!

Faktisk har mig og min veninde også selv lavet en twister spil til vores anden veninde.

Jesus sagde: ”Den som ikke tager sit kors op og følger efter mig, er mig ikke værd.” Matt 10:38.

Men det får mig altså ikke til at fjerne pligtdelen fra kontanthjælpsreformen,« siger hun.

Dine sædvenlige fordømmende kommentarer er mig totalt ligegyldig, Niclasen.

Bougainvillea eller trilingranke får mig til at tænke på sydens sol og sommer.