Hvad er oversættelsen af " HAVE A POWER " på dansk?

• har en evne
• har en styrke
• har en kraft
• har en effekt

Eksempler på brug af Have a power på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have a power, right?
Du har en evne, ikke?

You're a total babe, and you have a power.
Du er lækker, og du har evner.

You have a power, right? Maybe.
Du har en evne, ikke?- Måske.

All this blood and no wound. You have a power!
Du har evner, helt utrolige evner!.

Maybe. You have a power, right?
Du har en evne, ikke?- Måske?

You're a total babe, and you have a power.
Du er en komplet babe, og du har styrken.

You have a power unlike anything I have ever seen.
Du har en styrke, der overgår alt.

You're a total babe, and you have a power. That's ridiculous.
Det er latterligt. Du er totalt lækker og du har en evne.

You have a power-- an amazing power!
Du har en kræft, en forbavsende kræft!.

It doesn't change the fact that we're still just human. Listen. Even though we have a power that nobody else has..
Ændrer det ikke på det faktum, at vi stadig bare er mennesker. Selvom vi har evner, som ingen andre har, Lyt.

The dead have a power like that, as you know.
Hun føler, hun skylder ham det. Døde har den magt.

If you are carrying out huge file transfer or performing file system conversion then have a power backup like UPS so that you can avoid sudden power loss in between the process.
Hvis du udfører store filoverførsel eller udfører filsystemet konvertering så have en power backup ligesom UPS, så du kan undgå pludselige strømsvigt i mellem processen.

You have a power… and could never have. I don't understand.
Du har en styrke, jeg aldrig kunne eje.

Which means I have a power that he never had..
Det betyder, jeg besidder en evne, han aldrig gjorde.

They have a power higher than that of amateur units(2-3 kW), so all the construction work related to the timber, you can safely trust them.
De har en magt større end for amatør enheder(2-3 kW), så alle anlægsarbejder i forbindelse med tømmer, kan du roligt stole på dem.

Mats, designed for laying under the tile, have a power of 140 W, and under the laminate and parquet- 120 W per square meter.
Mats, der er designet til at lægge under flisen, har en effekt på 140 W, og under laminat og parket- 120 W pr.

You gotta have a power. Of course, an outgoing personality does hurt but, you know.
Men du skal have en kraft. En udadvendt personlighed skader heller ikke.

I know you have a power, a gift that makes you special.
Du har en kraft, der gør dig til noget særligt.

You think you have a power, and that you can use it to make a difference.
Du tror, du har en kraft, du kan udrette noget med.

Even if fast chargers have a power of 30W and the MacBook Pro charger has it 87W, the device will not be affected.
Selv hvis hurtigopladere har en styrke på 30W og MacBook Pro-opladeren har den 87W, vil enheden ikke blive påvirket.

A few cameras have a power focus(PF), which is a manual method, using a motorized tungsten alloy radiation focusing ring.
Enkelte kameraer har en effekt fokus(PF), som er en manuel metode, ved hjælp af en motoriseret wolfram legering stråling fokus ring.

But it has a power.
Men det har en vis magt.

The working class has a power that can paralyze society and the state.
Arbejderklassen har en magt, der kan lamme samfundet og staten.

He has a power like us.
Han har en evne, ligesom os.

I don't care about the Jews one way or another, but it has a power.
Jeg er ligeglad med jøderne, men det har en vis magt.

The Stone has a power when it's there.
Stenen har en kraft når den findes.

He… he has a power.
Han… han har en magt.

I have always had a power over men.
Jeg har altid haft magt over mænd.

She had a power over people. Especially when we knew about her dad.
Hun havde magt over folk, og vi vidste om hendes far.

She had a power.
Hun havde en kræft.