Hvad er oversættelsen af " IS TAKEN OUT " på dansk?

• er taget ud
• tages
• bliver taget ud

Eksempler på brug af Is taken out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everything is taken out.
Alt er taget ud.

Ball is taken out from the vase.
Bolden er taget fra vasen.

The mould is separated and the wax figure is taken out.
Formen skilles ad og voksfiguren tages ud.

Ball is taken out from the vase. Cover….
Bolden er taget fra vasen. Dække….

Upon termination of membership the dog is taken out of the list.
Ved ophør af medlemskab tages hunden af listen.

This memory is taken out of the nonpageable buffer.
Denne hukommelse tages ud af den ikke-udskiftelige buffer.

So, you're what's leftover when all the Klingon DNA is taken out.
Så du er, hvad der bliver tilbage, når alt klingon-dna'et fjernes.

It's Brian Laudrup, who is taken out in favor of Lars Elstrup.
Det er Brian Laudrup, der bliver taget ud til fordel for Lars Elstrup.

Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Jern hentes op af Jorden, og Sten smeltes om til Kobber.

This takes place through automatic drainage when the system is taken out of operation. Filter.
Det sker via automatisk dræning, når systemet tages ud af drift. Filter.

And what happens when art is taken out of its frame and down from its pedestal?
Og hvad sker der, når kunsten tages ud af rammen og ned fra soklen?

A thousand years and more will pass before the last bit of coal is taken out of our new mine!
Der vil gaa Tusinder af Aar førend det sidste Stykke Kul bliver taget ud af denne nye Mine!

Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.
Jern hentes op af Jorden, og Sten smeltes om til Kobber.

Mark well the absence of self-effort at this stage, how the whole task is taken out of his hands.
Bemærk fraværet af egen aktivitet på dette trin, hvordan hele arbejdet er taget ud af dine hænder.

Iron is taken out of the earth, and stone melted with heat is turned into brass.
Jern hentes op af Jorden, og Sten smeltes om til Kobber.

EEDATA storage, not due to the battery power is exhausted or the battery is taken Out to lose.
EEDATA opbevaring, ikke skyldes batteriet er opbrugt eller batteriet er taget ud til at tabe.

The astrologer is taken out(for the while) since he doesn't appear in this book.
Astrologen i første omgang tages ud, da han ikke er med i denne bog.

Based on the Danish Kennel Club's ethical guidelines, the dog is taken out of the list when it reached 8 years.
Med baggrund i Dansk Kennelklub's etiske retningslinier, tages hunden af listen igen når den er fyldt 8 år.

Ready cake is taken out of the oven, remove from the mold and give it to cool.
Klar kage er taget ud af ovnen, fjernes fra formen og give det til afkøling.

The legitimate owner must be a member of DLK. Upon termination of membership the dog is taken out of the list.
Den underskriftsberettigede ejer skal være medlem af DLK. Ved ophør af medlemskab tages hunden af listen.

If a heat exchanger is taken out of service, flush with fresh water and drain it completely.
Hvis en varmeveksler tages ud af drift, skal den skylles med ferskvand og drænes helt.

There is also a mouthpiece and valve oil supplied to allow you to get playing as soon as it is taken out of the box.
Der er også et mundstykke og ventilolie inkluderet, så du kan begynde at spille så snart den er taget ud af boksen.

Then opens the card, and the card is taken out, however, with the Chinese characters moving forward.
Så åbnes kuverten, og kortet tages ud, dog sådan at de kinesiske tegn vender fremad.

The pre-recorded reenactors are entertaining, and what they say is true to the history, but a lot is taken out of context.
De indspillede reenactors er underholdende, og hvad de siger, er sandt til historien, men en masse er taget ud af kontekst.

If it is taken out of digital cameras then losing photos from it will be like a nightmare.
Hvis det er taget ud af digitale kameraer og derefter miste fotos fra det vil være som et mareridt.

This takes place through automatic drainage when the system is taken out of operation; the valve opens when there is water.
Dette sker gennem automatisk dræning, når systemet tages ud af drift. Ventilen åbnes, når.

If that is taken out of the calculation, the rate of fraud and error, as best we can make it out, is about 1.
Hvis det tages ud af beregningen, vil svig- og fejlfrekvensen, så vidt vi kan se, være omkring 1.

This takes place through automatic drainage when the system is taken out of operation; the valve opens when there is water pressure of under approx.
Dette sker gennem automatisk dræning, når systemet tages ud af drift. Ventilen åbnes, når vandtrykket er under ca.

The area is named after Dr. Ernest Grafenburg who first committed his observation of it to publication, but his observation is taken out of context.
Området er opkaldt efter Dr. Ernest Grafenburg der først engageret sin observation af det til offentliggørelse, men hans observation er taget ud af kontekst.

Validate the purpose the loan is taken out for Usually in p2p lending unsecured loans can be used for any purpose the borrower wants.
Validere formål lånet er taget ud for Normalt i p2p udlån sikrede lån kan anvendes til andre formål låntager ønsker.

Hvordan man bruger "is taken out" i en Engelsk sætning

Keynes is taken out of context too often.

Insurance is taken out to cover these costs.

What Percentage Is Taken Out for Taxes Weekly?

The oil is taken out of the U.S.

The church is taken out before the Tribulation.

Your vehicle is taken out of New Zealand.

Human fallibility is taken out of the equation.

This word is taken out of our vocabulary.

The tissue is taken out through the mouth.

The crown is taken out for a parade.

Hvordan man bruger "er taget ud, tages, bliver taget ud" i en Dansk sætning

Når man skal svare på ovenstående spørgsmål, så forestiller de fleste sig en kahyt på en større båd, der ligner noget, som er taget ud af et maritimt magasin.

Hvor skovene fældes ukontrolleret, tages der ofte ikke hensyn til ero- 055 Honduras Areal: km 2 (DK km 2 ) Forfatning: 11.

Alt med børn i Italien tages der hånd om.

Når kagen er taget ud af ovnen og står til afkøling tilberedes fyldet.

Med sine bæreremme, som kan tages af og på, er den meget anvendelig, især når man er på cykel.

Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl.

Alt sammen på min bagesten af stål som meget sjældent bliver taget ud af ovnen.

Men de markører bliver taget ud af spil, når vi onlinedater, forklarer hun.

Tegn derefter børnene og skoven på den anden side af Den Blå Planet efter at sømmet er taget ud af solen og de har fået sol igen.

Intermitterende drift og uensartet påfyldning skal tages i betragtning ved fastlæggelse af den ønskede kapacitet.