European intellectual property rights will gain increased protection.
Europæiske intellektuelle ejendomsrettigheder vil opnå øget beskyttelse.
Increased protection for sensitive information.
Øget beskyttelse af følsomme oplysninger.
An important part of the Stockholm Programme concerns the increased protection of disadvantaged groups at risk.
En vigtig del af Stockholmprogrammet vedrører øget beskyttelse af udsatte grupper.
It's also a good idea to complement the permanent visible Anti-Theft markings with MärkDNA for increased protection.
Det er også en god idé at supplere de permanente synlige Tyverisikring markeringer med MärkDNA for øget beskyttelse.
An increased protection should, however, benefit depositors who as a matter of principle do not dispose of a lot of financial expertise.
Øget beskyttelse bør imidlertid komme indskydere til gode, som i princippet ikke har nogen væsentlig økonomisk erfaring.
Additionally, this adult diapers has some unique traits,including increased protection in the frontal area, wider tapes for a better hold!
Derudover har denne voksenbleer nogle unikke træk,herunder øget beskyttelse i frontalområdet, bredere bånd for bedre greb!
Increased protection against mechanical damages when inserting the outer pipe into the skewed borehole thanks to resistant PE-RC material.
På grund af PE-RC-materialet er der en øget beskyttelse mod mekaniske skader ved anbringelse af yderrøret i skråboringen.
These include an encapsulated motor terminal box,a standstill heater, and increased protection for bearings, windings, stator, and rotor.
Disse inkluderer en indkapslet motorklemkasse,et stilstandsvarmeelement og øget beskyttelse for lejer, spolinger, stator og rotor.
There is a need for the increased protection of intellectual property rights and a viable competitive European patent system.
Der er brug for øget beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder og et bæredygtigt og konkurrencedygtigt europæisk patentsystem.
In the light of that report, the Commission shall if necessary submit appropriate proposals for increased protection of the soil and the environment.
Paa baggrund af denne rapport fremsaetter Kommissionen i givet fald egnede forslag til sikring af en oeget beskyttelse af jorden og miljoeet.
Reference: Council resolution on increased protection for copyright and neighbouring rights: OJ C 138, 28.5.1992; Bull.
Reference: Rådets resolution om forbedring af beskyttelsenaf ophavsret og beslægtede rettigheder: EFT C 138 af 28.5.1992 og EF-Bull. 5-1992.
This beautiful insturment also includes a redesigned Elite Moulded Case with TSA locks to provide increased protection for your cherished Telecaster.
Denne smukke insturment også inkluderer en nydesignet Elite støbt kassert med TSA låse for at give øget beskyttelse af din elskede Telecaster.
By preventing unfair dismissal, we have also increased protection for the jobs of women returning to work after their maternity leave.
Ved at forhindre uretfærdig afskedigelse har vi også forbedret beskyttelsen af jobbene for kvinder, der vender tilbage til arbejdet efter barsel.
Concerning safety, the new Volvo V50 has got a new,patented front structure with several crumple zones for increased protection of the occupants.
Af sikkerhedsmæssige aspekter har den nye Volvo V50 fået en ny,patenteret frontkonstruktion med flere deformationszoner for at forbedre beskyttelsen af fører og passagerer.
This is the aim of my report, and I hope that increased protection of wilderness zones will sooner or later be integrated into EU legislation.
Dette er min betænknings mål, og jeg håber, at øget beskyttelse af naturområdezoner før eller senere vil blive integreret i EU-lovgivningen.
It is ambitious, because Europeans want, as we do, to get rid of dangerous products;they also support a ban on aerial spraying and increased protection for public areas.
Den er ambitiøs, fordi europæerne ligesom os ønsker at slippe af med de farlige produkter.De støtter også et forbud mod sprøjtning fra luften og øget beskyttelse af offentlige områder.
On 14 May 1992 the Council adopted a resolution on increased protection for copyright and neighbouring rights Official Journal C 138, 28.5.1992.
Rådet vedtog den 14. maj 1992 en resolution om forbedring af beskyttelsenaf ophavsret og beslægtede rettigheder EFT C 138 af 28.5.1992.
Sharpening a drill along with galvanizedallow to eliminate the destruction of the metal when you drill that helps ensure increased protection against corrosion of attached materials.
Slibning en boremaskine sammen med galvaniseretmuligt at eliminere ødelæggelse af metallet, når man borer med til at sikre øget beskyttelse mod korrosion af vedlagte materialer.
The target group of the increased protection is the insured parties and not the shareholders, who are not subject to individual supervision.
Målgruppen for den øgede beskyttelse i dette direktiv er forsikringstagerne og ikke aktionærerne, som jo heller ikke er underkastet noget individuelt tilsyn.
Compared to the standard chassis then added two skid tubes,one on each side, for increased protection, and the Centre stand for easy servicing.
I forhold til den standard chassis og derefter tilføjet to udskridning rør,en på hver side, for øget beskyttelse, og støttebenet til nem servicering.
One of them is that this is a significantly increased protection against ransomware and the other more important reason is that it will automatically and swiftly detect and remove Rumble Crypt ransomware from your computer.
En af dem er, at dette er en signifikant øget beskyttelse mod ransomware og den anden mere vigtig grund er, at den automatisk og hurtigt vil finde og fjerne Rumble Crypt ransomware fra din computer.
