Hvad er oversættelsen af " UDVIST " på engelsk?

• shown
• expelled
• demonstrated
• deported
• displayed
• exhibited
• extradited
• exercised
• the expulsion
• showed
• showing

Eksempler på brug af Udvist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev udvist.
I got expelled.

Du har udvist en masse mod.
You have shown a lot of courage.

Vi bliver udvist.
We're being deported.

Har han udvist dårlig dømmekraft?
Has he shown poor judgment?

Og jeg blev udvist.
And I was expelled.

Du har udvist to ting.
You have displayed two things.

Nu bliver du udvist.
Now you are expelled.

De har udvist tvivl.
You have shown doubt.

Hun kan blive udvist.
She can be deported.

Du har udvist dårlig dømmekraft!
You have shown poor judgment!

Mildred blev udvist.
Mildred got expelled.

Han bliver udvist, hvor har du været?
He's being extradited. Where the hell have you been?

Du kan blive udvist.
You could be expelled.

Angie, du har udvist ringe dømmekraft.
Angle, you have exhibited poor decision-making skills.

Før hun blev udvist.
Before she's deported.

Har de udvist ham?
Have they deported him yet?

Axel kan blive udvist.
Axel might get deported.

Anna har ikke udvist yderligere tegn.
Anna has exhibited no further signs.

Hans familie blev udvist.
His family was deported.

Vi bliver nok udvist for det her.
We would probably be expelled for this.

Udvist af Hongkong Den kinesiske demokratibevægelse.
In spite of the expulsion the democracy movement.

Du bliver ikke udvist.
You're not getting expelled.

Har du nogensinde udvist en sådan hengivenhed?
Have you ever shown that kind of dedication?

Hun bliver ikke udvist.
She's not gonna get deported.

Grunhilda har udvist en vis… interesse i mig.
Grunhilda has shown a certain… interest toward me.

En usædvanlig og uforudset hændelse uden for vores kontrol, hvis konsekvenser ikke kunne have været undgået, selvom al rimelig rettidig omhu og opmærksomhed var blevet udvist.
An unusual and unforeseen event beyond our control, the consequences of which could not have been avoided even if all reasonable due care and attention had been exercised.

Salim blev udvist i går.
Saleem was deported yesterday.

Du har udvist enestående lydighed og disciplin.
You have shown exceptional obedience and discipline.

Du bliver ikke udvist herfra!
You are not getting expelled from here!

Hun har udvist exceptionel styrke og koordination.
She's shown exceptional strength and coordination.

Hvordan man bruger "udvist" i en Dansk sætning

Finanstilsynet vurderer på baggrund af de foreliggende oplysninger samt ovenstående princip, at K har udvist en adfærd, der er i strid med 3 i god skik-bekendtgørelsen.

Efter at være holdt tilbage af de tyrkiske myndigheder, blev han sent torsdag aften stillet for en dommer og derefter udvist af Tyrkiet.

De må ikke have udvist en sådan adfærd, at der er grund til at antage, at de ikke vil lede serveringsstedet på forsvarlig måde.

De var ret godt. – Gerningsmanden blev dømt for drabsforsøg og grov voldtægt her i Rønne, og han blev også udvist i 12 år.

Udvist bandeleder droppede meldepligt og voldtog kvinder.På Familie Journal har vi den forgangne uge talt om kvinder over 60 år,.

Flertallet lægger vægt på, at fængselsstraffen nu er afsonet, og at der er udvist god vilje til at afvikle bøden gennem overholdelse af indgåede aftaler om betaling.

Lige fra det første møde har Nybolig udvist stort markedskendskab og professionalisme.

I Asnæs Centret var der blevet udvist stor kreativitet hvad udklædninger angår.

Tillad mig at få svip, når Gud og Jesus skal have æren for så konkret handlekraft som den brave dame her har udvist.

En af Pablo Escobars største skrækscenarier, var at blive udvist og deporteret fra sit hjemland Columbia, og til USA for at afsone i deres fængsler.

Hvordan man bruger "expelled, demonstrated, shown" i en Engelsk sætning

People have been expelled for less.

Labac demonstrated the excellent A-League fielding.

Shown here are Myrtle and Ari.

School officials expelled him for insubordination.

The projects shown today are outstanding!!!

Google returns the information shown above.

Some own topics have shown required.

Shown here with Vie Active Leggings.

Demonstrated experience managing multiple large budgets.

Sleep studies have shown that Dr.