Hvad er oversættelsen af " HAVE DONE TO YOU " på dansk?

• har gjort mod dig

Eksempler på brug af Have done to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What I have done to you.
Hvad jeg har gjort mod dig.

I'm sorry for everything I have done to you.
Jeg er ked af alt det jeg har gjort mod dig.

What I have done to you-- I'm sorry.
Det, jeg har gjort mod dig.

Look at what they have done to you.
Se, hvad de har gjort ved dig.

Whatever they have done to you, it's been done on a genetic level.
Hvad de end har gjort ved dig, er det på et genetisk niveau.

Let me see what they have done to you.
Lad mig se, hvad de gjorde ved dig.

Whatever they have done to you, we can make you well again.
Uanset hvad de gjort ved dig kan du stadig blive god igen.

So many things that I have done to you.
Alt det, som jeg har gjort mod dig.

I have done to you… striking you, shocking you..
Selv efter hvad jeg har gjort ved dig, slå dig, give dig stød.

What could she have done to you?
Hvad kan hun have gjort dig?

After all I have done to you, you still approach me with compassion.
Efter alt det jeg har gjort mod dig, møder du mig med barmhjertighed.

I hate what they have done to you.
Jeg hader, hvad de har gjort mod dig.

Everything I have done to you. Forgive me for.
Tilgiv mig for… alt, jeg har gjort mod dig.

Think of what people in this town have done to you.
Tænk på, hvad folk har gjort for dig.

For everything I have done to you and your mother.
For alt, jeg har gjort mod dig og din mor.

Alex, it doesn't matter what they have done to you.
Jeg er ligeglad med, hvad de har gjort ved dig.

Remember what they have done to you and your families.
Husk, hvad de har gjort mod jer og jeres familier.

Let's stop Backpage for what they have done to you.
Lad os stoppe Backpage for det, de gjorde mod dig.

For everything I have done to you and your mother. I'm sorry.
Undskyld… For alt, jeg har gjort mod dig og din mor.

It's a shame what the years have done to you.
Det er en skam, hvad årene har gjort ved dig.

No matter what I have done to you before, you got to believe me.
Lige meget hvad jeg har gjort imod dig før, så må du tro mig.

Stop talking about what I have done to you.
Lad være med at snakke om, hvad jeg har gjort mod dig.

Considering what they have done to you, I'm not surprised.
Efter det de har gjort ved dig, overrasker det mig ikke.

I don't want anybody else to die because of what I have done to you.
På grund af hvad jeg har gjort mod dig.

I know what I have done to you.
Jeg ved, hvad jeg har gjort mod dig.

Besides, just imagine what steroids have done to you.
Desuden se bare hvad steroider allerede har gjort ved dig.

I'm truly sorry for what I have done to you and yours.
Jeg er ked af det jeg har gjort mod dig og dine nærmeste.

I'm not surprised. Well, considering what they have done to you.
Efter det de har gjort ved dig, overrasker det mig ikke.

Mother, I'm sorry, but what they have done to you will not stand!
Undskyld mor, men hvad de har gjort ved dig, vil jeg ikke acceptere!

Lyuda, I will never forgive myself for what I have done to you.
Lyuda, jeg tilgiver aldrig mig selv, for hvad jeg har gjort mod dig.