Hvad er oversættelsen af " I TRACED " på dansk?

• jeg sporede
• jeg fandt
• jeg spores

Eksempler på brug af I traced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I traced the line.
Jeg sporede linjen.

Just so you know, i traced the email on kb-201.
Bare så du ved det, jeg sporede e-mailen om KB-201.

I traced the network.
Jeg sporede netværket.

To a little college in New Jersey. Last night I traced her.
I går aftes sporede jeg hende til et lille college i New Jersey.

So I traced the diary.
Jeg sporede dagbogen.

Then I won't bother to tell you how I traced her suitcase.
Sa siger jeg heller ikke, hvordan jeg fandt hendes kuffert.

And I traced her phone.
Og jeg sporer mobilen.

I traced it to… another cell.
Jeg har sporet det.

Detective Fonnegra and I traced the next potential victim to this address.
Detektiv Fonnegra og jeg har sporet det næste potentielle offer til denne adresse.

I traced the serial number.
Jeg sporede serienummeret.

The next day I traced the ex-boyfriend Suicide blonde mentioned.
Dagen efter sporer jeg blondinens ekskæreste.

I traced it back to 1820.
Jeg har sporet det tilbage til 1820.

Last night… I traced her to a little college in New Jersey.
I går aftes sporede jeg hende til et lille college i New Jersey.

I traced the serial number. Yeah.
Jeg sporede serienummeret. Ja.

I traced the car from the pizza place.
Jeg sporede bilen fra pizzeriaet.

I traced that number on Ali's list.
Jeg har sporet nummeret på Alis liste.

W-- I traced the account to the Caymans.
Jeg sporede kontoen til Caymanøerne.

Sam, I traced the car from the pizza place.
Sam. Jeg sporede bilen fra pizzeriaet.

I traced your phone to an Elizabeth Keen.
Jeg sporede din mobil til Elizabeth Keen.

I traced Russo's cell to Oak Hill Memorial.
Jeg sporede den til Oak Hill kirkegård.

I traced it to a gas station in Cibola.
Jeg sporede det til en tankstation i Cibola.

And I traced the account where the money came from.
Jeg fandt kontoen hvor penge kom fra.

I traced the number to an address downtown.
Jeg sporede nummeret til en adresse downtown.

I traced that call, boss; I traced it fast.
Jeg sporede opkaldet boss, hurtigt.

I traced it to the East European Steel Mission.
Jeg sporede det til East European Steel Mission.

I traced the access point MAC address to that building.
Jeg sporede mac adressen til den her bygning.

I traced the blocked numbers to a mainframe.
Jeg sporede det blokerede nummer til et omstillingsystem.

I traced that money to an offshore account in Aruba.
Jeg sporede de penge, til en udlandskonto i Aruba.

I traced him to Kiama in New South Wales, Australia.
Jeg fandt ham i Kiama i New South Wales, Australien.

And I traced it to an online retailer in Indonesia.
Og jeg sporede den til en online detailhandler i Indonesien.

Hvordan man bruger "i traced" i en Engelsk sætning

Here's the canvas after I traced on it.

I traced the shape within with my eyes.

I traced a tea light onto tissue paper.

I traced pictures, copied ideas and had fun.

I traced lines according to the Threads illustration.

That looked awesome when I traced the drawing.

I traced the leaves and started the applique.

I traced the smoothness of wooden African sculptures.

would this work if i traced the outside?

I traced the problem to old, out-of-date seeds.

Hvordan man bruger "jeg sporede, jeg fandt" i en Dansk sætning

Jeg synes jeg har haft det en smule bedre de sidste dage, og synes jeg sporede en fremgang med blodtrykket.

Jeg sporede hesten i den rigtige retning, og snart var vi tilbage på vejen, et langt, støvet spor.

Jeg fandt det selv til 199 kr.

Jeg sporede en vis stolthed i mor og fik gode tips om, hvor på Mors jeg skulle lede efter forfædrenes fortids gårde.

Jeg sporede en stor vilje til at komme videre efter Irak-krisen.

Jeg fandt i perioden ud af, at det ikke kun var mængden af træning, men mindst lige så meget intensiteten og kvaliteten i træningen.

Om Maargenen vaagnede jeg Kl ½ 7 da jeg sporede en kraplen og kriplen over hele Krop­pen.

Jeg sporede mig således ind på kommunikati­onsområdet, hvilket trak i mig og jeg søgte derfor videre inden for dét felt.

Jeg fandt et program, hvor man selv kan tegne sit hus.

Jeg sporede både inspiration fra japansk animation og europæisk folkeeventyr i det imponerende figurdesign.