Hvad er oversættelsen af " IS NOT IN ANY WAY " på dansk?

• er ikke på nogen måde
• er paa ingen maade

Eksempler på brug af Is not in any way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Supporting criminals is not in any way good.
Støtte forbrydere er ikke på nogen måde godt.

It is not in any way, weird, or-or sad.
Det er ikke på nogen måde, underligt, eller-eller trist.

It can be used in different indoor environments and is not in any way dangerous.
Kan bruges i forskellige indendørs omgivelser og er ikke på nogen måde farlig.

But it is not in any way related to it and certainly not a reputable search engine.
Men det er ikke på nogen måde er relateret til det og bestemt ikke en velrenommeret søgemaskine.

The adventure The decision to use the container as an exhibition element is not in any way a coincidence.
Eventyret Valget af containeren som udstillingsgenstand er i øvrigt ikke noget tilfælde.

In writing.-(PT) The moment of an election is not in any way the only moment or the only exponent of democracy.
Skriftlig.-(PT) Valgøjeblikket er ikke på nogen måde demokratiets eneste øjeblik eller eneste eksponent.

This is not in any way to minimise the tragedy of Beit Hanoun, where misdirected Israeli artillery fire claimed 19 Palestinian lives.
Den handler på ingen måde om at minimere tragedien i Beit Hanoun, hvor et israelsk, militært fejlangreb kostede 19 palæstinensere livet.

Moreover, the consultation process is voluntary, so it is not in any way binding on the decision making of the Member States.
Desuden er høringsprocessen frivillig, så den er på ingen måde bindende for medlemsstaternes beslutningstagning.

But this spot is not in any way more remarkable than those on the plumage of many birds, and might easily be quite overlooked.
Men denne Plet er paa ingen Maade mere mærkelig end de, der findes paa saa mange Fugles Fjer, og kunde let blive fuldstændig overseet.

The fact is, however, that the number of takeovers in countries in which different voting values are applied is not in any way lower than the number in countries where this system is not permitted.
Det er dog sådan, at antallet af overtagelser i lande, der anvender forskellige stemmerettigheder, ikke på nogen måde er mindre end i lande, hvor dette system ikke er tilladt.

Develco is not in any way responsible for indirect or consequential losses, including loss of production, loss of time, loss of business profits or loss of data.
Develco er ikke på nogen måde ansvarlig for indirekte tab eller følgetab, herunder driftstab, tidstab, avancetab eller tab af data.

You agree that you will not use any third-party materials in a manner that would infringe or violate the rights of any other party and that Apple is not in any way responsible for any such use by you.
Du er indforstået med, at du ikke vil bruge tredjeparters materiale på en måde, som kan krænke eller stride mod andres rettigheder, og at Apple ikke på nogen måde er ansvarlig for din eventuelle brug heraf.

Massage in sitting position is not in any way a better(or worse) than the other method: it is only different.
Massage i mødet holdning er ikke på nogen måde en bedre(eller værre) end anden metoden: det er kun forskellige.

In paragraph 33 it reaffirms that fundamental social rights are not subordinate to economic rights in a hierarchy of fundamental freedoms, and later in the report it emphasises that the freedom to provide services does not contradict and is not in any way superior to the fundamental right to strike.
I punkt 33 bekræfter det igen, at grundlæggende sociale rettigheder ikke rangerer lavere end økonomiske rettigheder i et hierarki af grundlæggende frihedsrettigheder, og senere i betænkningen understreges det, at frihed til at udveksle tjenesteydelser ikke strider imod og ikke på nogen måde er overordnet den grundlæggende ret til at strejke.

It knows that the being's development so far is not in any way a question of vengeance but one hundred per cent a question of growth.
Det ved, at væsenets fuldkommengørelse ikke på nogen som helst måde er et"hævnspørgsmål", men derimod indtil hundrede procent er et"vækstspørgsmål.

