Hvad er oversættelsen af " IS PERMISSIBLE " på dansk?

• er tilladt
• er tilladelig
• er lovligt
• er mulig

Eksempler på brug af Is permissible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any dream is permissible.
Sættes alle drømme til søs.

It is permissible to do this in poetic form.
Det er tilladt at gøre dette i poetisk form.

Decorate portal is permissible in many ways.
Indret portal er tilladt på mange måder.

What discharge during pregnancy is permissible.
Hvad udskrivning under graviditet er tilladt.

Divorce is permissible for believers.
Skilsmisse er tilladelig for troende.

Steel cast in ingots or strand cast is permissible.
Stål støbt i ingots eller strand stemmer er tilladt.

It is permissible to use several techniques at once.
Det er tilladt at anvende flere teknikker på én gang.

At this age children is permissible to cook and bake eggs.
I denne alder børn er tilladt at lave mad og bage æg.

This dose does not exceed what is permissible.
Det er en dosis, der med sikkerhed ikke overstiger det tilladelige.

Everything is permissible for me-but not everything is beneficial.
Alt er tilladt mig, men ikke alt gavner.

If war is the war in order to defend himself, is permissible.
Hvis krig er krig for at forsvare sig, er tilladt.

This verse proves that it is permissible to show his hands and face.
Dette vers beviser, at det er tilladt at vise hænder og ansigt.

On cocks, hens, ducks and young geese a thicker layer of fat is permissible.
Paa haner, hoener, avlsaender og gaes kan et tykkere fedtlag tillades.

During pregnancy is permissible to take not more than 1 tablet a day.
Under graviditet er tilladt at tage ikke mere end 1 tablet om dagen.

Bulgarians people are not particularly punctual and late is permissible.
Bulgarske folk er ikke særlig punktlige og sene er tilladt.

A higher temperature/moisture is permissible during washing as stated above.
En højere temperatur/fugtighed er acceptabel under vask, som anført ovenfor.

That is permissible under the Rules of Procedure and I would ask you to respect that.
Det er tilladt i henhold til forretningsordenen, og det beder jeg om, at vi respekterer.

Intellectual proof dictates that it is permissible and not impossible.
Intellektuel bevis dikterer, at det er tilladt og ikke umuligt.

Everything is permissible in it, but it is most difficult to observe the measure.
Det tilladt for alle undtagen de mest vanskelige at overholde foranstaltningen.

In the conditions of their explicitly stated that this type of traffic is permissible.
Under betingelserne for deres udtrykkelige angivelse af, at denne type trafik er tilladt.

The tone is so friendly that it is permissible when writing an enemy country.
Tonen er så venlige at det er tilladt, når du skriver et fjendtligt land.

And it is permissible that it also be referred to as Muslims of the Ahmadi school of thought.
Og det er tilladt, at det også blive omtalt som muslimer i Ahmadi åndsretning.

There may, however, be situations where it is permissible to violate the terms of service;
Der kan dog være situationer, hvor det er tilladt at overtræde servicevilkårene;

This is permissible, especially in a traditional family, where the roles are distributed as follows.
Dette er tilladt, især i en traditionel familie, hvor rollerne fordeles som følger.

There may, however, be situations where it is permissible to violate the terms of service.
Der kan dog være situationer, hvor det er tilladt at overtræde vilkårene for tjenesten.

Everything is permissible for me-but I will not be mastered by anything” 1 Corinthians 6:12.
Alt er tilladt mig, men jeg skal ikke lade noget få magt over mig” 1. Korinther 6:12.

We are now going to take the vote which was asked for and is permissible according to Rule 131.
Vi går nu over til den afstemning, der blev anmodet om og som er mulig i henhold til artikel 131.

Instead of brick is permissible to use logs impregnated with waste oils, Speel old sleepers.
I stedet for mursten er tilladt at bruge logfiler imprægneret med olieaffald, speel gamle sveller.

In most countries, having a meal with a health care professional in conjunction with a business conversation is permissible.
I de fleste lande er det tilladt at spise et måltid sammen med en sundhedsmedarbejder ifm. med en forretningsmæssig samtale.

However, before deciding on whether it is permissible for you to use of alcohol, please read this material.
Men før du beslutter, om det er tilladt for dig at bruge alkohol, bedes du læse dette materiale.