Hvad er oversættelsen af " IMMATERIAL " på dansk?

• uvæsentlig
• uden betydning
• immaterielle
• ligegyldigt
• irrelevant
• underordnet
• ikke-materielle
• ubetydelige
• uvæsentligt
• immateriel
• immaterielt
• uvæsentlige
• ligegyldig

Eksempler på brug af Immaterial på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's immaterial.
Det er uden betydning.

The Enteprrise is immaterial.
Enterprise er uvæsentlig.

Theft of immaterial property.
Tyveri af immateriel ejendom.

The geography is immaterial.
Geografien er uvæsentlig.

The immaterial has become… immaterial.
Det ubetydelige er blevet… Ubetydeligt.

That is immaterial.
Det er uvæsentligt.

Whether I killed him or not is immaterial.
Mit ansvar er underordnet.

Time is immaterial.
Her er tiden immateriel.

The sequence of the numbers is immaterial.
Rækkefølgen af tallene er ligegyldig.

My depth is immaterial to this.
Min dybde er uvæsentlig for denne samtale.

What he was like to you is immaterial.
Hvad han var er ligegyldigt.

Yeah, that's immaterial. what do you think of the coupons?
Ja, det er uvæsentligt, hvad syntes du om kuponerne?

Who I am is immaterial.
Det er ligegyldigt.

Whether you were already that or became so in prison is immaterial.
Det er uvæsentligt, om De først er blevet det i fængslet.

A trap is immaterial!
Fælden er ligegyldig!

Which form of policy comes first may be immaterial.
Om det ene kommer før det andet kan være ligegyldigt.

Galerie is an immaterial gallery for immaterial artworks.
Galerie er et immaterielt galleri for immaterielle kunstværker.

Your meaning is immaterial.
Din mening er uvæsentlig.

Immaterial amendments to the terms and conditions and/or pricing shall be amended without notice.
Uvæsentlige ændringer i vilkår og/eller priser kan gennemføres uden varsel.

The trap… is immaterial.
Fælden er ligegyldig!

Is more or less advanced Whether or not the local population is immaterial.
Om de lokale er mere eller mindre avancerede er irrelevant.

Charges are immaterial.
Anklager er uden betydning.

You have all got to understand that the reason you were picked is immaterial.
De må alle forstå, at årsagen til at netop I blev valgt er irrelevant.

Her profession is immaterial here.
Hendes profession er irrelevant her.

Immaterial rights are of major importance for a company's success and competitiveness.
Immaterielle rettigheder har stor betydning for en virksomheds succes og konkurrenceevne.

That shirt is immaterial.
Hans skjorte er immateriel.

Immaterial assets and business secrets must be treated confidentially and with great precaution.
Immaterielle aktiver og forretningshemmeligheder skal behandles fortroligt og med stor forsigtighed.

Because it is immaterial.
Fordi det er uden betydning.

However, this fact does not suggest that the injury inflicted by imports from India becomes immaterial.
Dette betyder imidlertid ikke, at den skade, der er forårsaget af importen fra Indien, bliver ubetydelig.

Whether or not the local population is immaterial. is more or less advanced.
Om de lokale er mere eller mindre avancerede er irrelevant.

Hvordan man bruger "immaterial" i en Engelsk sætning

These are all very much immaterial concepts.

barring a few immaterial modifications for safety.

It was immaterial what was written there.

Something immaterial that obstructs or impedes behavior.

say your immaterial and offer computer basis.

Immaterial benefits are acquired by good deeds.

NVEC’s MRAM patents are immaterial and unenforceable.

Impatience did not play an immaterial role.

AD, to contrast physical and immaterial bodies.

What is more immaterial than computer data?

Hvordan man bruger "uvæsentlig, immaterielle" i en Dansk sætning

FIH har ingen direkte eksponeringer mod Max Bank, og omkostningen til Indskydergarantifonden i relation til overtagelsen vurderes at være uvæsentlig.

Wang påstår imidlertid ikke, at forskellen på politiske systemer er uvæsentlig.

Tyveri af forretningshemmeligheder og/eller immaterielle rettigheder samt industrispionage kan selvsagt være dyrt - og ligefrem en trussel mod nogle virksomhedens eksistens.

Balancen Immaterielle anlægsaktiver Immaterielle anlægsaktiver består af transferrettigheder på spillere, andre kontraktrettigheder samt aktiverede udviklingsomkostninger vedrørende etablering af idrætsefterskole.

Balance Immaterielle anlægsaktiver Immaterielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger.

Den første kategori omfatter løsøre og fast ejendom, immaterielle aktiver, fast og arbejdskapital og så videre.

Hude har vi i over 100 år rådgivet om immaterielle rettigheder / Intellectual Property Rights (IPR).

Disse bestemmelser finder derimod ikke anvendelse på kaution stillet overfor andre kreditorer. 30 Definitionen er således ikke uvæsentlig.

Thảo nguyên hoa – fascinerende… Der tages mange billeder og ”location” er en ikke så uvæsentlig del af hele seancen.

AFL § 40, stk. 1." Sammenfattende kan det konkluderes, at selskabsskattelovens § 32, stk. 5, nr. 6, indeholder en definition af de betalinger for immaterielle rettigheder, der udgør CFC-indkomsten.