Hvad er oversættelsen af " IS HELL " på dansk?

• er helvede
• er pokkers
• bliver et helvede
• er et heivede

Eksempler på brug af Is hell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

War is hell.
Krig er helvede.

And that place is hell.
Det sted er et helvede.

This is hell on earth.
Det her er helvede på jord.

And this is hell.
Og dette er helvede.

Is hell too much to hope for?
Er helvedet for meget at håbe på?

This is Hell.
Dette er helvede.

And the mycelial network is hell.
Og netværket er et helvede.

This is Hell.
Dette er helvedet.

Yes, life at the top is hell.
Ja, Iivet i toppen er et heIvede.

This is Hell.
Det her er helvede.

Many people say, well, what is hell?
Mange spørger, hvad helvede er.

It is hell out there on those streets!
Det er et helvede derude i gaderne!

Mexico is hell.
Mexico er helvede.

Or at least make sure your life is hell.
Eller sørge for, at dit liv bliver et helvede.

If this is hell, can't wait for heaven.
Hvis dette er helvede ser jeg frem mod himlen.

My life is hell.
Mit liv er et helvede.

War is hell, Wally Gator, isn't it?
Krig er helvede, Wally Gator, er det ikke?

No. This is hell.
Nej. Dette er helvede.

If this is hell, can't wait for heaven.
Hvis det her er helvede, længtes jeg efter Himlen.

Because this is hell.
Det her er helvede.

God, it is hell being a visionary.
Gud, det er et helvede at være visionær.

This planet is hell.
Denne planet er helvede.

Marriage is hell, as I am sure you have found.
Ægteskabet er et helvede, det ved du jo.

So this is hell.
Det her er helvede.

And where there is devil-consciousness, there is Hell.
Og hvor djævlebevidstheden er, der er helvede.

So, this is hell?
Er det her helvede så?

I should kill you. Or at least make sure your life is hell.
Jeg burde dræbe dig, eller sørge for, at dit liv bliver et helvede.

The Daimyo's reign is hell on earth.
Daimyoens vælde er helvede på jord.

Hell is hell, but limbo is also hell.
Helvede er helvede, men limbo er også helvede.

Fella, this is hell.
Min ven, dette er helvede.

Hvordan man bruger "is hell" i en Engelsk sætning

Kentucky Derby Week is hell on restaurant crews.

How Is Hell (Jahannam) Described in the Quran?

Which is hell for his career and future.

The answer is hell yes Imma use them!

Peace is hell or maybe early adulthood is.

Eddie Goldman is hell to deal with inside.

Why is hell described as "fire and brimstone"?

work is hell everywhere unless its a govt.

It is hell out there beyond these mountains.

THis is hell brought over to this side.

Hvordan man bruger "er helvede, bliver et helvede, er pokkers" i en Dansk sætning

Se mere på retrovilla.dk HVAD: Forvandling af 70’er flisebadeværelse på ca. 7 m2 HVOR: I lejlighed på Amager i København Håbløst 70’er helvede med handicaphåndtag og rollatorrampe.

Det bliver et helvede at forsøge at dæmme op for.

Hvis jeg siger, de ikke må låne den, er helvede løs på vores hjemmefront.

Hvordan det ender, er ikke svært at forudse, for selvfølgelig havner deres private sexfilm i netskyen, og så er helvede løs.

Men oplever man, som min onkel, at systemet laver en fejl, eller rammer noget der ikke er en regel for, så er helvede løs.

Selv hvis du har en frygtelig dag, eller dit job er helvede, ved bare at vide, at du har ham, holder du i gang.

Ja, syns du ik at der er pokkers lang tid til?

Selve lufthavnen og de tilhørende bygninger er pokkers lille, men faktisk har den nogle ting som ikke er til at opdrive andre steder på Grønland.

At rutiner vendes op og ned, putningerne bliver et helvede, det tager flere dage (uger?) at komme tilbage til “normalen”.

For det er pokkers vigtigt, det vi har gang i.