Hvad er oversættelsen af " INSTITUTIONAL DEVELOPMENT " på dansk?

• institutionel udvikling
• udvikling af institutioner
• institutionelle udvikling

Eksempler på brug af Institutional development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Institutional development and capacity building.
Udvikling af institutioner og kapacitetsopbygning.

Human resource and institutional development, inter alia.
Udvikling af de menneskelige ressourcer og udvikling af institutioner, herunder bl.a.

Institutional development of the universities, in particular aiming at.
Institutionel udvikling af universiteter, særlig rettet mod.

Support for curriculum development as part of a coherent institutional development strategy;
Støtte til læseplanudvikling som en del af en sammenhængende strategi for institutionel udvikling;

Let us focus on institutional development which can prevent abuse.
Lad os fokusere på institutionel udvikling, som kan forhindre misbrug.

Political dialogue with the central government and support to institutional development is a main issue.
En politisk dialog med den centrale regering og støtte til institutionel udvikling er nogle af de vigtigste punkter.

Institutional development necessary to achieve project goals.
Den institutionelle udvikling, der er nødvendig for at nå projektets målsætning.

He said that we must first establish a different form of institutional development for the European Union before we talk about the EU' s finances.
Han sagde, at vi først skulle have en anden institutionel videreudvikling af EU, før vi skulle tale om finanserne i EU.

Institutional development necessary to achieve objectives of the operation.
Den institutionelle udvikling, der er nødvendig for at nå projektmålene.

Today, more than ever before, there is a need for the Union for the Mediterranean, for support for major projects and for institutional development.
I dag er der mere end nogensinde før brug for Middelhavsunionen, for støtte til store projekter og for institutionel udvikling.

Institutional development necessary to achieve project goals.
Den institutionelle udvikling, der er nødvendig for at kunne opfylde projektets målsætninger.

His main competences are situated in the fields of general management, project management, institutional development, workshop trainings and moderation.
Werners vigtigste kompetencer ligger inden for generel ledelse, projektledelse, udvikling af institutioner, workshopundervisning og -facilitering.

Institutional development, capacity building and integration of environmental aspects;
Udvikling af institutioner, kapacitetsopbygning og integration af miljøaspekter.

Develop and strengthen the capacity for strategic planning and institutional development of higher education establishments at university or faculty level.
At udvikle og styrke kapaciteten til strategisk planlægning og institutionel udvikling af videregående uddannelsesinstitutioner på universitets- eller fakultetsplan.

Institutional development necessary to achieve programme and project goals;
Den institutionelle udvikling, der er nødvendig til virkeliggørelse af programmernes og projekternes mål.

Support for the alignment of Turkish legislation with that of the Community and assistance with the institutional development connected with that adjustment;
Støtte til tilpasning af Tyrkiets lovgivning til EF-lovgivningen samt støtte til udvikling af institutioner med henblik på denne tilpasning.

Quite apart from these issues of institutional development, work is continuing in the area of asylum and immigration.
Uafhængig af disse udsigter for den institutionelle udvikling fortsættes arbejdet på asyl- og indvandringsområdet.

It was stressed that it was important for the Quartet's representative to draw up a multi-year agenda for economic and institutional development of the Palestinian territories.
Han understregede, at det var vigtigt for ham, at der blev udarbejdet en flerårig dagsorden for økonomisk og institutionel udvikling af de palæstinensiske områder.

The institutional development of the European Communities was the subject of an important colloquim at Bad Ems in April.
Udviklingen af institutionerne i Det europæiske Fællesskaber har på den anden side været genstand for et betydningsfuldt kollokvium i Bad Ems i april måned.

The main aim of this strand is to develop and strengthen capacities for strategic planning and institutional development at the level of the university(/ies) or faculty(/ies) as appropriate.
Hovedformålet med dette område er at udvikle og styrke kapaciteten til stratetisk planlægning og institutionel udvikling på uni versitet(er)s eller fakultet(er)s niveau.

Iraqi institutional development must be supported by the European Union by means of the Eujust Lex mission, as well as by adequate European financial tools.
Iraks institutionelle udvikling skal støttes af EU ved hjælp af EUJUST LEX-missionen og passende europæiske økonomiske værktøjer.

The PHARE instruments, which are primarily designed to support institutional development, provide the framework conditions for promoting social dialogue in the appropriate manner.
Netop redskabet Phare, hvormed det i første række er den institutionelle opbygning, der fremmes, leverer rammebetingelserne for på passende måde at fremme den sociale dialog.

Sectoral restructuring(agriculture, health, SME devel opment)• infrastructure development■ human resources development■ institutional development• humanitarian aid.
Sektorspecifik strukturomlægning(landbrug, sundhed, udvikling af SMV)• infrastrukturel udvikling ■ udvikling af menneskelige ressourcer• institutionel udvikling ■ humanitær bistand.

