Hvad er oversættelsen af " HAS NO CONNECTION " på dansk?

• har ingen forbindelse
• er ikke forbundet
• ikke har nogen tilknytning

Eksempler på brug af Has no connection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Toro has no connection to Cody's death.
Toro er ikke forbundet til Codys død.

This is another document which has no connection with a strategy.
Dette er et andet dokument, som ikke har nogen tilknytning til strategien.

He has no connection to Ar Rissalah.
Han har ingen forbindelser til Ar Rissalah.

Why not? Because he has no connection to Garvey.
Hvorfor ikke? For han har ingen forbindelse til Garvey.

He has no connection with all these things.
Han er ikke forbundet med alle disse ting.

If you believe that divination has no connection with nature, you are mistaken.
Hvis du tror at spådom ikke har nogen forbindelse med naturen, er du forkert.

He has no connection to the victims, and he has alibis for several of the murders.
Han har ingen forbindelse til ofrene og alibi for flere af drabene.

The circuit being inspected has no connection with other operating equipment.
Kredsløbet, der inspiceres, har ingen forbindelse med andet betjeningsudstyr.

Has no connection with the Israeli-Palestinian conflict", but was being driven by economic factors.
Har ingen forbindelse med den israelsk-palæstinensiske konflikt", men blev drevet af økonomiske faktorer.

The people of forty right bundle branch block benign, it has no connection with abnormalities of cardiac tissue.
Befolkningen i fyrre højre grenblok godartet, det har nogen forbindelse med abnormiteter i hjertevæv.

Mp3Gain-PRO has no connection with software called Mp3Gain.
Mp3Gain-PRO har ingen forbindelse med software kaldet Mp3Gain.

And I'm betting that while they're away, her husband's going to have a terrible accident at the hands of Mr. Kaiser here, a man with whom he has no connection.
Og mens de er afsted, kommer hendes mand nok ud for en ulykke, ved hjælp af ham Kaiser her, en mand som han ikke har nogen relationer til.

The person has no connection to sport or sports.
Personen har ingen forbindelse til idræt eller sport.

GPS Essentials is not affiliated with any political party nor with any other organization mentioned in the ads, and it has no connection with any economic interests.
GPS Essentials er ikke tilknyttet noget politisk parti eller med nogen anden organisation nævnt i annoncerne, og det har ingen forbindelse med eventuelle økonomiske interesser.

Karan Pratap has no connection with RAW whatsoever.
Karan Pratap har ingen forbindelser til RAW overhovedet.

Arjuna is representing himself as a common man, in the sense that he was not a mendicant or he has renounced his family life or he has no connection with his bread problem.
Arjuna forekommer som et almindelig mennesker i den forstand, at han ikke var en asket, eller han har forsaget familielivet, eller han har ingen forbindelse med dette forsøger problem.

This website has no connection with the mentioned companies.
Denne hjemmeside har ikke nogen forbindelse med de nævnt rederier.

Since this item is a digital download all sales are final Mp3Gain Mp3 normalizer Screen shots Purchase Download Support Awards MP3Gain-Pro Stats Mp3Gain-PRO has no connection with software called Mp3Gain.
Da denne vare er en digital download alle salg er endelige Mp3Gain Mp3 normalizer skærmbilleder Køb Hent Support Priser MP3Gain-Pro Stats Mp3Gain-PRO har nogen forbindelse med software kaldet Mp3Gain.

But this has no connection with completion of the Single Market.
Men dette er uden sammenhæng med gennemførelsen af det indre marked.

Any use of fire and/or pyrotechnics may look impressive, but has no connection with the traditional preparation of Absinthe.
Enhver brug af ild og/ eller pyroteknik kan se imponerende ud, men har ingen forbindelse med den traditionelle tilberedning af Absint.

Mp3Gain-PRO has no connection with software called Mp3Gain. The author of Mp3Gain is not involded with Mp3Gain-PRO.
Mp3Gain-PRO har ingen forbindelse med software kaldet Mp3Gain. Forfatteren af Mp3Gain ikke involded med Mp3Gain-PRO.

It is important to realize that the message displayed by EC3 Europol Virus has no connection with the European Cybercrime Centre or your local police office.
Det er vigtigt, at indse at beskederne fremvist af EC3 Europol Virussen ikke har nogen forbindelse med European Cybercrime Centre eller dit lokale politi.

This website has no connection with the mentioned companies. Please therefore contact the respective shipping companies for prices and timetables.
Denne hjemmeside har ikke nogen forbindelse med de nævnt rederier. Tag derfor venligst kontakt med det respektive rederi for priser og overfartstider.

