Hvad er oversættelsen af " I HAVE TRACED " på dansk?

• jeg har sporet

Eksempler på brug af I have traced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have traced that serial number.
Jeg har sporet serienummeret.

Tell Wai Chung and the rest of the guys I have traced that gang What's wrong?
Fortæl Wai Chung og de andre, at jeg har fundet banden, Hvad er der galt?

I have traced the anonymous mail.
Jeg har sporet den anonyme mail.

Great Jupiter, graciously give us clear signs within the bounds I have traced.
Store Jupiter, giv os venligst et tydeligt tegn indenfor de grænser jeg har sat.

I have traced the rebel spies to her.
Jeg sporede spionerne til hende.

I would give a good deal to know what the rostellum is, of which I have traced so many curious modifications.
Jeg skulde gi adskilligt for at vide, hvad den snabel er for noget, som jeg har gjenfundet med saa mange modifikationer.

I have traced them all in this book.
Jeg har sporet dem alle i denne bog.

Hey. and it appears to be transmitting from a complex- Mm. I have traced several hundred Twitter accounts near the Norfolk Kroger. to the same IP address.
Hej. Jeg har sporet hundredvis af Twitter-konti til samme IP-adresse, nær Norfolk Kroger. og det lader til.

I have traced the rebel spies to her.
Jeg har sporet rebelspionerne til hende.

To the same IP address, Dayana: Hey. near the Norfolk Kroger. I have traced several hundred Twitter accounts and it appears to be transmitting from a complex.
Hej. Jeg har sporet hundredvis af Twitter-konti til samme IP-adresse, nær Norfolk Kroger. og det lader til, de sender fra en bygning.

I have traced the location of the source's I..
Jeg har sporet kildens IP-adresse.

I started as an intern here and was a bit woolly initially but now I have traced my family tree all the way back to the cenozoic period amazing huh?
Jeg startede som praktikant her og var oprindeligt lidt uldig, men nu har jeg sporet mit stamtræ helt tilbage til den cenozoiske periode fantastisk hej?

I have traced it to granite hills correctional facility.
Jeg har sporet det til Granite Hills.

This was but the latest misstep in the tragedy of errors which began with the original British commitment to Zionism in 1903; I have traced them all in this book.
Det var blot det seneste fejltrin i den tragedie af fejltrin, som begyndte med de oprindelige britiske bindende tilsagn til zionismen i 1903. Jeg har opregnet dem alle i denne bog.

I have traced her signal to deck 17, section 21 Alpha.
Jeg har sporet hendes signal til dæk 17, sektion 21 Alpha.

Nevertheless, venturing into the den of the lethargic monster, at any rate I have traced his claims and pedigree so as to show that he has ruled over us rather by hereditary right than by personal merit.
Ikke desto mindre vover jeg mig ind i det apatiske monsters hule, i hvert tilfælde jeg har sporet hans påstande og afstamning for således at vise, at han har hersket over os mere på grundlag af arvelig rettighed end på grund af hans fortjenester.

I have traced the coordinates to the Udrex System in Sector 11.
Jeg har sporet koordinaterne til Udrex-systemet i Sektor 11.

After comparing MANY of these delivery failures(a fraction of what has gone out with my domain name forged I'm afraid…) They are all advertising essentially the same site sometimes different gateways to it, but I have traced it all back to a close group of domains that have been unresponsive to abuse reports online….
Efter at have sammenlignet Mange af disse mislykkede leveringer(en brøkdel af hvad der er gået ud med mit domænenavn smedet jeg bange…) De er alle reklamer væsentlige det samme sted undertiden forskellige gateways til det, men jeg har sporet det alle tilbage til en tæt gruppe af domæner, der ikke har responderet på misbrug rapporter online….

I have traced the roving back door that allowed access to my systems.
Jeg har sporet den bagdør der tillod adgang til mine systemer.