Accordingly, the Internal Market Council unanimously adopted the resolution of 14 May 1992 on increased protection for copyright and neighbouring rights;
Rådet(det indre marked) vedtog derfor enstemmigt resolutionen af 14. maj 1992 om forbedring af beskyttelsenaf ophavsret og beslægtede rettigheder2.
The call for increased protection of animals during transit is both necessary and worthwhile; as the report indicates, this should be legally enforceable whereby those countries who fail to comply with the rules will be charged a fine.
Opfordringen til forøget beskyttelse af dyr under transport er både nødvendig og værdifuld. Som det nævnes i betænkningen, bør dette kunne gennemtvinges juridisk, sådan at de lande, der undlader at rette sig efter reglerne, får en bøde.
Rats treated with Cardarine were shown to have increased fatty acid metabolism and increased protection against obesity from eating a bad diet, as well as an increased protection from type-2 diabetes.
Rotter behandlet med Cardarine viste sig at have forøget fedtsyremetabolismen og øget beskyttelse mod fedme fra at spise en dårlig diæt, samt en øget beskyttelse mod type-2-diabetes.
To avoid the loss of more species and habitats, we must also restore semi-cultural areas andsupport a number of species through nature restoration and increased protection in green networks.
Der er også behov for at gendanne halvkulturarealer ogfremme en række arter gennem naturgenopretning og øget beskyttelse blandt andet i sammenhængende netværk af naturområder, hvis vi vil undgå at miste flere arter eller naturtyper.
The new model can now also be used where even greater leak-tightness and increased protection against moisture, water jets and dust is required- for example when performing assembly work on vehicles, boats etc.
Den nye model kan også anvendes på steder, hvor der kræves ekstra tæthed og forhøjet beskyttelse mod fugt, vandstråler og støv- f. eks. ved montering på køretøjer eller både.
It is vital tobegin the European forces mission as quickly as possible in order to step up humanitarian activities in the region and to provide increased protection for the civilian population and for refugees.
Det er afgørende, atde europæiske styrkers mission starter så hurtigt som muligt for at optrappe de humanitære aktiviteter i regionen og give øget beskyttelse af den civile befolkning og flygtningene.
The improved technical possibilities of monitoring the air supply and the increased protection against the normal pressure masks have led THW and fire brigade to increasingly use the overpressure systems in the respiratory mask in recent years.
De forbedrede tekniske muligheder for at overvåge luftforsyningen og den øgede beskyttelse mod de normale trykmasker har ført til, at THW og brandvæsenet i stigende grad bruger overtrykssystemerne i åndedrætsmasken de seneste år.
There are many articles out there that have tips and tricks to protect your smartphone, and most of them tend to offer different protection software for a smartphone or just tell you to update often, but not a whole system of apps andtips that can be combined for increased protection.
Der er mange artikler derude, der har tips og tricks til at beskytte din smartphone, og de fleste af dem har tendens til at tilbyde forskellige beskyttelse software til en smartphone eller bare fortælle dig at opdatere ofte, men ikke et helt system af apps ogtips, der kan kombineres for øget beskyttelse.
Resultater: 42,
Tid: 0.0651
Hvordan man bruger "increased protection" i en Engelsk sætning
This provides increased protection from bacterial and viral contamination.
The integrated foam design offers increased protection and durability.
Black T-mold edge banding for increased protection against collisions.
These offer peace-of-mind and increased protection against costly breakdowns.
Windproof inner gloves offer increased protection from wind chill.
A number of airbags offers increased protection for passengers.
This provides increased protection and friction for climbing ropes.
Relocate exposed pipes to provide increased protection from freezing.
companies offer hope for increased protection and individual control.
Extended padding provides increased protection for the tail bone.
Hvordan man bruger "forbedring af beskyttelsen, øget beskyttelse, at forbedre beskyttelsen" i en Dansk sætning
Med til virksomhedens kernekompetencer hører den betydelige forbedring af beskyttelsen, sikkerheden, produktiviteten og energieffektiviteten ved læssestedet.
Denne smukke instrument inkluderer også et nydesignet Elite støbt kassert med TSA låse for at give øget beskyttelse af din elskede Stratocaster.
EUR vedrørende udvikling af en samlet tilgang til voldelig radikalisering i EU fra en tidlig forståelse med henblik på forbedring af beskyttelsen og indkaldelse med en beløbsramme på 5 mio.
Formålet med REACH er at forbedre beskyttelsen af sundhed og miljø gennem bedre og hurtigere identifikation af reelle egenskaber for kemiske stoffer.
Arbejdstemperatur: 50 - 660˚C....
1 038,00 kr. 1038 1399
Varmluftspistiol 1800W
Solidt design med øget beskyttelse af varmeelementet.
Samtidig kræver disse nye overførsels- og betalingsmetoder øget beskyttelse mod cyberangreb, som truer transaktioner via internettet og mobiltelefoner.
Traktatens artikel 95 er derfor hensigtsmæssig at anvende, når det gælder harmonisering af vilkårene for markedsføring og anvendelse af pyrotekniske artikler og forbedring af beskyttelsen af brugerne.
Den bløde, behagelige overdel giver en perfekt følelse omkring foden og overdelen har forstærkninger for øget beskyttelse.
Og mange andre produkter til forbedring af beskyttelsen af personlige oplysninger er under overvejelse.
Alene, de er meget svage, men på grund af deres store antal og en forbedring af beskyttelsen af slottet, kan spare situation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文