But this spot is not in any way more remarkable than those on the plumage of many birds, and might easily be quite overlooked. The next higher spot in each row does not differ at all from the upper ones in the same row, although in the following series it becomes, as we shall see, greatly modified. The larger spots occupy exactly the same relative position on this feather as those occupied by the perfect ocelli on the longer wing-feathers.
Men denne Plet er paa ingen Maade mere mærkelig end de, der findes paa saa mange Fugles Fjer, og kunde let blive fuldstændig overseet. Den næstnederste Plet i hver Række er aldeles ikke forskjellig fra dem, der ere ovenfor den i samme Række, skjøndt den, som vi skulle se, i den følgende Række Fjer bliver i høj Grad forandret De større Pletter indtage nøjagtig den samme relative Stilling paa denne Fjer, som de længere Vingefjers fuldkomne Øjne.

These organizations may link to our home page, to publications or to other Website information so long as the link:(a) is not in any way deceptive;(b) does not falsely imply sponsorship, endorsement or approval of the linking party and its products and/or services; and(c) fits within the context of the linking party's site.
Disse organisationer kan muligvis linke til vores startside, til publikationer eller til anden websideinformation, så længe linket:(a) ikke på nogen måde er vildledende;(b) indebærer ikke falsk sponsorering, godkendelse eller godkendelse af den tilknyttende part og dens produkter og/ eller tjenester; og(c) passer inden for rammerne af den linkende parts websted.

And it is not in any way is unacceptable to the parents at its discretion change medication regimen- to change drugs, their dosage and even the reception.
Og det er ikke på nogen måde er uacceptabel for forældrene efter eget skøn ændre medicin regime- at ændre narkotika, deres dosering og endda receptionen.

The Visitor acknowledges that any contact whatsoever made with third parties after viewing the Website, whether intended or unintended, and any outcome which ensues, is absolutely independent of the Provider and the Provider is not in any way responsible for any agreement or expectation and other consequence which ensues as a direct or indirect cause of this contact.
Besøgende anerkender at enhver tænkelig kontakt med tredjeparter efter visning af hjemmeside, tilsigtet eller utilsigtet, og alle udfald alene er helt uafhængig af udbyderen som ikke på nogen måde er ansvarlig for en aftale eller anden forventning og konsekvens som en direkte eller indirekte årsag til denne kontakt.

My reading of this compromise is that it is not in any way eroded and we must make sure that it is not eroded when we come to the vote.
Jeg læser dette kompromis sådan, at det ikke på nogen måde er udhulet, og vi må sikre os, at det ikke bliver udhulet, når vi går over til afstemning.

Although, the RX 580 card performs slower than the rest on this list, it still packs a powerful punch, considering its price, power consumption and it is a perfect choice for gaming that do not need anything above a 1440P gaming experience. Final ThoughtsThis classification is not in any way a buyer's guide, although it reflects most points which gamers should consider when buying a video card meant to play all games without problems and hiccups.
Selvom, den RX 580 kort udfører langsommere end resten på denne liste, det stadig packs en kraftfuld slag, overvejer sin pris, strømforbrug og det er et perfekt valg til gaming, der ikke har brug for noget over en 1440P spiloplevelse. Afsluttende tankerDenne klassificering er ikke på nogen måde en købers guide, selv om det afspejler de fleste punkter, som gamere bør overveje, når de køber et skærmkort betød at spille alle spil uden problemer og hikke.

Oops ransomware is not in any way advisable, primarily because they may not restore your files and you support their organization in causing more damage.
Oops ransomware er ikke på nogen måde tilrådeligt, primært fordi de ikke kan gendanne dine filer, og du støtter deres organisation i forårsager mere skade.

These organizations may link to our home page so long as the link:(a) is not in any way deceptive;(b) does not falsely imply sponsorship, endorsement or approval of the linking party and its products or services; and(c) fits within the context of the linking party's site.
Disse organisationer kan linke til vores startside, så længe linket:(a) ikke på nogen måde er vildledende;(b) indebærer ikke falsk sponsorering, påtegning eller godkendelse af den forbindende part og dens produkter eller tjenester; og(c) passer inden for rammerne af den linkende parts websted.

This classification is not in any way a buyer's guide, although it reflects most points which gamers should consider when buying a video card meant to play all games without problems and hiccups.
Denne klassificering er ikke på nogen måde en købers guide, selv om det afspejler de fleste punkter, som gamere bør overveje, når de køber et skærmkort betød at spille alle spil uden problemer og hikke.

