Hvad er oversættelsen af " IS AFFECTING " på dansk?

• påvirker
• berører
• rammer

Eksempler på brug af Is affecting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is affecting.
Det er fængende.

Maybe the nebula is affecting you.
Måske påvirker stjernetågen dig.

What is affecting her now.
Det påvirker hende nu.

The toxin? The toxin is affecting them?
Giften? Påvirker giften dem?

It is affecting my judgment.
Det påvirker min dømmekraft.

Well, that's what is affecting her now.
Det påvirker hende nu.

It is affecting the emerging markets.
Den rammer de nye vækstmarkeder.

You say that my mind is affecting my legs.
Du siger, at mit sind pévirker mine ben.

This is affecting European jobs!
Det rammer europæiske arbejdspladser!

Billy Pope's personality is affecting your behavior?
Påvirker Billy Pope din adfærd?

The crisis is affecting us all, and all of us must fight the crisis.
Krisen rammer os alle, og vi skal alle bekæmpe krisen.

I think the arthritis is affecting her memory.
Gigten påvirker vist hendes hukommelse.

The crisis is affecting every category of vulnerable people, but we cannot ignore the severity of youth unemployment.
Krisen rammer alle kategorier af sårbare grupper, men vi kan ikke ignorere den alvorlige ungdomsarbejdsløshed.

The neurogenic interface is affecting your judgement.
Interfacen påvirker din dømmekraft.

Madam President, as we know, the current economic and financial crisis is affecting Europe.
(IT) Som vi ved, påvirker den aktuelle økonomiske og finansielle krise Europa.

My work is affecting me.
Mit arbejde påvirker mig.

Okay, look, obviously this brain is affecting you.
Okay, hør, tydeligvis påvirker hjernen dig.

The toxin is affecting them? The toxin?
Giften? Påvirker giften dem?

I'm worried about how this is affecting her.
Jeg er bekymret for, hvordan det påvirker hende.

You know this is affecting him, don't you? Why?
Hvorfor? Du ved da, at det påvirker ham, ikke?

I think our proximity to the Volcryn is affecting Thale.
Jeg tror, vores korte afstand til volcrynen påvirker Thale.

Hantavirus is affecting his heart!
Virussen har påvirket hans hjerte!

The European Union and the Commission are concerned at the financial turbulence that is affecting the entire Mercosur region.
EU og Kommissionen er bekymrede over den økonomiske uro, som berører hele Mercosur-området.

His behavior is affecting everyone.
Men hans opførsel påvirker alle.

Wait, no, no, no, no, no! The hantavirus is affecting his heart!
Virussen har påvirket hans hjerte. Nej, vent!

The hantavirus is affecting his heart!- Wait, no, no, no, no, no!
Virussen har påvirket hans hjerte. Nej, vent!

It seems the grandfather paradox is affecting everything.
Det ser ud til, at bedstefar-paradokset påvirker alt.

The adrenalin is affecting your reasoning and decision making.
Adrenalinet påvirkede din ræsonnement og beslutninger.

This economic, social and ecological crisis is affecting the entire sector.
Denne økologiske, sociale og økonomiske krise berører hele erhvervet.

Of the journey is affecting me both physically and mentally.
Vægtløsheden på den lange rejse tærer på mig både fysisk og psykisk.

Hvordan man bruger "is affecting" i en Engelsk sætning

How Rupee depreciation is affecting our exporters?

After all, their behavior is affecting you.

So, population slowdown is affecting growth rates?

The collision is affecting traffic heading westbound.

See what else is affecting your life.

Nature Deficit Disorder is affecting our children.

Climate change is affecting brown bears, too.

Who's position is affecting the most people?

Artificial Intelligence is affecting our daily routine.

Blockchain is affecting many things including marketing.

Hvordan man bruger "berører, rammer" i en Dansk sætning

Strøer eller bjælkelag skal have en indbyrdes centerafstand på de normale 600 mm, og isoleringen skal ligge helt op under varmefordelingspladen, så isoleringen berører undersiden af varmefordelingspladen.

Derudover købte jeg også nogle hylder og rammer, som skal op at hænge snart.

Vi er særligt optaget af tanken om, at den sociale virkelighed er socialt konstrueret og hvordan det berører spørgsmålet om identitetsdannelse.

Derefter bevæger du toppen af ​​blyanten, så den passerer gennem øjets skall og berører øjenbryn - her vil det være øjenbryns højeste punkt.

Men det berører i sagens natur ikke jer direkte, der er gået igennem forløbet.

Erhvervsministeriet arbejder for at skabe øget vækst og velfærd i Danmark ved at sikre, at borgere og virksomheder oplever gode vilkår og rammer for vækst.

FIH s valg af metoder og rammer for likviditetsrisici afspejler disse forhold.

REACH berører producenter, importører og brugere af kemiske stoffer enten i ren form eller i kemiske produkter eller artikler.

De hviler på en stålkonstruktion, der i princippet ikke berører det oprindelige byggeri.

Uddannelseskontoen berører ikke – og fungerer uafhængigt af – de ordninger, der allerede findes i regi af arbejdsmarkedets parter, herunder de opsparede midler i bl.a.