Hvad er oversættelsen af " HIS COMPOUND " på dansk?

[hiz 'kɒmpaʊnd]
[hiz 'kɒmpaʊnd]
hans hus
his house
his place
his home
his household
his compound
his building
his mansion
hans lejr
his camp
his encampment
his compound
til hans forbindelse
hans kompleks
på hans område
on his turf
his compound
in his domain

Eksempler på brug af His compound på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It could be any one of his compounds.
De er i et af hans komplekser.
His compound is too well protected.
Hans bosted er alt for beskyttet.
Can you get us inside his compound?
An2}Kan du få os ind i hans lejr?
You know his compound better than anyone.
I kender hans anlæg bedre end nogen anden.
It could lead us into his compound.
Den kan lede til hans tilholdssted.
They had a secret meeting in his compound in the middle of the night. not The Washington Post.
De havde et hemmeligt møde i hans bygninger midt om natten. Vi har ikke penge til at finansiere mulige historier.
But the sword could be in his compound.
Men sværdet kan være i hans hus.
If I can get inside his compound, I can get Alexis out.
Hvis jeg kan komme ind på hans område, kan jeg få Alexis ud.
In February, my team raided his compound.
I februar stormede vi hans hus.
And that eventually his compound, and time travel, will be discovered. which means the elder Jason Nichols attempts to stop his own research will fail, But I take that to mean that you were suggesting the future can't be altered.
Så den ældre Jason Nichols" forsøg på at stoppe sin egen forskning vil slå fejl, og i sidste ende vil man finde frem til hans forbindelse og til at rejse i tiden. Men jeg går ud fra, du mener, at fremtiden ikke kan ændres.
But the sword is somewhere in his compound.
Men sværdet kan være i hans hus.
Activist Post 7 May 2011:The White House today released a set of dubious Bin Laden"home movies" purportedly seized from his compound during the raid on Sunday night that it claims show Bin Laden on camera in 2010, but the tapes are almost identical to footage released almost four years ago by a notorious Pentagon front group(SITE) that acts as a conduit for US intelligence by regularly releasing fake Al-Qaeda videos.
Activist Post 7 May 2011:Det Hvide Hus har i dag frigivet en række tvivlsomme Bin Laden"hjemmevideoer", der angiveligt blev beslaglagt fra hans kompleks under razziaen søndag aften. Det påstås, at de viser Bin Laden på kamera i 2010, men båndene er næsten identiske med optagelser, der blev udgivet for næsten fire år siden af en berygtet Pentagon frontgruppe,(SITE), der fungerer som kanal for amerikansk efterretningstjeneste ved regelmæssigt at frigive falske Al-Qaeda videos.
I will need you to get into his compound.
Du skal skaffe dig adgang til hans hus.
Which means the elder Nichols' attempts to stop hisown research will fail, and that eventually his compound and time travel will be discovered. But I take that you were suggesting that the future can't be altered.
Så den ældre Jason Nichols" forsøg på at stoppe sin egen forskning vil slå fejl, ogi sidste ende vil man finde frem til hans forbindelse og til at rejse i tiden. Men jeg går ud fra, du mener, at fremtiden ikke kan ændres.
I can get Alexis out. If I can get inside his compound.
Hvis jeg kan komme ind på hans område, kan jeg få Alexis ud.
Ahmed Al Ahmadi didn't travel all the way from his compound to Damascus to buy a candy bar.
Ahmed al Ahmadi rejste ikke hele vejen fra sin lejr til Damaskus for at købe slik.
Years ago a teenage girl was found dead on the grounds of his compound.
For fem år siden blev en pige fundet død på hans ejendom.
We used a Hellfire missile to destroy his compound in Pakistan.
Vi ødelagde hans lejr i Pakistan med et Hellfire missil.
To Damascus to buy a candy bar. Ahmed AI Ahmadi didn't travel all the way from his compound.
Ahmed al Ahmadi rejste ikke hele vejen fra sin lejr til Damaskus.
Spent long weekends at his compound.
Vi tilbragte lange weekender i hans feriested.
I would like to commend Baron Broadmore for moving his family into a cottage two and a half miles south of his compound.
Baron Broadmore har flyttet familien til en hytte-- syd for sin bolig.
Brok is hosting a party at his compound.
Alexander Brok holder fest på sin ejendom.
You told Parsa Coyne was involved in the drone attack and took out his compound.
Du sagde Parsa, at Coyne var involveret i drone angrebet og ødelagde hans lejr.
How many head of cattle does Kliner have on his compound? A lot. Why?
Hvorfor? Hor mange kvæg har Kliner på sit område? En masse?
But we would already sent agents to his… to his compound.
Men vi har allerede sendt agenter til hans… Til hans område.
Then to certain victory. To our foe,then to his compound.
Så til bestemt sejr. Til vores fjende,så til hans sammensatte.
They found compelling evidence when the FBI raided his compound yesterday.
De fandt overbevisende beviser, da FBI stormede hans kompleks i går.
Just a matter of time before Orlando finds out Navy SEALs were in his compound.
Det varer ikke længe før Orlando finder ud af at, der har været navyseals på hans grund.
Which means the elder Nichols' attempts to stop his own research will fail, But I take that you were suggesting that thefuture can't be altered, and that eventually his compound and time travel will be discovered.
Så den ældre Jason Nichols" forsøg på at stoppe sin egen forskning vil slå fejl, ogi sidste ende vil man finde frem til hans forbindelse og til at rejse i tiden. Men jeg går ud fra, du mener, at fremtiden ikke kan ændres.
But i take that to mean that you were suggesting that the future can't be altered, which means that the elder jason nichols attempts to stop hisown research will fail, and that eventually his compound and time travel will be discovered.
Så den ældre Jason Nichols" forsøg på at stoppe sin egen forskning vil slå fejl, ogi sidste ende vil man finde frem til hans forbindelse og til at rejse i tiden. Men jeg går ud fra, du mener, at fremtiden ikke kan ændres.
Resultater: 159, Tid: 0.0591

