Hvad er oversættelsen af " EXALTED " på dansk?

• ophøjet
• høje
• den ophøjede
• eksalterede
• ophøjede
• ophøjes
• ophøjer
• høj
• eksalteret
• højt

Eksempler på brug af Exalted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And He is exalted.
Og han er ophøjet.

I was exalted to a king.
Jeg var ophøjet til konge.

Ignorance will be exalted.
Uvidenhed vil blive ophøjet.

The most exalted heaven.
Den mest eksalterede himmel.

Exalted among the kings of the earth.
Ophøjet blandt jordens konger.

Here he is, exalted leader.
Her er han, ophøjede leder.

Agag, and his kingdom shall be exalted.
Agag og hans Rige skal ophøjes.

The most exalted authority.
Den mest ophøjede autoritet.

He is the High, the Exalted.
Han er den Høj, den Ophøjede.

He has exalted you above the nations.
Han har ophøjet dig over nationerne.

And in this mountain exalted Rome.
Og i dette bjerg ophøjede Rom.

I have exalted a soldier troop.
Jeg har ophøjet en soldat troppetransport.

The power of the righteous shall be exalted.
Kraften i den retfærdige skal ophøjes.

You have exalted the power of their adversaries.
Du har ophøjet magt deres modstandere.

Do not raise your forehead against the Exalted.
Ikke hæve din pande mod den Ophøjede.

You, who were once exalted above all others.
Du som engang var ophøjet over alle andre.

In your exaltation, we become exalted.
Den! Med din eksaltation bliver vi eksalteret.

Do you, Guysbert, most Exalted Prince of Bentwood.
Vil De, Guysbert, ophøjede prins af Bentwood.

And whoever has humbled himself, shall be exalted.
Og hvem har ydmyget sig, skal ophøjes.

Exalted be Allah above that they associate with Him.
Ophøjet være Allah over at de forbinder med ham.

And he that humbleth himself shall be exalted.
Og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes.

Allah the Exalted Almighty in all His attributes.
Allah den Ophøjede Almægtige i alle Hans egenskaber.

With the grace of Allah, glorious and exalted is he.
Om Allah, glorværdig og ophøjet er han.

Highly exalted is He above that they associate with Him.
Højt ophøjet er han over, at de forbinder med ham.

And he that shall humble himself shall be exalted.
Og den, der ydmyger sig selv, skal ophøjes.

Our exalted boss thought I should ask you about my new book.
Vores høje chef mente, jeg skulle have din mening om min håndbog.

That one! In your exaltation, we become exalted.
Den! Med din eksaltation bliver vi eksalteret.

You exalted me above my foes; from violent men you rescued me.
Du ophøjer mig over mine Modstandere, fra Voldsmænd frelser du mig.

And he that shall humble himself shall be exalted.
Og den, som fornedrer sig selv skal ophøjes.

God, the Exalted, says: Indeed you are of a great moral character.
Gud, den Ophøjede, beskriver ham: Sandelig, du har en storslået moralsk karakter.

Hvordan man bruger "exalted" i en Engelsk sætning

Earn Exalted status with Storm's Wake.

Drop Sixth Sense for Exalted Soul.

And Allāh the Exalted knows best.

Take the exalted French patriot Mr.

Christ Himself was exalted through servanthood.

And whence their loud exalted praise.

are Abyssal Exalted actually undead now?

Looks are exalted before all else.

None among the exalted structures survive.

Exalted Matteo manhandles hereness befogged unwholesomely.

Hvordan man bruger "ophøjet, høje, den ophøjede" i en Dansk sætning

For Saul er problemet, at han har ophøjet sig selv til loven.

Det er den samme høje sikkerhedsstandard, uanset hvilken betalingsmetode du gør brug af.

Takket være den høje kvalitet, som vores shapewear og leggings har, kan du bruge dem så længe, du har behov for det.

Den ekstremt høje opløsning har 4x så mange pixels som 4K og 16x så mange pixels som Full HD.

Hvis vi ser jumbens oprindelsesland England, så var de rimeligt eksklusivt udført i massivt træ, ofte med høje lukkede mahognisider.

B og C gav udtryk for, at der stilles høje krav i forhold til at være studerende, både egne og omgivelsernes generelle krav.

Steve-O tager det med ophøjet ro.

Ideen om den ophøjede fornuft og frie vilje kan blive virkelighedsfornægtende og placere kompetencer og ansvar, hvor det ikke hører hjemme.

Vognens høje sider ses meget godt fra et H0-menneskes perspektiv.

Jeg kan forstå høje priser når det er med Business til fx.