Hvad er oversættelsen af " IS SO BAD " på dansk?

• er så dårlig
• er så slemt
• er så skidt
• er virkelig slemt
• er så dårligt
• er så slem
• er så dårlige
• det er rigtig slemt
• er virkelig dårligt

Eksempler på brug af Is so bad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is so bad.
Det er så slemt.

Desire… This is so bad.
Dette er så slemt.

This is so bad. Okay.
Okay. Det er så slemt.

Oh. Yeah. This is so bad.
Ja. Det er så dårligt.

This is so bad. Yeah.
Ja. Det er så dårligt.

The light here is so bad.
Lyset her er så dårligt.

This is so bad. Oh!
Åh! Det er så slemt.

But some news is so bad.
Men nogle nyheder er så dårlige.

Bjarke is so bad for Snap.
Bjarke er så dårlig til Snap.

My double vision is so bad.
Mit dobbeltsyn er virkelig slemt.

The pain is so bad. Bravo, bravo.
Bravo. -Smerten er så slem.

Okay. Well, heroin is so bad.
Okay. Heroin, det er rigtig slemt.

What is so bad about needing help?
Hvad er så skidt ved hjælp?

The pain is so bad.
Det er rigtig slemt.

I am not coming because the weather is so bad.
Jeg kommer ikke, fordi vejret er så dårligt.

This is so bad.
Det er så skidt.

Yeah, but, Jack, that is so bad.
Ja, men det der er virkelig dårligt.

This is so bad.
Det er så slemt.

Then they will know why their life is so bad.
Så vil de vide, hvorfor deres liv er så slemt.

This is so bad.
Det er så dårligt.

Is so bad, it's racist. The color correction on this model.
Farveændringen på modellen er så slem, at den er racistisk.

This is so bad.
Det er rigtig slemt.

It must be delivered in person. But some news is so bad.
At de skal overleveres personligt. Men nogle nyheder er så dårlige.

This is so bad.
Det er virkelig slemt.

Oh, God, this is so bad.
Åh, Gud, det her er virkelig slemt.

Mommy is so bad at Simon Says.
Mor er så dårlig til Simon Siger.

My father is so bad.
Min far er så slem.

DeMille is so bad he's almost good.
DeMille er så dårlig, at han næsten er god.

The air in here is so bad.
Luften herinde er så dårlig, at selv stueplanterne dør.

That poem is so bad you could get a grant.
Det digt er så slemt, at du kunne få et tilskud.