Hvad er oversættelsen af " I WILL MANAGE " på dansk?

• jeg klarer mig
• jeg vil styre
• jeg overlever
• jeg vil administrere

Eksempler på brug af I will manage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will manage.
Jeg overlever.

Tell him I will manage.
Sig, jeg klarer mig.

I will manage.
Jeg klarer den.

Thank you, I will manage.
Tak, jeg klarer mig.

I will manage now.
Jeg vil styre nu.

Color? I will manage.
Farve-tv? Jeg klarer mig.

I will manage it all.
Jeg vil styre det hele.

All right, I will manage.
Okay, jeg klarer mig.

I will manage. No, thanks.
Jeg klarer mig, tak.

Forget it, I will manage.
Jeg klarer mig.- Glem det.

I will manage without him.
Jeg klarer mig uden ham.

You think I will manage?
Tror du, jeg kan klare det?

I will manage, Sister Oak.
Jeg klare mig, søster Oak.

Thank you, but I will manage.
Tak, men jeg klarer mig.

No. I will manage.
Nej. Jeg klarer det.

Thank you, but I will manage.
Tak, men jeg vil administrere.

No, i will manage.
Nej, nej, jeg klarer mig.

Okay. Thank you, but I will manage.
Okay. Tak, men jeg klarer mig.

But I will manage.
Men jeg klarer det.

Just be quiet Morten, I will manage!
Ti stille. Jeg skal nok klare mig.

But I will manage.
Men jeg klarer den.

I will see what… I will manage.
Hvad gør det? Jeg klarer mig.

I will manage everything and you.
Jeg styrer det, og du.

Don't cry, I will manage.
Du må ikke græde. Jeg klarer mig.

I will manage with the lidocaine.
Jeg klarer mig med lidocain.

I think I will manage.
Jeg klarer mig.

I will manage the deliveries myself.
Jeg klarer selv leveringerne.

Well, it won't be easy, but I will manage.
Det bliver ikke let, men jeg overlever.

I will manage alone, as usual!
Jeg klarer det selv, som sædvanlig!

I'm pretty banged up, but I will manage.
Jeg er ret gul og blå, men jeg overlever.

Hvordan man bruger "i will manage" i en Engelsk sætning

I will manage the final week this year, too.

And, In the future, I will manage by docker.

Hopefully I will manage to get more video shot.

I will manage the campaign, you manage the food.

I will manage your project from start to finish.

One day I will manage to overcome it all.

I will manage a weekly schedule for The Linguist.

How I will manage that remains to be seen.

I will manage all direct and bureau QSL requests.

Adhivan stops Angad and says I will manage him.

Hvordan man bruger "jeg klarer mig, jeg vil styre, jeg overlever" i en Dansk sætning

Jeg klarer mig med en Samsung til 300 kr.

I mit job som salgskonsulent, betyder det meget for mig at vide, hvordan jeg klarer mig, sammenlignet med andre.

Jeg finder også på andre måder, jeg vil styre mine tøjkøb.

Det er fordi, jeg vil styre citrussmagen ved at tilsætte mere eller mindre i slutfasen.

Selvom det er ude af sæsonen lige nu, har det stadig stor betydning for, hvordan jeg klarer mig gennem skolen.

Jeg lever udenfor samfundet, næsten også udenfor livet, jeg overlever dag for dag.

Sidste år udkom antologien Hvis jeg overlever natten, hvor jeg havde min novelle In uteri med.

Vil gerne undgå en box da PCen bag skærmen er min “box”, som jeg vil styre alting fra.

Jeg hører til dem, der ryger ud af dagpengesystemet her til nytår. (Men jeg klarer mig nu nok).

Jeg syntes, hun havde brug for at komme lidt på afstand, så hun kunne se og opleve, at jeg klarer mig fint på trods af sygdom.