Hvad er oversættelsen af " INSUFFICIENT DATA " på dansk?

• utilstrækkelige data
• ikke tilstrækkelige data
• utilstrækkelig data
• tilstrækkelig dokumentation
• utilstrækkelige oplysninger

Eksempler på brug af Insufficient data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Insufficient data!
Utilstrækkelig data.

Unable to determine! Insufficient data!
Kan ikke bestemmes. Utilstrækkelig data.

If insufficient data are available, the chemical properties can be used.
Hvis der ikke er tilstrækkelige data til rådighed, kan de kemiske egenskaber bruges.

No conclusion. Insufficient data received.
Ingen konklusion. Utilstrækkeligt data modtaget.

Insufficient data are available on the effects of vaccinations in patients receiving ORENCIA.
Der er ikke tilstrækkelige data vedrørende effekt af vaccinationer hos patienter i behandling med ORENCIA.

They said there was insufficient data at this time.
At der ikke var tilstrækkelig data endnu-.

Insufficient data are available to make a dosing recommendation for indinavir when dosed with.
Der er kun utilstrækkelige data til doseringsanbefaling for indinavir, når dette doseres sammen med Atripla.

From animal studies only insufficient data are available.
Der findes kun utilstrækkelige data fra dyreforsøg.

There are insufficient data regarding the use of alendronate in pregnant women.
Der foreligger ikke tilstrækkelig data om brugen af alendronat til gravide kvinder.

Lansoprazole is not recommended for use in children due to insufficient data on safety and efficacy.
Lansoprazol anbefales ikke til brug hos børn grundet utilstrækkelige data om sikkerhed og effektivitet.

Because we often have insufficient data, we categorize events as"coincidences".
Vi har oftest utilstrækkelige data og kategoriserer det som tilfældigheder.

Paediatric patients CHAMPIX is not recommended for use in children or adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.2.
Børn På grund af utilstrækkelige data vedrørende sikkerhed og effekt anbefales CHAMPIX ikke til brug hos børn og unge under 18 år.

There are insufficient data to provide information on inhibitor incidence in PUPs.
Der er utilstrækkelige data til at give information om inhibitor forekomst hos PUPs.

The safety and efficacy of the combination have not been established in this population, and there are insufficient data to give adequate dose recommendations.
Sikkerhed og effekt af kombinationen er ikke undersøgt i denne population og der er ikke tilstrækkelig dokumentation til at give passende dosis rekommandationer.

There are insufficient data to support the use of ProQuad with any other vaccines.
Der foreligger ikke tilstrækkelige data til at understøtte brug af ProQuad sammen med andre vacciner.

Pregnancy and breast-feeding There are insufficient data concerning the use of Cervarix during pregnancy.
Graviditet og amning Der er ikke tilstrækkelige data om brugen af Cervarix under graviditet.

There are insufficient data to support a dose adjustment recommendation for patients with a renal clearance of creatinin Clcr less than 50 ml/ min.
Der er ikke tilstrækkelige data til, at fastslå en anbefalet dosisjustering til personer med kreatininclearance på under 50 ml/ min.

You should attach this tool on this symbol chart to avoid getting“Insufficient Data Error” when sCal is“D” and if the history file of sSym01 is not sufficient.
Du bør vedhæfte dette værktøj på dette symbol diagram til at undgå at få“Utilstrækkelig Data Error” når scal er“D” og hvis journaler sSym01 ikke er tilstrækkelig.

There are insufficient data to recommend the use of Nonafact in children less than 6 years of age.
Der findes ikke tilstrækkelige data til at anbefale brugen af Nonafact til børn under 6 år.

Concomitant use not recommended Atazanavir/ ritonavir: insufficient data are available to make a dosing recommendation for atazanavir/ ritonavir in combination with Atripla.
Der er ikke tilstrækkelig dokumentation til en doseringsanbefaling for atazanavir/ ritonavir i kombination med Atripla.

Insufficient data are currently available to recommend dose modifications in patients with mild to moderate hepatic impairment see sections 4.4. and 5.2.
Der findes for øjeblikket ikke tilstrækkelige data til at anbefale dosismodifikationer til patienter med let til moderat nedsat leverfunktion se afsnit 4. 4. og 5. 2.

If cisplatin is discontinued, there are insufficient data regarding continuing monotherapy with topotecan in patients with cervical cancer.
Hvis behandlingen med cisplatin ophører, er der utilstrækkelige data til at underbygge fortsat monoterapi med topotecan til patienter med cervixcancer.

There are insufficient data to support safe use of the product for more than 20 weeks see 5.1 Pharmacodynamic properties.
Der er utilstrækkelige data, der kan understøtte sikker anvendelse af produktet i mere 20 uger se 5. 1 farmakodynamiske egenskaber.

Carbonic anhydrase inhibitors There are insufficient data to rule out possible pharmacodynamic interactions with carbonic anhydrase inhibitors such as topiramate.
Kulsyreanhydrasehæmmere Der foreligger utilstrækkelige data til at udelukke mulige farmakodynamiske interaktioner med kulsyreanhydrasehæmmere som f. eks. topiramat.

There is insufficient data to make specific dosage adjustment recommendations for patients with severe renal impairment(CrCL≤ 30 ml/min) and ESRD, including patients undergoing haemodialysis.
Der er ikke tilstrækkelige data til at give konkrete anbefalinger om dosisjustering til patienter med svært nedsat nyrefunktion(CrCl ≤ 30 ml/min) og ESRD, herunder patienter i hæmodialyse.

The questions identified pertained to insufficient data on the evaluation of disseminated liver disease that could justify an extrapolation to the general population undergoing examinations of liver and kidney.
Spørgsmålene vedrørte utilstrækkelige oplysninger om vurderingen af dissemineret leversyg- dom, som eventuelt kan berettige, at der ekstrapoleres til hele den population af patienter, som får foretages undersøgelse af lever og nyrer.

There are insufficient data regarding the withdrawal of concomitant antiepileptic medicinal products to achieve monotherapy with lacosamide.
Der foreligger utilstrækkelige data vedrørende seponering af antiepileptika indtaget samtidigt til at kunne anbefale monoterapi med lacosamid.

There are insufficient data to recommend the use of BeneFIX in children less than 6 years of age.
Der er utilstrækkelige data til at anbefale anvendelsen af BeneFIX til børn under 6 års alderen.

There are insufficient data to recommend the use of BeneFIX in children less than 6 years of age.
Pædiatriske patienter Der er ikke tilstrækkelige data, der anbefaler brug af BeneFIX hos børn under 6 år.

There are insufficient data to recommend the use of Kineret in children and adolescents under 18 years of age.
Der findes ikke tilstrækkelige data til at Kineret kan anbefales til børn og unge under 18 år.