Hvad er oversættelsen af " HAVE IDENTICAL " på dansk?

• har identiske
• har samme
• have identisk

Eksempler på brug af Have identical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Both sexes have identical plumage.
Begge køn har identisk fjerdragt.

Steel or cast iron, while the fuel resources have identical.
Stål eller støbejern, mens brændselsressourcer har identiske.

And all have identical background stories.
Alle har identiske baggrundshistorier.

Why? K: Two people can't have identical DNA.
Hvorfor? To mennesker kan ikke have identisk dna.

Both have identical names that begin with loptr- and end with 4 symbols.
Begge har identiske navne, der begynder med loptr- og ender med 4 symboler.

These hearts both have identical marks.
Disse hjerter har identiske mærker.

When hands have identical value, the pot will be split as evenly as possible.
Hvis hænderne har samme værdi, bliver puljen delt så ligeligt som muligt.

Why? They can not have identical DNA.
Hvorfor? To mennesker kan ikke have identisk dna.

The two vehicles have identical personalities and can recombine into robot mode in 1.6 seconds.
De to fartøjer har ens personligheder og kan kombineres til robotform på 1.6 sekunder.

Versions of SD and HD have identical programs.
Versioner af SD og HD har identiske programmer.

No two players have identical swings and therefore two different players may swing slightly different with the same racket.
Ikke to spillere har identiske gynger og derfor to forskellige spillere kan svinge lidt anderledes med den samme ketcher.

SD and HD versions have identical programs.
SD- og HD-versioner har identiske programmer.

Generic drugs have identical active ingredients, the quantity and speed of absorption of its active ingredients into the bloodstream.
Generiske lægemidler har identiske aktive ingredienser, mængden og hastigheden af optagelsen af dets aktive ingredienser i blodbanen.

Two people can't have identical DNA. Why?
Hvorfor? To mennesker kan ikke have identisk dna?

The station is available in SD and HD resolutions SD and HD versions have identical programs.
Stationen er tilgængelig i SD- og HD-opløsninger SD- og HD-versioner har identiske programmer.

Fourteen Member States have identical agreements with the US.
Medlemsstater har identiske aftaler med USA.

However, I have the impression that in some cases both of these policies have identical objectives.
Jeg har dog indtryk af, at disse to politikker i nogle tilfælde har identiske målsætninger.

Both of the new cells have identical background colors or images.
Begge de nye celler har samme baggrundsfarver eller -billeder.

Normally, such an expectation relating to unfavourable costs and results will materialise gradually and in a limited period of time, so that the accounting treatment arising from the application of Article 31(a) of the 7th Directive would in practice have identical effects as the"systematic" recognition in income prescribed by IAS22.
En sådan forventning om ugunstige resultater og udgifter vil normalt virkeliggøres gradvist og inden for et begrænset tidsrum, således at den regnskabsmæssige behandling, der følger af artikel 31, litra a, i syvende direktiv i praksis vil have samme virkning som en systematisk aktivering, således som foreskrevet i IAS22-standarden.

No two fisheries areas have identical development potential.
Der findes ikke to fiskeriområder, der har samme udviklingspotentiale.

Simplify both expressions to show they have identical results.
Derefter skal vi reducere begge stykker, så de får samme resultat.

Kicker- when two players have identical poker hands or two pairs and both pairs are the same.
Kicker- når to spillere har identiske poker hænder eller to par, og begge par er de samme.

You gave me yours. Well, yes, actually, it will, if they have identical stability sequences on either side, and.
Hvis de har identiske stabilitetssekvenser på hver side, og… Du gav mig din.

Life will be much simpler if you have identical size drives and partition them in exactly the same manner from the outset.
Livet vil være meget enklere, hvis du har samme størrelse drev og partition dem på nøjagtig samme måde fra starten.

Both he and Armstrong have identical mutilations.
Både han og Armstrong har identiske lemlæstelser.

This means ensuring that all digital files(mp3, mp2, aac, m4a, ac3, etc) have identical volume and second, that internally all the songs have a perfectly clear and audible volume, in all places and in all their instruments and voices.
Det betyder, at alle digitale filer(mp3, mp2, aac, m4a, ac3 osv) har samme volumen og det andet, at internt alle sangene har en helt klar og hørbar volumen, alle steder og i alle deres instrumenter og stemmer.

Actually, Raspberry Ketone and Garcinia Cambogia have identical benefits but in detail, they work in distinct ways.
Rent faktisk, Raspberry Ketone og Garcinia Cambogia har identiske fordele, men i detaljer, de arbejder i forskellige måder.

Really, Raspberry Ketone and also Garcinia Cambogia have identical benefits however thoroughly, they perform in distinct means.
Virkelig, Raspberry Ketone og også Garcinia Cambogia har identiske fordele dog grundigt, de udfører i særskilte midler.

In fact, Raspberry Ketone and also Garcinia Cambogia have identical benefits yet in information, they operate in distinct ways.
Faktisk, Raspberry Ketone og også Garcinia Cambogia har identiske fordele endnu i oplysninger, de opererer i forskellige måder.

Actually, Raspberry Ketone and also Garcinia Cambogia have identical advantages but in information, they work in distinct ways.
Rent faktisk, Raspberry Ketone og også Garcinia Cambogia har identiske fordele, men i oplysninger, de arbejder i forskellige måder.