A visit in the morning. I have traced the owner of the vehicle that took him, and I want to pay that man.
Og jeg besøger den mand i morgen. Jeg har sporet ejeren af køretøjet, der tog ham.

I have traced the vehicle's registration to the black river corporation.
Jeg har sporet dette køretøjs nummerplade til Black River Corporation.

I have traced the truck to these new coordinates to what looks like a small town upstate.
Jeg har sporet lastbilen. Det ligner en lille by oppe nordpå.

I have traced the truck to these new coordinates to what looks like a small town upstate.
Jeg har sporet lastbilen til noget, der ser ud som en lille by nordpå.

So I have traced the chain of title for the estate known as Lallybroch or Broch Tuarach and found this.
Jeg har sporet ejerne til Lallybroch, også kaldet Broch Tuarach og fundet det her.

I have traced the owner of the vehicle that took him, a visit in the morning. and I want to pay that man.
Og jeg besøger den mand i morgen. Jeg har sporet ejeren af køretøjet, der tog ham.

I have traced several hundred Twitter accounts and it appears to be transmitting from a complex Hey. near the Norfolk Kroger.- Mm. to the same IP address.
Hej. Jeg har sporet hundredvis af Twitter-konti til samme IP-adresse, nær Norfolk Kroger. og det lader til, de sender fra en bygning.

I have traced a possible root, nobody can be certain at this space and time, but I have traced her possible roots to either egypt or ethiopia in which case she was very likely a black woman.
Jeg har sporet hendes mulige oprindelse, ingen ved det sikkert, men det er enten Ægypten eller Etiopien. Så hun er formentlig sort.

On the Norwegian side I have traced two branches back almost to year 1500 and actually found my children's live 12th grand cousins- still working with their cows on a mountain slope near Voss- 500 years after we"lost" close touch with each other.
På den norske side har jeg eftersporet to grene tilbage til år 1500 og fandt faktisk frem til mine børns levende 12. grandkusiner, der stadig arbejdede med deres køer på en fjeldside nær Voss- 500 år efter at vi"mistede" forbindelsen med hinanden.

I haven't traced them to Saunders yet.
Jeg har ikke sporet dem til Saunders.

I must have traced a hundred pipes down into the bowels of that station.
Jeg har nok sporet 100 rør neden under den station.

Hvordan man bruger "i have traced" i en Engelsk sætning

So far I have traced the line to 1610 in England.

So far I have traced 4 other sons of James Nesbitt.

I have traced some people to the level of 8th cousins!

I have traced wires and cant seem to find the short.

I have traced three separate Davies families in Glamorgan & Breconshire.

I have traced the Maltman line if you want any ino.

I don't know why even i have traced the code step-by-step.

I have traced our family back to Wm Alex Nesbitt b.1856.

I have traced the execution at mips_threadstart which jumps to thread_startup.

I have traced my family back to my 5th great grandfather.

Hvordan man bruger "jeg har sporet" i en Dansk sætning

Jeg har sporet Uf'erne tilbage til et betydeligt antal hændelser som barnedåb, bryllup og begravelse i Norge.

Jeg har Googlet lidt frem og tilbage, det jeg har sporet mig ind på er lussinge syge, eksem, muligvis tænder?

Det taales godt; ja, Børn paa 10-12 Aar kunne drikke 2-3 Glas, uden at jeg har sporet nogen skadelig Virking deraf.

Jeg har sporet den til at blive solgt via SuperBrugsen til ca. 50 kr.

Jeg har sporet mig ind på tre stykker parka med pelskrave.

Jeg har sporet dette tegn og har fundet det mange steder.

Men jeg tror jeg har sporet mig ind på nogle.

Jeg tror jeg har sporet selvsluksproblemet til kun at ske når den er koblet på usb-forbindelse til pc’en.

Jeg har sporet dette tilbage gennem mange udgaver af MERCK.

Det jeg har sporet mig ind på der er forskellen på: Q90R.