Hvad er oversættelsen af " IS SUPPOSED TO HAVE " på dansk?

• formodes at have
• skal have
• skulle have
• menes at have
• siges at have
• antages at have

Eksempler på brug af Is supposed to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But what exactly is supposed to have happened?
Men hvad skal der være sket?

Absolution of their sins for which the Pope is supposed to have.
Syndsforladelse for deres synder, for hvilke Paven formodes at have.

And Brazil is supposed to have gold mines.
Og Brasilien siges at have guldminer.

Dawkins had my Quantico file, something that only the FBI is supposed to have.
Dawkins havde mine Quantico-filer, noget som kun FBI burde have.

This is supposed to have the opposite effect,!
Det skal have den modsatte effekt!

With its intrusive behavior, this redirect is supposed to have several purposes.
Med sin påtrængende adfærd, denne omdirigering formodes at have flere formål.

The reader is supposed to have some previous experience.
Læseren formodes at have nogle af de tidligere erfaringer.

The situation is contrary to democracy, whereby everyone is supposed to have equal opportunities.
Det strider mod demokratiet, som indebærer, at alle skal have lige muligheder.

Acai berry cleanse is supposed to have benefits for the heart as well.
Acai berry rense menes at have fordele for hjertet samt.

Doesn't matter if she fixes him a special batch of vegan chili, even though chili is supposed to have meat in it!
Eller om hun så laver en særlig vegansk chiliret, selvom en chiliret skal have kød i!

The medium bucket is supposed to have eight pieces.
Mellemstørrelsen skal jo have otte stykker.

Perhaps he stayed in the estates mentioned in Valdemar's Book of Journals called"Syghridlef" and is supposed to have been located in Västergötland.
Måske opholdt han sig på de godser, der omtales i Valdemars Jordebog og kaldes"Syghridlef" og formodes at have ligget i Västergötland.

A deranged person is supposed to have the strength of ten men.
En gal mand siges at have styrke som ti granvoksne mænd.

John Thomson adds,"The Celtic language, including the Hellenic and Latin dialects is supposed to have been general throughout Europe….
John Thomson tilføjer,”De keltiske sprog, herunder de græske og latinske dialekter, formodes at have været almindelige i hele Europa….

All this distortion is supposed to have happened during the last night of negotiations.
Alt dette skulle have fundet sted den sidste forhandlingsnat.

In Satan's deceived world many have come to a counterfeit Christ who is supposed to have done away with his Father's commandments.
I Satans forførte verden er mange kommet til en falsk Kristus, som antages at have ophævet sin Faders bud.

This little guy is supposed to have the power to bring change to your life.
Han skulle besidde evnen til at forandre folks liv.

But this is not tantamount to saying that I think the artistic is supposed to have taken over the place of the religious.
Ikke dermed sagt, at jeg tror det kunstneriske skulle have taget det religiøses plads.

Now, this stain is supposed to have come from Steven's finger, from that cut, OK?
Se, denne plet skulle stamme fra Stevens finger, fra det sår, er du med?

They are not meant to serve as an introduction to computer programming; the reader is supposed to have some previous experience.
Det er ikke ment som en introduktion til edb-programmering; læseren formodes at have nogle af de tidligere erfaringer.

The girl who dropped that bead is supposed to have a suitcase that will bring down Division.
Pigen som tabte perlen skal have en taske som kan stoppe Divisionen.

On the one hand, there have been many statements from the ACP side that the process lacks the development focus it is supposed to have.
På den ene side har der været mange erklæringer fra AVS-staternes side om, at processen mangler det udviklingsfokus, som den burde have.

Where's this bloke who is supposed to have stolen the bike?
Hvor er den fyr, som du tror har sjålet cyklen?

The presidency of the Council does not have such information and we did look into the press report you cite but were unable to find out when and where this is supposed to have happened.
Rådsformandskabet er ikke i besiddelse af sådanne oplysninger, og vi har også undersøgt den pressemeddelelse, De anførte, uden at kunne konstatere, hvornår og hvor det skal have fundet sted.

