Eksempler på brug af His relatives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Not his relatives.
Maybe those are his relatives.
Måske er det hans familie.His relatives cried when he left.
Hans slægtninge græd da han tog af sted.We must inform his relatives.
Birthday of a child is a significant holiday for the birthday man and his relatives.
I helped his relatives emigrate.
Jeg hjalp hans familie med at flygte.And the day before diving his relatives up.
Og dagen inden dukker hans slægtninge op.Lisa, if any more of his relatives drop by, we will be upstairs in the bathroom.
Lisa, hvis flere af hans slægtninge kommer, så er vi på badeværelset.He's got no kids. No location on any of his relatives.
Ingen børn og intet på hans slægtninge.I guarantee you his relatives worked with Nazis.
Hans familie samarbejdede sikkert med nazisterne.In the life of every person there are his relatives.
I hver persons liv er der hans slægtninge.How will he feel when he sees his relatives being served up on plates?
Can Max earn money?Can he seduce all his relatives?
Kan Max tjene penge?Kan han forføre alle hans pårørende?In most cases, all his relatives suffer from it: the parents of the couple, relatives. .
I de fleste tilfælde lider alle hans slægtninge af det: parrets forældre, And later he begins to apologize orfeel guilty to his relatives.
Og senere begynder han at undskylde ellerføle sig skyldig i sine slægtninge.If you ask a small child what qualities his relatives possess, the first thing he says is“good.”.
Hvis du spørger et lille barn, hvilke kvaliteter hans familie har, er den første ting han siger"god.He spent many days sitting near the extinct fire and mourning his relatives.
Han tilbragte mange dage sidder i nærheden af uddøde ild og sorg hans relatives.I would like to meet him with his relatives and classmates.
Jeg vil gerne møde ham med hans familie og klassekammerater.When giving this invitation,there is sometimes a forgotten one of his relatives.
Når man giver denne invitation,der undertiden er en glemt en af hans slægtninge.Rashidov appointed his relatives and close associates to high positions in the government and party.
Rashidov udnaevnt hans slægtninge og nære medarbejdere til højtstående stillinger i regeringen og partiet.Cornelius was expecting them andhad called together his relatives and close friends.
He took his relatives with him, and pursued him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Cornelius was waiting for them,having called together his relatives and his near friends.
Men Kornelius ventede på dem oghavde sammnenkaldt sine Frænder og nærmeste Venner.Jacob said to his relatives,“Gather stones.” They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
Og Jakob sagde til sine Brødre: Sanker Stene; og de toge Stene og gjorde en Hob, og de aade der paa Hoben.Amplifying with age,such manifestations are a heavy burden for the patient and his relatives.
Forstærke med alderen,sådanne manifestationer er en tung byrde for patienten og hans pårørende.He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Han tog da sine Frænder med sig, satte efter ham så langt som syv Dagsrejser og indhentede ham: i Gileads Bjerge.Ram Sanehi Seth was a wealthy man with a large house which was home to many of his relatives.
Ram Sanehi Seth var en velhavende mand med et stort hus, som var hjemsted for mange af hans slægtninge.Then when the bus enters ordoor- Gets his relatives replacement quarterly from stiftelsen--As fuckin'insurance fund.
Når bøllen kommer i fængsel ellerdør får hans pårørende erstatning kvartalsvis fra fonden som en slags forsikringskasse.His relatives attributed his reticence to the late discovery of his adoption when he was in his 30s.
Hans slægtninge tilkendegav sin tilbøjelighed til den afdøde opdagelse af Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his relatives to eat bread. They ate bread, and stayed all night in the mountain.
Og Jakob slagtede et Offer paa Bjerget og bad sine Brødre til Maaltid; og de aade Brød og bleve paa Bjerget om Natten.
