Hvad er oversættelsen af " IS DEMONSTRATING " på dansk?

• viser
• demonstrerer
• udviser

Eksempler på brug af Is demonstrating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The European Union is demonstrating its active commitment to resolving this crisis.
EU viser sit aktive engagement i denne krise.

If readers fail to appreciate what our author is demonstrating in.
Hvis læserne ikke at værdsætte, hvad vores forfatter demonstrerer i.

It is demonstrating that Europe deserves to be built and to be experienced.
Det viser, at Europa bør opbygges og bruges.

The EU, which can only exist through economic immigration, is demonstrating great cynicism.
EU, der kun kan eksistere via økonomisk indvandring, udviser stor kynisme.

Now, he is demonstrating good will in the light of the trade agreement with the EU.
Nu viser han så i lyset af handelsaftalen med EU god vilje.

With this type of initiative, the European Union is demonstrating its role as a leader in the area of sustainable development.
Med denne form for initiativ viser EU sin lederrolle på området for bæredygtig udvikling.

It is demonstrating that Europe can have a presence on the international stage.
Det viser, at Europa kan gøre sig gældende på den internationale scene.

The Bible also says that anyone who departs the faith is demonstrating that he was never truly a Christian 1 John 2:19.
Og bibelen erklærer, at enhver som vælger at forlade troen, viser at han ikke var en kristen til at begynde med 1. Johannes 2:19.

Serbia is demonstrating an outstanding predisposition for moving towards becoming part of the EU.
Serbien udviser fremragende anlæg for at bevæge sig i retning af EU-medlemskab.

This unfathomable Europe, that of our Heads of State or Government, is demonstrating, once again, that it is not interested.
Dette uudgrundelige Europa, som er vores stats- og regeringschefers Europa, viser endnu en gang, at det ikke er interesseret.

The company is demonstrating revenue growth of over 100% per annum and the industry has massive potential.
Virksomheden demonstrerer vækst på over indtægter 100% pa og industrien har et enormt potentiale.

Author.-(DE) Madam President, seven months before the start of the Olympic Games, China is demonstrating how little account it takes of human rights.
Forslagsstiller.-(DE) Fru formand! Syv måneder før De Olympiske Lege begynder, demonstrerer Kina, hvor lidt landet respekterer menneskerettighederne.

Each of you is demonstrating how this growing consciousness is sealing the fate of the dark ones and their minions.
Hver af jer demonstrerer, hvordan den voksende bevidsthed forsegler de mørkes og deres håndlangeres skæbne.

Together with leading system suppliers, the specialist from Furtwangen is demonstrating the different forms that communication can take in the intelligent house.
I samarbejde med førende systemudbydere demonstrerer specialisten fra Furtwangen, hvordan intelligent kommunikation i den intelligente bolig kan se ud.

ARBURG is demonstrating just such a solution together with its cooperation partner Männer at its exhibition stand A13 in Hall 13.
ARBURG viser sammen med samarbejdspartneren Männer, hvordan en sådan løsning ser ud, på messestand A13 i hal 13.

Atomic weapons are weapons of mass destruction and the USA is demonstrating to us right now the methods it would use against weapons of mass destruction.
Atomvåben er masseødelæggelsesvåben, og USA demonstrerer jo netop nu, med hvilke midler landet ønsker at gå frem mod masseødelæggelsesvåbnene.

Europe is demonstrating that it represents a level of decision making that is not just necessary and effective, but also legitimate.
Europa viser, at det repræsenterer et beslutningsniveau, som ikke blot er nødvendigt og effektivt, men også berettiget.

By refusing to allow the idea of good governance to become a tool, in the hands of technocrats, for imposing new sets of conditions, the European Union is demonstrating wisdom and modesty.
Ved at gå bort fra at lade teknokraterne stille betingelser om god forvaltning, har Den Europæiske Union udvist klogskab og beskedenhed.

FC Heidenheim 1846, Win Win is demonstrating its commitment to the European market.
FC Heidenheim 1846 viser Win Win sin interesse for og solidaritet med det europæiske marked.

By his observing and recognizing advanced and spiritual factors included also in the process of exact research(McGuire& Hull, eds.:"C.G. Jung Speaking. Interviews and Encounters", 1978) Jung's statement is demonstrating brilliantly the most profound relation to genuine science.
Gennem observation og genkendelse af at avancerede og spirituelle faktorer også rummes i den eksakte forsknings processer, demonstreres her(McGuire& Hull, red.:"C.G. Jung Speaking. Interviews and Encounters", 1978) så brillant af Jung med sit statement det mest seriøse forhold til sand videnskab.

You know that the United States is demonstrating today that the market alone finds it difficult to guarantee agricultural revenue.
De ved, at USA i dag er et levende bevis på, at markedet alene har svært ved at sikre indtægter i landbruget.

Using a standardized interface, Siedle is providing a simple and secure way of integrating door and in-house communication into systems for building automation. Together with leading system suppliers, the specialist from Furtwangen is demonstrating the different forms that communication can take in the intelligent house.
Med en standardiseret snitflade gør Siedle det muligt at foretage en enkel og sikker integration af dør- og huskommunikationen i systemer til bygningsautomation. I samarbejde med førende systemudbydere demonstrerer specialisten fra Furtwangen, hvordan intelligent kommunikation i den intelligente bolig kan se ud.