BP and Texaco presented certain arguments as to why the closure of the BP refinery at Llandarcy, for the purpose of the application of Article 85, has no connection with the agreements referred to in the complaint.
BP og Texaco fremlagde visse argumenter for, hvorfor lukningen af BP-raffinaderiet i Llandarcy for såvidt angår anvendelse af artikel 85 ikke har nogen forbindelse med aftalerne, der er nævnt i klagen.

He, like the other systems of the body, has no connection with the central nervous system and the endocrine apparatus.
Han, ligesom de andre systemer i kroppen, har ingen forbindelse med det centrale nervesystem og endokrine apparatet.

As we know all this, as it is unacceptable for European economies to be rated by self-seeking private US agencies, this job should be undertaken by a public, democratically controlled agency which has no connection to private interests.
Da vi alle ved dette, da det er uacceptabelt, at de europæiske økonomier vurderes af selvpromoverende amerikanske bureauer, bør dette arbejde udføres af et offentligt, demokratisk kontrolleret bureau, som ikke har nogen tilknytning til private interesser.

X Open Load has no connection with the mother site, yet, since they are using their product, they wanted to pay their respects by using the brand name in the domain name.
XOpenLoad har ingen forbindelse med moderwebstedet endnu, men siden de benytter deres produkt, ønkser de at vise deres respekt ved at bruge brandets navn i deres domænenavn.

The Commission contends that the link referred to by the national court between any liability there may be on the Italian State's part and the validity of the contested decision has not been established, with the result that the question referred for a preliminary ruling has no connection with the main proceedings.
Kommissionen har gjort gældende, at den sammenhæng, som den forelæggende ret har redegjort for, mellem et eventuelt ansvar for den italienske stat og gyldigheden af den anfægtede beslutning, ikke er fastslået, hvorfor det præjudicielle spørgsmål ikke har forbindelse med hovedsagen.

Membership has no connection to being a user of AO3 or Fanlore. Please don't give us your AO3 or Fanlore username- we have no way of knowing who that name belongs to, and we don't want to know.
Medlemskab har ingen forbindelse til at være bruger på Archive Of Our Own- AO3(Vores Eget Arkiv) eller Fanlore. Vær venlig ikke at give os dit AO3- eller Fanlore-brugernavn- vi kan ikke vide, hvem dette brugernavn hører til, og vi vil heller ikke vide det.

Without establishing a policy of real partnership between all these bodies of authority, uninfluenced by political partisanship which has no connection with subsidiarity, the efforts made by both the European Parliament and the other European institutions will not achieve the desired concrete results and effectiveness.
Hvis der ikke fastlægges en politik baseret på reelt partnerskab mellem disse myndighedsorganer uden påvirkning fra politiske tilhørsforhold, der ikke har nogen relation til subsidiaritet, vil indsatsen fra både Parlamentet og de øvrige europæiske institutioner ikke have de ønskede resultater og den ønskede effektivitet.

Hvordan man bruger "has no connection" i en Engelsk sætning

Technically, the term has no connection with war.

One paragraph has no connection with the other!

He has no connection with the gambling business.

Being Arab has no connection to religion either.

It has no connection with the churches themselves.

Actually it has no connection with the bamboo.

Their research has no connection to the military.

Myth –Google has no connection with SEO links.

That person has no connection to the murder.

Issuing SF5 has no connection with basic pay.

Hvordan man bruger "har ingen forbindelse, ikke har nogen tilknytning, er ikke forbundet" i en Dansk sætning

Enhedslisten har ingen anelse om, hvordan SLO's moral er, vi har ingen forbindelse til firmaet, og vi kender ikke ejeren.

Det eneste, han svarede klart på ud over pistolfundet, var, at han ikke har nogen tilknytning til rockerklubben på Petersmindevej.

Apollo har ingen forbindelse til denne type virksomheder.

Priming er ikke forbundet med det episodiske og semantiske hukommelsessystem 4.

Tatoveringen er næsten sikkert overhovedet ikke længere synonym medtage absolute grupper også er ikke forbundet medtage skidte objekter.

Den lukkede Facebookgruppe er en privat gruppe, der ikke har nogen tilknytning til Lægeforeningen.

Bemærkninger Bebyggelserne har ingen forbindelse til det åbne land eller landskabelige træk.

Forstadier til livmoderhalskræft er ikke forbundet med nogen symptomer.

Den, der ikke har nogen tilknytning til nogen eller noget, har derfor heller ingen bekymringer''.

Så åbnes et uafhængigt registreringsskema som ikke har nogen tilknytning til Connect.