Every farmer with a good spread is supposed to have a hidden black box somewhere filled with money.
Store gårdejere formodes at have… en sort boks fyldt med penge gemt et sted.

Books that have been designed to train the reader in the various skills which go into a programmer's craft…[They are] not meant to serve as an introduction to computer programming; the reader is supposed to have some previous experience.
Bøger, som er konstrueret til at uddanne læseren i de forskellige færdigheder, som går ind i et programmør's håndværk…[Det er] ikke ment som en introduktion til edb-programmering; læseren formodes at have nogle af de tidligere erfaringer.

The European Union is supposed to have a human rights policy under Articles 6 and 7 of the EU Treaty.
EU skal forestille at have en menneskerettighedspolitik i henhold til EU-traktatens artikel 6 og 7.

How does the Commissioner view increased drug use and increased drug misuse in the EU in the light of the fact that, by 2010, the EU is supposed to have the strongest economy in the world, with the highest growth and an ecologically sustainable economy?
Hvordan ser kommissæren på det øgede forbrug af narkotika og det øgede misbrug af narkotika i Unionen i lyset af, at EU i 2010 skal have den stærkeste økonomi i verden med den største vækst og med en miljømæssigt bæredygtig økonomi?

The light is supposed to have many steps when dimming, but the actual dimming is not very smooth.
Lygten formodes at have mange trin når den automatisk vælger lysstyrke, men i praksis er reguleringen ikke særlig jævn.

Now Oded Golan is on trial for fraud, as he was caught red-handed at his workshop, where there were accumulated a lot of antiquities he was enriching with"ancient" inscriptions- just as he he is supposed to have enriched the ossuary of James.
Der løber nu i 2007 en retssag for bedrageri mod Oded Golan, der blev taget på fersk gerning i sit værksted, hvor der var ophobet en mængde antikviteter, han var ved at berige med"gamle" indskrifter- lige som han menes at have beriget Jakobstenkisten.

Hvordan man bruger "is supposed to have" i en Engelsk sætning

Navy is supposed to have the strongest traditions.

Oklahoma is supposed to have some nice spots.

The ASR1001 is supposed to have this built-in.

The book is supposed to have 480 pages.

SL7 is supposed to have good multiprocessor performance.

FC6 is supposed to have easier SELinux tools.

The list is supposed to have 40,810 stories.

The mask is supposed to have tremendous powers.

Mineral makeup is supposed to have fantastic coverage.

Maharashtra is supposed to have the dirtiest rivers.

Hvordan man bruger "skal have, skulle have, formodes at have" i en Dansk sætning

Advokat/Ejendomsadministrator skal have ansvars- og garantiforsikring svarende til Advokatsamfundets mindstekrav for advokater, der beskæftiger sig med ejendomsadministration.

Du skal have noget rimeligt nyt hardware.

Køb brugt og få en mere personlig stil i hjemmet Er der nogen grund til at dine børn skal have en helt ny barnevogn som de bruger få gange?

Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den., der meget gerne fortæller mere om korets virke og kommende planer.

Det skal nu være muligt at bestille sine gardiner online uden at skulle have nogen ud for at måle til dem.

Og hvis jeg skulle have en dårlig dag, når jeg tager hjemmefra, så bliver jeg superglad, når jeg kommer på arbejde, slår hun fast.

Profylaktisk behandling Ordineres til patienter, som ikke har, eller formodes at have, alvorlig infektion med af behandlingen omfattede patogener, men er i høj risiko herfor.

Du har så mange kvaler unge mand – måske du skulle have valgt et studium uden speciale ?

Dette sand blev købt hos en anerkendt pool leverandør, så det må formodes at have været i orden.

Det ældste Gug formodes at have ligger der, hvor Gugvej nu forløber - altså byen i lavningen for foden af bakken.