At the VMworld conference in Las Vegas, VMware is demonstrating how its strategy to help hybrid cloud deployments extends to multiple public clouds.
På VMworld-konferencen i Las Vegas, VMware viser, hvordan dens strategi til at hjælpe hybrid cloud-implementeringer, der strækker sig til flere offentlige skyer.

To conclude, I would say that, if state control has demonstrated its limitations- and it has virtually disappeared from four-fifths of the planet anyway- total liberalism, on the march in Europe for twenty years, is demonstrating its own limitations too, with 18 million unemployed, exacerbated insecurity and encroaching poverty.
Afslutningsvis vil jeg sige, at selvom det udelukkende statslige har vist sine begrænsninger, og i øvrigt næsten helt er forsvundet fra fire femtedele af jordoverfladen, så har den udelukkende liberalisme, der har fungeret i Europa i omkring tyve år, også vist sine begrænsninger, med 18 millioner arbejdsløse, en større utryghed og en udbredt fattigdom.

Israel is demonstrating its total contempt for the resolutions of the UN Security Council, for international law, for international treaties and for international conventions.
Israel viser sin totale foragt for FN's Sikkerhedsråds resolutioner, for folkeretten, de internationale aftaler og de internationale konventioner.

At the moment, Mrs Marta Andreasen, the new whistle-blower, is demonstrating that the financial administration is inadequate when it comes to preventing fraud of any kind.
I øjeblikket er Marta Andreasen den nye indberetter, som viser, at den finansielle administration er utilstrækkelig til at kunne forhindre eventuel svig.

Of course it is possible to agree or disagree with the scientific view of"The Suppressed Record". When Lindhardt, however, maintains that it"lacks scientific method", it is close to being an unbecoming arrogance in relation to a work, which is dispassionately combining factual recognitions within many fields of knowledge, while she is demonstrating low-key"scientific treatment.
Man kan selvfølgelig være enig eller uenig i det anlagte videnskabssyn i De Fortrængte Optegnelser, men når Lindhardt hævder, at den"mangler videnskabelig metode", nærmer det sig uklædelig arrogance om et værk, der sagligt sammenstiller erkendelser inden for en lang række vidensfelter, mens hun selv demonstrerer"videnskabelighed" i gulvhøjde.

Reality is demonstrating that it is not enough to make statements of intent, however modest in social terms, in order for those goals to be achieved.
Virkeligheden demonstrerer, at det ikke er nok at udstede hensigtserklæringer, uanset hvor beskedne de måtte være i social henseende, for at disse mål kan nås.

In this picture the French ESO astronomer Jean-Baptiste Le Bouquin is demonstrating how waves- not light waves, but water waves- can combine, or interfere, to create larger waves.
På dette billede viser den franske ESO astronom Jean-Baptiste Le Bouquin hvordan bølger- ikke af lys men af vand- kan kombineres eller interferere til større bølger eller mindre.

ARBURG is demonstrating just such a solution together with its cooperation partner Männer at its exhibition stand A13 in Hall 13. to the news"K 2013: our highlights.
ARBURG viser sammen med samarbejdspartneren Männer, hvordan en sådan løsning ser ud, på messestand A13 i hal 13. til news"K 2013: Vores højdepunkter" Ordliste Kolofon.

Hvordan man bruger "is demonstrating" i en Engelsk sætning

Our sales is demonstrating the equipment for visitors.

Since 2003, Cabestan is demonstrating a long know-how.

It is demonstrating what you are capable of.

Nature is demonstrating this principle so eloquently outdoors.

The rise of cryptocurrencies is demonstrating this truth.

The company is demonstrating strong momentum so far.

YES2 is demonstrating the tethered SpaceMail technology, i.e.

The community philanthropy movement is demonstrating another way.

June is demonstrating her usual million dollar smile.

The Hint Summit 2019 theme is Demonstrating Impact.

Hvordan man bruger "udviser, demonstrerer" i en Dansk sætning

De udviser en helt normal intelligens på alle de ikke-sproglige intelligensprøver.

Firmaets Trustpilot-bedømmelse på 9,7 ud af 10 demonstrerer stærk tilfredshed hos kunderne.

Den demonstrerer ret fint, hvorfor Donkey Kong 64 er lidt af et backtracking-helvede.

Læs også: Nye rapporteringsregler på vej Når det gælder rapportering om samfundsansvar generelt, viser analysen, at 96 procent af virksomhederne opfylder lovkravet og udviser åbenhed om samfundsansvar.

Alligevel har skolen en lang række hjemmelavede våben i kælderen, og et af dem demonstrerer Henrik Kanstrup-Smith på billedet på modsatte side.

Politiassistenten bruger behændigt sin ytringsfrihed, men udviser samtidig en alarmerende dårlig dømmekraft.

Gennemgående røber studierne, at mødre med borderline udviser dysfunktionel forældreadfærd.

Forhandlerens Trustpilot-rating på 8,6 af 10 demonstrerer god kundetilfredshed.

Når venstrefløjen demonstrerer mod Hizb ut Tahrir, sammen med højrefløjen, så er det et knæfald for islamofobi!

Om dit rør er stærkt nok, afhænger af den "vægt" + / vindload din antenne udviser..