Hvad er oversættelsen af " HANS GRUND " på engelsk?

• his reason
• his property
• his land
• his due

Eksempler på brug af Hans grund på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er hans grund?
What's his reason?

Han lod dem gemme narko på hans grund.
He let them store dope on his property.

Det var hans grund.
That was his reason.

Hans grunde er meget lig sygdommen diabetes.
His reasons are very similar to the disease diabetes.

Det her er hans grund.
This is his property.

Formentlig derfor, han ikke ønskede nogen på hans grund.
Probably why he didn't want anybody on his property.

Jeg kender hans grunde hertil.
I know his reasons why.

Jeg foregiver ikke at kende hans grunde.
I don't pretend to know His reasons.

Og tager hans grund til at leve.
And take away his reason to live.

De er begravet på hans grund.
It's buried on his property.

Ødelægger hans grund til at være her.
We just take away his reason for being here.

Så for to shilling mere end hans grund andel.
So, for two shillings more than his due share.

Men hvad hans grunde var var han var villig til at risikere alt.
But whatever his reasons were, he was willing to risk everything.

Nej, jeg vil bygge en jacuzzi på hans grund.
If I didn't have plans to build a Jacuzzi that crosses onto his property.

Beslut ikke hans grunde for ham.
Don't decide his reasons for him.

Lad os se på, hvorfor der er en ekstern hæmorider. Hans grund.
Let's look at why there is an external hemorrhoid. His reason.

Som løber gennem hans grund, for et par timer siden.
That runs through his land a few hours ago.

Jeg har kun en rudimentær ide om, hvad hans grunde kan være.
I only have a rudimentary idea of what his reasoning might be.

Vi bygger et hus på hans grund, vores grund, fordi vi er gift.
We build a house on his land, our land, because we will be married.

Han så dig og din ven Cyrus skyde med pistoler på hans grund.
He said he saw you and your friend, Cyrus, shooting guns on his property.

I indledningen Theon giver hans grund til skriftligt arbejde.
In the introduction Theon gives his reason for writing the work.

Han slog sig selv ihjel, Alex, efter kirken forlod ham. Efter det tog hans grund til at leve.
He killed himself, Alex, after the church abandoned him… after they took away his reason to live.

Så for to shilling mere end hans grund andel Hver ærlig mand, der havde ligget var afblødt.
So, for two shillings more than his due share Each honest man who had remained was bled.

Kant siger, at mennesket kan med hans sind, hans grund er ikke alt.
Kant is saying that man can with his mind, his reason is not everything.

Hans grunde til oprettelsen af akademiet var forbundet med hans tidligere ventures ind i politik.
His reasons for setting up the Academy were connected with his earlier ventures into politics.

Den 6 mai 1929 Pauli forladt den romersk katolske kirke, men hans grunde til dette er ikke helt klart.
On 6 May 1929 Pauli left the Roman Catholic Church, but his reasons for this are not entirely clear.

Hvad der end var hans grund til at lyve for Holly, jeg tror morderen er den Bailey gik i seng med tidligere på dagen.
I'm betting that our killer is whoever Bailey slept with earlier in the day. Whatever his reason for lying to Holly.

Steve Keller: Steuben er ikke bare ude på et politisk ben, hans grunde i en foreslå lovgivning, der ville.
Steve Keller: Steuben is not just out on a political limb, his grounds in a propose legislation that would.

Hvad der end var hans grund til at lyve for Holly, jeg tror morderen er den Bailey gik i seng med tidligere på dagen.
Whatever his reason for lying to Holly, I'm betting that our killer is whoever Bailey slept with earlier in the day.

Han siger, en af hans arbejdere så en bil på en privat vej som løber gennem hans grund, for et par timer siden.
Says one of his workers saw a gray car on a private road that runs through his land a few hours ago.

Hvordan man bruger "hans grund" i en Dansk sætning

Træer mod øst er fældet, naboen påstår de stod på hans grund.

Som et forsøg satte Bent et nødtørftigt hegn op mod nord og ind mod "hans" grund.

Hans grund til at opgive Reddit er at han er bekymret over brugeraftalen, og om det betyder, at Reddit måske ejer rettighederne til sit arbejde.).

Og er der en risiko for, at min nabo ville kunne finde på at nægte, at spildevandsledningen ligger på hans grund?

For selvom hans grund kan stå under vand, så bliver hans hus, der ligger højt, ikke mærket af det.

Kommune melder ophugger til politiet og vil hente PCB-holdigt beton på hans grund (opdateret) 5.

mod fuld Erstatning tages fra eller føres over hans Grund.

Huset er lidt svært at finde da det ligger omme bag Allans gård på hans grund.KimAugust 2016Hyggelig hytte beliggende i en lukket have.

Gerhard Tambour købte stenene, der blev leveret til hans grund.

Ifølge Østjyllands Politi var årsagen til hans vrede den, at pigen omkring klokken 19 kom ridende ind over hans grund på en adresse i Thorsø.

Hvordan man bruger "his land, his reason, his property" i en Engelsk sætning

His land was divided to his sons.

Tripod Del liberated, his land very barefoot.

His land was called Adan or Aden.

What was his reason for this?

Living was his reason for dying.

And he divided his property between them.

Dotcom should get his property back.

His land was within the Hardin settlement.

She found his land perfect for faming.

Tuthill after his property had been stolen.