Hvad er oversættelsen af " HE'S RETIRED " på dansk?

• han er pensioneret
• han har trukket sig tilbage
• han er stoppet
• han er gået på pension

Eksempler på brug af He's retired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's retired.
Han er rentier.

Um… Well, he's retired.
Altså, han er pensioneret.

He's retired.
Helt pensioneret.

Don't forget he's retired.
Husk, han er gået på pension.

He's retired?
Er han pensioneret?

I told you he's retired.
Jeg sagde, at han er pensioneret.

He's retired.
Han var pensioneret.

You know he's retired, right?
Du ved godt, at han er stoppet, ikke?

He's retired.
Han er gået på pension.

Okay, whoa. He's retired, right?
Okay, hov. Han er pensioneret, ikke?

He's retired now.
Han er pensioneret.

And if you were to say he's retired.
Og hvis du siger, han er pensioneret.

Now he's retired.
Han er pensioneret.

Detective Kotchwar? Nope, he's retired.
Efterforsker Kotchwar? Nej, han er pensioneret.

He's retired now.
Han er pensioneret nu.

Your brother says he's retired from vagazzling.
Din bror siger at han er stoppet med at vajazzle.

He's retired, right?
Han er pensioneret, ikke?

And if you were to say he's retired, I would say, where's the swimming pool?
Hvis du nu sagde, han var pensioneret, ville jeg spørge, hvor poolen var?.

He's retired? And you.
Nå, han er pensioneret.

Uh, he's retired?
Nå, han er pensioneret.

He's retired now, but.
Han er pensioneret, men.

Nope, he's retired.
Nej, han er pensioneret.

He's retired to Antium.
Han trak sig tilbage til Antium.

Well, he's retired.
Altså, han er pensioneret.

He's retired for one thing.
For det første er han pensioneret.

But he's retired now.
Men han er pensioneret nu.

He's retired in Palm Beach.
Han er pensioneret og bor i Palm Beach.

You know he's retired, right? He's?
Du ved godt, han har trukket sig tilbage?

He's retired from the world.
Han har trukket sig tilbage fra verdenen.

Even though he's retired, he still acts like a cop.
Selv på pension opfører han sig som en betjent.