Hvad er oversættelsen af " INTERFERENCES " på dansk?

• interferens
• forstyrrelser
• indblanding
• indgreb

Eksempler på brug af Interferences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't want interferences.- Police?
Politiet? Jeg vil ikke forstyrres.

Interferences with hormone synthesis and metabolism.
Interferenser med hormonsyntese og -metabolisme.

There are many types of interferences and resonances.
Der findes mange typer af interferens og resonanser.

No interferences or noise issues with microphones.
Ingen interferens eller støjproblemer med mikrofoner.

Conduction of electricity and mechanical interferences.
Ledning af elektricitet og mekaniske påvirkninger.

Safe decoupling of interferences from the primary supply.
Sikker afkobling af interferens fra den primære forsyning.

Interferences and reflections inside expanding air column.
Interferenser og refleksioner inde ekspanderende luft kolonne.

Huge electromagnetic radiation, and interferences between all described forces.
Kæmpe elektromagnetisk stråling, og interferens mellem alle beskrevne kræfter.

Risk of interferences by and confusion with unknown peaks.
Risiko for interferens af eller overlapning af ukendte toppe.

Able to move much longer distance and create much more complicated interferences.
Kunne bevæge sig meget længere afstand og skabe langt mere komplicerede indgreb.

SPE limits matrix interferences and enhances detection specificity.
SPE begrænser matrix interferens og gør detektionen mere specifik.

Multiply reflected beams may create between themselves very complex interferences.
Multiplicer reflekterede stråler mezi selv kan skabe meget komplekse interferenser.

Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.
Der forventes ikke interferens i forhold til måling af blodsukker.

Followed by installing AirSnore mouthpiece and you will be asleep quickly without any interferences.
Efterfulgt ved at installere AirSnore mundstykke og du vil være i søvn hurtigt uden nogen forstyrrelser.

Observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests.
Observeret in vitro- interferens af hydroxocobalamin med laboratorieprøver.

Complied with by installing AirSnore Mouthpiece and you will be asleep rapidly without any interferences.
Følges ved at installere AirSnore Mouthpiece og du vil være i søvn hurtigt uden nogen forstyrrelser.

Also mechanical interferences possible- stalks and leafs may appear like springs and pendulums.
Også mekaniske interferenser muligt- stilke og blade kan fremstå som fjedre og Penduler.

Complied with by installing AirSnore Mouthpiece as well as you will be asleep promptly without any interferences.
Følges ved at installere AirSnore Mouthpiece såvel som du vil være i søvn omgående uden interferens.

Very strong resonances and interferences between all described forces able to participate during their formation.
Meget stærke resonanser og interferens mellem alle beskrevne kræfter i stand til at deltage under deres dannelse.

OwnCode: facilitates the coded transmission of the heart rate and prevents interferences from other heart rate monitors.
OwnCode: muliggør en kodet overførsel af pulsen og forhindrer forstyrrelser af andre pulsmålere.

Constant interferences by the cabals and their numerous associates often make creating policy most difficult.
Konstante indblandinger fra klikens og deres mange samarbejdspartneres side gør det ofte yderst vanskeligt at skabe politik.

Studies using low dosages of this compound note minimal interferences with natural testosterone production.
Undersøgelser ved hjælp af lave doser af dette sammensatte note minimal interferens med naturlige testosteron produktion.

There may therefore take place enormous, unimaginable electrostatic- electromagnetic- electromechanical interferences.
Derfor kan der også placere enorme, ufattelig elektrostatisk- elektromagnetisk- elektromekaniske interferenser.

By using a transformer coupling, interferences due to matching problems, e.g. hum loops, are prevented to a large extent.
Ved hjælp af en transformer, kobling, interferens på grund af matching problemer, fx hum sløjfer, er forhindret i vid udstrækning.

All of them are able directly influence with one another, attracting, repel and creating resonances and interferences.
Alle af dem er i stand til direkte indflydelse med hinanden, tiltrække, frastøde og skabe resonanser og interferens.

Also mechanical resonances and interferences between some underground areas near arising crop circle pattern- caves, aquiferous layers.
Også mekaniske resonanser og interferens mellem nogle underjordiske områder nær opstår korncirkel-mønster- huler, aquiferous lag.

Forskolin is popular to has several prosperity for individuals as a natural therapy to several wellness interferences.
Forskolin er populært at har flere velstand for enkeltpersoner som en naturlig terapi til flere wellness interferens.

Because sometimes on the locality may take place very complex interferences and resonances, it may sometimes create a very intricate pattern.
Fordi nogle gange på lokaliteten kan foregå meget komplekse interferenser og resonanser, kan det sommetider skabe en meget indviklet mønster.

Followed by mounting AirSnore Mouthpiece and you will certainly be asleep quickly without any type of interferences.
Efterfulgt af opsætning AirSnore Mouthpiece og du vil helt sikkert være i søvn hurtigt uden nogen form for forstyrrelser.

First of all, both potential abuses directed against air carriers and potential interferences of the latter with the good operation of the activity of agencies are prevented.
Først og fremmest undgår man både potentielle misbrug rettet direkte mod luftfartsselskaber samt potentiel indblanding fra sidstnævnte i agenturernes aktivitet.

Hvordan man bruger "interferences" i en Engelsk sætning

This could cause some interferences or incompatibilities.

Title: Quantum interferences in disordered mesoscopic insulators.

BIM - software can highlight interferences immediately.

Interferences between parallel works required special solutions.

What causes interferences in the nervous system?

Today their interferences divide and weaken Africa.

If no, interferences between tablets will occurs.

What are constructive and destructive interferences ?

No interferences of other lattice structures was observed.

Removal of non-stationary see-through interferences from recto-verso documents.

Hvordan man bruger "forstyrrelser, interferens, indblanding" i en Dansk sætning

Forstyrrelser i impulsen mellem hjertets for- og hovedkamre, Hjertekrampe, Hjerterytmeforstyrrelser, Hjertestop, Hjertesvigt, Langsom puls.

Selvom teknikker virker fint, skal der ikke meget til at skabe forstyrrelser.

Du vil også fjerne besværet med signal interferens.

Triax har udviklet et sortiment af produkter, som beskytter dit anlæg mod interferens fra LTE mobilt bredbånd.

Dette forhindrer for eksempel interferens mellem to tilstødende induktionssløjfer eller detektorer.

Der er risiko for interferens samt hacking af signalet, hvilket resulterer i enten manglende data, eller nedlukning af signalet.

Sukkersyge, også kaldet diabetes mellitus, er en livslang kronisk sygdom, som er kendetegnet ved et forhøjet blodsukker, og forstyrrelser i omsætningen af sukkerstoffer, fedt og proteiner i kroppen.

Roxtecs løsninger beskytter også udstyret mod elektromagnetisk interferens og vibrationer.

Nu citeres Dalai Lama og den kinsesiske stats indblanding i hans forhold som religiøs leder.

Efter at jeg er blevet gravid oplever jeg en anden form for indblanding.