Hvordan man bruger "his compound" i en Engelsk sætning

There we find the bows for his compound bow.
Wolf welcomes them into his compound with open arms.
They swept his compound and helped him walk around.
Camara built his compound does not belong to him.
Kizza Besigye house and his compound in Kasangati, Wakiso.
His compound return is actually negative at -0.9% p.a.
Apparently he left his compound and fled on foot.
Wade — with his compound — wouldn't have missed.
He shoots his compound bow using a mouth tab.
The saucers used his compound as a place to land.
Vis mere

Hvordan man bruger "hans hus, hans lejr" i en Dansk sætning

Han har åbenbart observeret at jeg for det meste har et eller andet på fødderne når jeg kommer luntende forbi hans hus.
Inspiration: Wales/Irland Tolkien voksede op i Vestengland og elskede at betragte de walisiske tog, som kørte forbi hans hus.
Hans lejr er da også skuffet, idet de havde håbet, at præfekten ville finde Careys fingeraftryk på regningerne, hvilket automatisk havde diskvalificeret ham fra at genopstille.
Du kan også få læst historier højt af selveste Mumrikken ved hans lejr eller se en af de daglige teaterforestillinger på parken fine scene.
Men det ved I, at vidste husets herre, i hvilken time tyven kommer, så ville han forhindre, at nogen brød ind i hans hus.
Det snöar och snöar tills hans hus är helt täckt med snö.
Unge pige hvisker søde ord i rene hjertes ører inden hun følger med sin fader til hans hus.
Han viser ingen tegn på symptomer«, lyder det i en meddelelse fra hans lejr.
Nanna2016-07-17T00:00:00ZClaus er en vidunderlig vært og hans hus et perfekt sted for en perfekt ferie, især køkkenet, er det virkelig godt udstyret.
Hun pakkede sit lille rejsetelt og kørte i bilen ud til hans lejr, hvor hun var hans gæst i en uge.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk