Hvad er oversættelsen af " IDEALISTIC " på dansk?

• idealistisk
• idealister
• idealistiske

Eksempler på brug af Idealistic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's idealistic.
Han er idealist.

Can we afford to be idealistic?
Har vi råd til at være idealister?

He was idealistic and naive.
Han var idealistisk og naiv.

I mean, he was idealistic.
Altså, han var idealistisk.

We're both idealistic about the Internet.
Vi er idealister angående Internettet.

Two men, young, idealistic.
To mænd, unge og idealistiske.

Idealistic Jimmy who only wanted to help. Poor Jimmy.
Stakkels, idealistiske Jimmy, der blot ville hjælpe.

You're too idealistic.
Du er for idealistisk.

Some comrades in the collective thought she was too… idealistic.
For visse af kollegerne blev hun for… idealistisk.

In a less idealistic kind of way.
På en lidt mindre idealistisk måde.

And people say I'm idealistic.
Og folk siger, at jeg er idealistisk.

You are too idealistic to be king, Harald.
Du er for idealistisk til at blive konge, Harald.

You're young, thrusting, idealistic.
Du er ung, indtrængende, idealistisk.

We have to be idealistic in this life.
Vi må være idealistiske i dette liv.

I had been so naive and idealistic.
Jeg havde været så naiv og idealistisk.

That would be idealistic, not realistic.
Det ville være idealistisk, men ikke realistisk.

I used to be much more idealistic.
Tja… engang var jeg meget mere idealistisk.

The humanistic and idealistic belief of many philosophies.
Den humanistiske og idealistiske tro på mange filosofier.

Oh, well… I used to be much more idealistic.
Tja… engang var jeg meget mere idealistisk.

We are idealistic individuals who want to build a better world.
Vi er idealistiske individer, som ønsker at skabe en bedre verden.

They stayed idealistic.
De forblev idealistiske.

Idealistic to expand his fortune. He wanted someone young, and.
Han ville have en, der var ung og idealistisk til at forvalte sin formue.

I was young, idealistic.
Jeg var ung, idealistisk.

The general idealistic realism of the figures reminiscent of Greek art.
Den generelle idealistiske realisme af tallene minder om græsk kunst.

They were young and idealistic together.
De var unge og idealistiske sammen.

I would say: let us be realistic, rather than too idealistic.
Jeg siger, lad os være realistiske i stedet for idealistiske.

These individuals tend to be idealistic, romantic, and engaging.
Disse personer tendens til at være idealistisk, romantisk, og engagerende.

Emotionally generous and exceptionally idealistic.
Følelsesmæssigt gavmild og usædvanligt idealistisk.

Two men--young, idealistic, the fine product of a generation hardened by world war.
To mænd, unge og idealistiske, produktet af en generation, der var hærdet af verdenskrig.

Consider the case of poor, idealistic John Longo.
Overvej de fattige, idealistiske John Longo.

Hvordan man bruger "idealistic" i en Engelsk sætning

Young Idealistic Baker: Hamantashen for Purim!

You are idealistic but never dogmatic.

They are idealistic and complex people.

They were intellectual and idealistic Jews.

This seems like idealistic idea only.

They are extremely idealistic and intuitive.

You are imaginative, idealistic and romantic.

These were not mere idealistic ideologies.

Daydreaming Travelers are idealistic and charismatic.

The character has idealistic views on life.

Hvordan man bruger "idealistisk, idealistiske, idealister" i en Dansk sætning

Forbundet arbejder for at sprede kendskab til slægtsforskningen som kulturfaktor, idealistisk bevægelse og videnskab.

Jeg har stadig kontakt med vennerne De allerbedste klip fra 'Rita' tv-serien Rita er en idealistisk og højst upædagogisk folkeskolelærer med en ætsende ærlighed og uforudsigelighed.

Alle de mekanismer er selvsagt en udfordring for lærerne, fordi deres job, hvor idealistisk og velmenende de end er, jo er at bedømme eleverne ud fra en klart defineret læreplan.

Mange af de unge mænd, der stod bag disse modstandere af kolonimagten var idealistiske politikere, som kæmpede FOR folket.

Og til de sande idealister, som heldigvis stadig findes på venstrefløjen: Vi må aldrig give op, højrefløjens projekt er dømt til at falde fra hinanden.

De fleste lærer er idealister i en eller anden grad – hvilket vi skal være meget glade for!

En idealistisk græsk emigrant ved navn Evangelos Zappas finansierede.

Martijn (Ryan Phillippe) er en idealistisk hollandsk pianist, som er rejst til Marokko, for at starte et fødevareprojekt, som skal hjælpe landets underernærede befolkning.

Klubben havde i Aage Madsen sin første idealistiske leder.

Vores store held var imidlertid, at vi slap for at blive et projekt for velmenende idealister uden økonomisk indsigt.