Hvad er oversættelsen af " IS NOT RIGHT " på dansk?

• er ikke rigtigt
• er forkert
• er ikke i orden
• er ikke rimeligt
• er ikke ret
• er ikke korrekt
• er ikke retfærdigt
• er ikke godt
• ikke har ret
• ikke er inde

Eksempler på brug af Is not right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is not right.
Det er forkert.

Sighs What you're doing is not right.
Det, du gør, er forkert.

That is not right.
Det er ikke rigtigt.

What is now happening is not right!
Det, der sker nu, er ikke i orden!

This is not right!
Det er ikke i orden!

That doesn't mean he is not right.
Det betyder ikke, at han ikke har ret.

That is not right.
Det er ikke korrekt.

The lips of the wise scatter knowledge, And the heart of fools is not right.
Vises Læber udstrør Kundskab, Tåbers Hjerte er ikke ret.

The time is not right.
Tiden er forkert.

It is not right to take any of the drugs.
Det er ikke rigtigt at tage nogen af stofferne.

But this is not right.
Dette er forkert.

It is not right that he is here!
Det er ikke rigtigt, at han er her!

But this is not right.
Men det her er forkert.

It is not right that you should call this lobbyism.
Det er ikke i orden at kalde det lobbyisme.

Something is not right.
Noget er ikke rigtigt.

This is not right, and you know it!
Det er forkert, og det ved I godt!

Seher, this is not right.
Seher, det her er forkert.

That is not right to do that, Bailey.
Det er ikke rigtigt at gøre sådan, Bailey.

He said, this is not right.
Han sagde:"Det her er ikke godt.

That is not right at all.
Det er ikke rigtigt.

There are people who have said less than that- it is not right.
Der er personer, som har sagt mindre end det- det er ikke i orden.

This is not right.
Det er ikke rimeligt.

Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
Du har ikke Del eller Lod i dette Ord; thi dit Hjerte er ikke ret for Gud.

That is not right.
Det er ikke rimeligt.

Good people, I ask you to love the king and obey him, for he is good by nature even if he is not right in his religious policies.
Gode folk, jeg beder jer elske kongen og adlyde ham, for han er god, selvom han ikke har ret i sin religiøse politik.

This is not right.
Det her er ikke godt.

I would remind him of the principle of'unright time', according to which people always say that the time is not right for doing something.
Jeg minder ham om princippet om"det forkerte tidspunkt", i henhold til hvilket folk altid siger, at tiden ikke er inde til at gøre noget.

That is not right.
Det er ikke retfærdigt.

It is not right and nor is it smart.
Det er ikke rimeligt og heller ikke intelligent.

No. This is not right.
Nej… Det her er forkert.