I call heaven andearth to witness against you today, that I have set before you life and death, the blessing and the curse. Therefore choose life, that you may live, you and your descendants;
Jeg tager i Dag Himmelen ogJorden til Vidne mod eder, at jeg har forelagt dig Livet og Døden, Velsignelsen og Forbandelsen, at du maa udvælge Livet, paa det du maa leve, du og din Sæd.
I have set it at level 3.
Nu har jeg stillet det på 3.
And just know that I have set very strict boundaries for Kat.- No, of course.
Jeg har sat meget strenge grænser for Kat. -Naturligvis.
I have set your plan in motion.
Jeg har iværksat din plan.
That I have set before you life and death.
At jeg har forelagt dig liv og død.
I have set everything in motion.
Jeg har iværksat det hele.
And I have set the follow-ups with the V.
Og jeg har sat follow-ups med VP kandidater.
I have set up the new mailbox.
Jeg har sat en ny postkasse op.
Thanks. I have set out some clean Clothes for you.- Yeah?
Treadmill. I have set a maximum speed to conserve your energy.
Jeg har sat en topfart for at spare på din energi. Løbebåndet.
I have set my face against it.
Jeg har sat mit ansigt imod det.
Themistokles, I have set your plan in motion and my land force will be assembled by the second day.
Themistokles, din plan er sat i værk og mine tropper er samlet på andendagen.
I have set some things in motion.
Jeg har sat nogle ting i gang.
As a witness against you… that I have set before you life and death… This day I call the heavens and the earth Hey, babe, I found the tie you're going to wear to the rehearsal brunch Sunday.
Som vidne imod dig… At jeg har forelagt dig liv og død… Hej, babe, jeg fandt slips du kommer til at bære.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文