And bringing up human rights is not in any way to persecute Russia, push them into the corner or lecture them; bringing up human rights is, first and foremost, about looking after the people living in Russia; that is, protecting ordinary citizens.
At tale om menneskerettigheder er på ingen måde at plage Rusland eller at trænge russerne op i et hjørne eller belære dem. At tale om menneskerettigheder er først og fremmest et spørgsmål om at passe på de mennesker, der bor i Rusland, dvs. beskytte almindelige borgere.

I must, however, point out that the above is not in any way mere speculation or theory but is real fact; the circular paths of the rays creating fate can be observed moving through the universe through higher occult senses with the same ease as physical realities can be observed through physical senses.
Men jeg må dog gøre opmærksom på, at ovennævnte ikke på nogen som helst måde er blot og bar spekulationer eller teorier, men er virkelige kendsgerninger, idet de skæbnedannende stråler i deres cirkelbaner i kraft af de højere okkulte sanser kan følges igennem verdensrummet og der iagttages med samme lethed, som de fysiske realiteter kan iagttages gennem fysiske sanser.

Microform Training& Multimedia Srl can not control and is not in any way responsible for the content and advertisements published on such external sites or resources or the products or services offered or traded. L'Utente conviene e conYou further acknowledge and agree that Microform Trainingresponsible in any way, directly or indirectly, for any damages suffered by you in relation to the content of the sites or the purchase of goods or services provided by these sites.
Microform Træning& Multimedia Srl kan ikke kontrollere og er ikke på nogen måde ansvarlig for indholdet og reklamer offentliggjort på sådanne eksterne websteder eller ressourcer eller de produkter eller tjenester, som udbyDu anerkender og accepterer, at Microform Træningicroform Formazione& Multimedia Srl er ikke ansvarlig på nogen måde, direkte eller indirekte, for skader forvoldt dig i forhold til indholdet af de lokaliteter, eller køb af varer eller tjenester, der leveres af disse websteder.

The new systems are not in any way less lethal instruments of death than the current land mines.
De nye systemer er ikke på nogen måde mindre dødbringende instrumenter end de nuværende landminer.

I am not in any way surprised about this clear distinction, which in itself is perfectly correct, when it comes to the EU' s areas of competence.
Jeg er ikke på nogen måde overrasket over denne tydelige distinktion i EU's kompetenceområder, den er i sig selv korrekt og rigtig.

You will however find that past civilizations have been attacked by Space Entities or even been taken over, but these are not in any way connected to our Federation.
I vil dog opdage, at tidligere civilisationer er blevet angrebet af rum skabninger eller endda blevet overtaget, men disse er ikke på nogen måde forbundet til vores Føderation.

Hvordan man bruger "is not in any way" i en Engelsk sætning

is not in any way affiliated with the United.

And this is not in any way science fiction.

All is not in any way what they seem.

This is not in any way a small operation.

Flash is not in any way a protected program.

Again, this is not in any way justifying violence.

And it certainly is not in any way inspiring.

But this is not in any way the easiest.

Disclaimer: This post is not in any way affiliated/sponsored.

This is not in any way a commercial blog.

Hvordan man bruger "er ikke på nogen måde" i en Dansk sætning

Jeg har også asiatiske forretningspartnere, så jeg er ikke på nogen måde racist.

FIA GTR2 er ikke på nogen måde et let spil, men det er en del mere tilgængeligt end dets forgænger. 21.

Der er ikke på nogen måde nogen dramatik i historierne, men det er jo heller ikke meningen med daglige gåture.

Virkning og betydning er ikke på nogen måde efterprøvet, eller videnskabeligt testet med succes, at det skulle sten sig således.

Teksten jeg har indsat her i forum er ikke på nogen måde ”finpudset” – det er bare hvad der ryger ned på papiret!

Men jeg er ikke på nogen måde blandet ind i drabet.

Jeg er ikke på nogen måde principielt imod sanktioner.

Men vi har stadig mange bugere der skal erobres, så vi er ikke på nogen måde færdig endnu.

Så er årsagerne mange, Du har da godt dræn i jorden og den er ikke på nogen måde tung mener jeg at huske?

Der er ikke på nogen måde foretaget en udvælgelse af specielt vellykkede og interessante projekter eller en bortcensurering af mindre succesfulde eller decideret mislykkede indgreb.