Eksempler på brug af His great på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His great golden spear.
It was his great vision.
Det var hans store vision.His great work remains incomplete.
Hans store arbejde forbliver ufuldstændig.Mozart wrote his Great Mass.
May His great name be blessed forever.
Må hans store navn være evigt velsignet.
Folk også translate
Does not win the king for his great army.
Ikke vinde kongen for hans store hær.I was his great disappointment.
Jeg var hans store skuffelse.The music of Count Basie and his great band.
I was his great and only failure.
Jeg var hans store og eneste fejl.And forced them to build his Great Wall.
Og tvang dem til at bygge hans store mur.Following his great triumph in Paris.
Efter hans store triumf i Paris.He's pining for her, his great love.
Han længes efter hende, hans store kærlighed.Nor by his great army is saved.
Heller ikke ved sin store hær er gemt.Long may he be honoured for his great victory.
Længe skal han æres for sin store sejr.His great, golden spear, A point of fire.
Hans store, gyldne spyd. Spids af ild.The bishop God's peace and his great mercy.
Biskoppen Guds fred og hans store barmhjertighed.His great, golden spear, a point of fire.
Spids af ild. Hans store, gyldne spyd.The great Arthur… and his great dream.
His great, golden spear, a point of fire.
Hans store gyldne spyd, med en spids af ild.He told me that back in Vejle,you were his great friend.
One of his great advantages is the RSS News Ticker.
En af hans store fordele er RSS News Ticker.He wishes to avenge the death of his great love, Sabine Raoult.
Han vil hævne sin store kærligheds død.His great golden spear, Right. a point of fire.
Hans store, gyldne spyd, et punkt af brand." -Right.And I didn't tell him about his great Christmas towel.
Og jeg fortalte ham ikke om hans flotte jule-håndklæde.His great, golden spear, a point of fire.- Right.
Hans store, gyldne spyd, et punkt af brand." -Right.In 1942 he completed his great work"An age is inspected.
His great northern empire. Norway, Denmark, England, Iceland….
Norge, Danmark, England, Island… Hans store nordiske imperium.That's Alright Mama andthose early Sun Records- his great period.
That's Alright Mama ogde tidlige Sun-plader- hans bedste periode.Like his great predecessors, Gauguin, Manet, Courbet, etc.
The editor willingly acknowledges his great debt to this edition.
Udgiveren erkender villigt og gerne sin store gæld til dagbogsudgivelsen.
