Hvad er oversættelsen af " HIS AUTHORITY " på dansk?

• hans autoritet
• hans myndighed
• sine beføjelser
• hans bemyndigelse
• sin magt

Eksempler på brug af His authority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It doesn't alter his authority.
Det ændrer ikke hans autoritet.

With his authority governs forever.
Med sin autoritet regulerer evigt.

It would undermine his authority.
Det ville underminere hans autoritet.

His authority cannot be questioned… That's right!
Hans autoritet kan ikke anfægtes…!

Better not challenge his authority.
Trods ikke hans myndighed.

His authority must end so ours may begin.
Hans magt skal få en ende, så vores kan begynde.

An employee who used his authority.
En ansat, der benyttede sin autoritet.

His authority weakens the longer he's M.I.A.
Hans autoritet svækkes jo længere, han er væk.

Robespierre justifies his authority.
Robespierre retfærdiggør hans autoritet.

But his authority weakens the longer he's MIA.
Men hans autoritet svækkes, jo længere han er væk.

Better not challenge his authority.
Vi må hellere undgå at tvivle på hans autoritet.

Did John get his authority from heaven or from men?”.
Fik Johannes sin autoritet fra himlen eller fra mennesker?”.

I do not know where he gets his authority from.
Jeg ved ikke, hvorfra han har sit mandat.

That he abused his authority in the field, Received several letters of censure?
Han udnyttede sin autoritet og fik flere reprimander?

He slapped you around because you rebelled against his authority.
Du gjorde oprør mod hans autoritet.

The gods don't recognize his authority in this matter.
Guderne anerkender ikke hans autoritet i denne sag.

I'm here on the Director's orders. Acting with his authority.
Jeg er her på direktørens ordre Og med hans myndighed.

I shall submit to his authority and act accordingly.
Underkaster jeg mig hans herredømme"og vil ikke gå imod ham.

Old Isaac don't like nobody questioning his authority.
Gamle Isaac vil ikke betvivles i sin autoritet.

Who could question his authority. Not because you are the only one.
Ikke fordi du er den eneste, der kan drage hans myndighed i tvivl.

I come as the king's servant and with his authority.
Jeg kommer i kongens tjeneste og med hans autoritet.

Either we do it by His authority, or else we are doing it without any authority..
Enten handler vi med hans bemyndigelse ellers er det meningsløst.

The operation commander is entitled to delegate his authority.
Operationens øverstbefalende kan delegere sin myndighed.

Under his authority, 14 lodges functioned, in which about 400 dedicated were consisted.
Under hans myndighed fungerede 14 lodges, hvor omkring 400 dedikerede bestod.

He needs to re-establish his authority over James.
Han har brug for at genetablere hans myndighed over James.

This trial is to determine whether or not Yoon Chung-yeon abused his authority.
Retssagen skal fastslå om Yoon Chung-yeon misbrugte sin magt.

Joffrey never let anyone question his authority. Of course you can, but.
Joffrey lader aldrig nogen spørgsmålstegn ved hans autoritet. Selvfølgelig kan du, men.

Not because you are the only one who could question his authority.
Ikke fordi du er den eneste, der kan drage hans myndighed i tvivl.

The Prophet said,"To whomsoever I am his authority, Ali is also his authority..
Profeten sagde," til hvem jeg er hans autoritet, Ali er også hans myndighed.

He will need to devise a counterattack. And he knows to maintain his authority.
Og skal han bevare sin autoritet, må han udtænke et modangreb.

Hvordan man bruger "his authority" i en Engelsk sætning

They must use his authority well.

His authority extends over national territory.

His authority and power are unlimited.

Abusing his authority like that smh.

That's how great his authority is.

Exceeding his authority under the law?

Adam lost his authority and dominion.

Later, asserting his authority over St.

once his authority had been countermanded.

Despite this, his authority was undermined.

Hvordan man bruger "hans autoritet, sine beføjelser, hans myndighed" i en Dansk sætning

Derefter - hvis der er blogs bidrog til hans autoritet, klud op og lægger den.

Aalborg Byråd delegerer sine beføjelser i henhold til lov om folkeskolen 40.

Nogle klostre var dog fritaget fra hans myndighed.

Det skyldes for en stor del hans autoritet og forhandlingsevne at det nye partis ret uensartede elementer – spændende fra A.

Klima-, energi- og forsyningsministeren udøver sine beføjelser efter denne bestemmelse over for Energinet ved skriftlige meddelelser rettet til bestyrelsen. § 6.

Manden er også den, som straffer kvinden, når hun tvivler eller sætter spørgsmålstegn ved hans autoritet og hans opfattelse af kærligheden.

Det kan kristne gøre, hvis de handler i Jesu navn og med hans autoritet.

Ministeren for familie og forbrugeranliggender kan henlægge sine beføjelser efter loven til en myndighed under ministeriet.

Jeg har svært ved at se, at det skal til for at underbygge hans autoritet, fortæller han.

Hans foredrag, artikler, bøger du kob misoprostol philippines om væsentlige hans autoritet, og han elementer: Antistoffer rettet mod til at logge på.