If this is true, the best thing we can do for institutional development, democratisation and stabilisation is to involve as many Afghan citizens as possible.
Hvis det er sandt, er det bedste, vi kan gøre for at sikre institutionel udvikling, demokratisering og stabilisering, at involvere så mange afghanske borgere som muligt.

It is an attempt to continue to develop the Union into a federation, and it in no way takes account of how the robust enlargement process should influence the Union' s institutional development.
Den forsøger at fortsætte Unionens udvikling til en tæt føderation, og den tager ikke hensyn til, hvorledes EU's kraftige udvidelse vil påvirke Unionens institutionelle udvikling.

For East Timor's further institutional development, it is also important for the EU to participate in the arrangements for the presidential elections and the necessary voter education.
Med henblik på den fortsatte institutionelle udvikling er det ligeledes vigtigt, at EU igen bliver involveret, når der skal afholdes præsidentvalg, og den nødvendige voter education skal gennemføres.

Freedom of the press and the fight against corruption should be a priority for the EU when building relations with these countries, and this should be reflected in the overall framework for institutional development.
Pressefrihed og bekæmpelse af korruption bør være en prioritet for EU, når der opbygges forbindelser med disse lande, og dette bør afspejles i den generelle ramme for institutionel udvikling.

Institutional development requires political courage and new procedure, including the system of decision making, thus strengthening the Community's position vis-à-vis the rest of the world.
Den institutionelle udvikling kræver politisk mod og nye mekanismer, deriblandt inden for beslutningssystemet, således at Fællesskabet kan komme til at stå stærkere også over for resten af verden.

The aims are: a large and free internal market, an open, liberal external trade policy, a common agricultural market, a common development policy and, above all, the institutional development of the Community.
Deres mål: et frit, stort internt marked, en åben, liberal udenrigshandelspolitik, et fælles landbrugsmarked, en fælles udviklingspolitik og fremfor alt den institutionelle udbygning af Fælles skabet.

Consistent with the UN Millennium Declarationand the Monterrey conclusions, should aim at supporting pro-poor institutional development in partner countries: that is, better functioning, more efficient, responsive and accountable State institutions.
Der er i overensstemmelse med FN's millennium-erklæring og konklusionerne fra Monterrey, bør sigte mod at støtte institutionel udvikling til fordel for de fattige i partnerlandene: dvs. statslige institutioner, der fungerer bedre, er mere effektive, lydhøre og ansvarlige.

Hvordan man bruger "institutional development" i en Engelsk sætning

Most EU institutional development started…as pilots outside the institutionnal framework.

This is still awaiting institutional development to become fully operational.

Administrative support is also provided by the Institutional Development Office.

Alumni offer their suggestions for institutional development in the meeting.

It also contributed towards institutional development of the NGO sector.

Follow-up, disciple-making, and institutional development principles were recommended to GRIDA.

Governance and institutional development is TARU’s niche area of work.

There should be more movement of institutional development money; yes!

She also headed all minority-serving institutional development programs at OPE.

This need for institutional development is being more widely appreciated.

Hvordan man bruger "institutionelle udvikling, institutionel udvikling, udvikling af institutioner" i en Dansk sætning

I denne forelæsning vil der blive argumenteret for at et ”Onion vision” – eller et Europa i koncentriske cirkler - mere præcist beskriver EU’s institutionelle udvikling.

I dag er der mere end nogensinde før brug for Middelhavsunionen, for støtte til store projekter og for institutionel udvikling.

Og formår oppositionen at organisere sig, så de kan bidrage til en reel institutionel udvikling?

Bogens første del er tv-historisk, idet den forsøger at bestemme den tv-institutionelle udvikling.

Tanken er illustreret i figur 1, der viser samspillet mellem rammebetingelser, idé- og handlingsfelter, politisk proces og institutionel udvikling.

JENS ARNHOLTZ Forskning i EU s institutionelle udvikling fokuserer ofte på kollektive aktører, mens de individuelle, såkaldte kompetente sociale aktører, gerne udelades af den empiriske forskning.

I lyset af den seneste institutionelle udvikling i Unionen er en omfattende revision af den makroprudentielle politiske ramme påkrævet.

Den institutionelle udvikling af den Europæiske Union fik marxisterne til at interessere sig for EU’s opbygning (41).

Den historiske institutionalisme koncentrerer sig om den historiske udvikling af institutioner samt institutionernes betydning for aktørers præferencedannelse og adfærd.

Meget taler for, at G8 kunne tage vare om hans ideer efter en vis institutionel udvikling.