Hvad er oversættelsen af " IS THE BELIEF " på dansk?

• er troen på
• er den overbevisning
• er det synspunkt

Eksempler på brug af Is the belief på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But while we hear the message, what we lack is the belief.
Budskabet hører vi ganske vist, men vi mangler troen.

Answer: Polytheism is the belief that there are many gods.
Svar: Polyteisme er troen på, at der findes mange guder.

Where is the belief in a loving God and practical Christian culture in this Doomsday existence, where crowds of human beings, children as well as grown-ups, old as well as young, have languished unto death in the terrible concentration or death camps, which threw shadows of devil-consciousness all over the Earth?
Hvor er troen på en kærlig Gud og praktisk kristen kultur i denne dommedagstilværelse, hvor menneskemasser, børn såvel som voksne, gamle såvel som unge, har vansmægtet til døde i de rædselsfulde koncentrations- eller dødslejre, som kastede slagskygge af djævlebevidsthed over hele jorden?

Answer: Universalism is the belief that everyone will be saved.
Svar: Universalisme er troen på, at alle mennesker vil blive frelst.

There is the belief that the salt is endowed with magical powers: in order to prevent diseases, it is best to bathe the child put in a handful of salt; at the same time, more salt is used for irradiations, restoring energy and aura cleansing crystals for therapy.
Der er troen på, at salt er udstyret med magiske kræfter: at beskytte det mod sygdom, bør du sætte i dit barn bader en håndfuld salt; Desuden er salt, der anvendes til bestråling, genvinding og ren energi aura krystal terapi.

It is also opposed to polytheism, which is the belief in the existence of more than one god.
Den skiller sig også ud fra polyteisme, som er troen på, at der eksisterer mere end én gud.

This is the belief that's collectively going to propel the time capsules to open.
Det er troen, der kollektivt kommer til at fremdrive at tidskapslerne åbnes.

Not all of them have been admitted and many cannot be proved but that is the belief of the fishing folk and not just from Scotland but from Wales, Ireland, Belgium and France.
De er ikke alle sammen erkendt, og mange af dem kan ikke bevises, men det er opfattelsen hos fiskerne, og ikke bare fra Skotland, men fra Wales, Irland, Belgien og Frankrig.

One is the belief that society is about to be made perfect.
Det ene er den overbevisning, at samfundet er ved at være perfekt.

The third area which I understand creates some problems for the EPP-ED Group is the belief that this report breaches subsidiarity by mentioning matters like education and policing.
Det tredje område, som jeg forstår skaber nogle problemer for PPE-DE-gruppen, er opfattelsen af, at denne betænkning er et brud på subsidiaritetsprincippet, fordi den nævner sådanne ting som uddannelse og overvågning.

It is the belief that the probabilities of future dice rolls are influenced by the past dice rolls.
Det menes, at sidste terningekast indflydelse på sandsynlighederne for fremtidige terninger ruller.

Most of those in the counseling profession agree that the common link among people who kill themselves is the belief that suicide is the only solution to overwhelming feelings of desperation and depression.
De fleste af dem i coachingbranchen er enige om, at den fælles forbindelse mellem mennesker, der begår selvmord, er troen på, at selvmord er den eneste løsning på de stærke følelser af desperation og depression.

Another is the belief that mankind is about to be destroyed.
En anden er den overbevisning, at menneskeheden er ved at blive ødelagt.

Necromancy is a special way of divination, which is carried out through communication with the souls of the dead. The springboard for this practice is the belief that the dead have the special power that allows them to patronize the living.
Necromancy er en særlig spådom, som gennemføres gennem kommunikation med de døde sjæle. Springbrættet for denne øvelse er troen på, at de døde har den særlige magt, der giver dem mulighed for at forkaste de levende.

Self-confidence is the belief that you can handle a situation correctly.
Selvtillid er troen på, at du kan håndtere en situation korrekt.

Mysticism is the belief that knowledge of God, spiritual truth, and ultimate reality can be gained through subjective experience.
Mysticisme er troen på, at viden om Gud, åndelig sandhed, samt den ultimative virkelig kan blive nået gennem subjektiv erfaring.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that the common feature of all the statements made in this debate so far is the belief that investment in healthcare is extremely worthwhile and is an important way of achieving sustainable development and combating poverty, which are two objectives of European development policy.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, jeg tror, at det, der nu har præget alle redegørelser i denne forhandling, er overbevisningen om, at det er meget fornuftigt at investere i sundhedsområdet, og det er en vigtig måde, hvorpå vi kan opnå en bæredygtig udvikling og fattigdomsbekæmpelse, der er målsætningerne for den europæiske udviklingspolitik.

Gambler's fallacy is the belief, and the strategy based upon the belief that past dice rolls have any influence over later rolls. Dice, like goldfish were believed to have until science taught us otherwise, have no memory.
Spillefugls fejlslutning er troen på, og strategien baseret på troen at ruller forbi terninger har indflydelse på nyere ruller. Terningerne, ligesom Guldfisk blev menes at have indtil videnskab lært os, ellers, har ingen hukommelse.

Limited atonement is the belief that Jesus only died for the elect.
Begrænset forsoning er det synspunkt, at Kristus kun døde for de udvalgte.

Postmillennialism is the belief that Christ returns after a period of time, but not necessarily a literal 1000 years.
Postmillennialisme er troen på, at Kristus vender tilbage efter en tidsperiode, men ikke nødvendigvis i 1000 bogstavelige år.

The springboard for this practice is the belief that the dead have the special power that allows them to patronize the living.
Springbrættet for denne øvelse er troen på, at de døde har den særlige magt, der giver dem mulighed for at forkaste de levende.

The Assumption is the belief that Mary, at the conclusion of her earthly life, was taken body and soul to heaven.
Antagelsen er troen på, at Mary, ved afslutningen af sit jordiske liv, blev taget krop og sjæl til himlen.

It is clear that our common starting point is the belief that the UN system is the key to safeguarding international security in the largest sense of that term.
Det er klart, at vores fælles udgangspunkt er troen på, at FN-systemet er nøglen til beskyttelse af international sikkerhed i ordets bredeste betydning.

Answer: Annihilationism is the belief that unbelievers will not experience an eternity of suffering in hell, but will instead be“extinguished” after death.
Svar: Annihilationisme er troen på, at ikke-troende ikke vil opleve evig lidelse i helvede, men i stedet vil blive”udslettet” efter døden.

All you're giving me is the belief… that your interaction with my son… is not a… hallucination.
Det eneste, I giver mig, er troen på, at jeres interaktion med min søn ikke er en hallucination.

Gambler's fallacy is the belief, and the strategy based upon the belief that past dice rolls have any influence over later rolls.
Spillefugls fejlslutning er troen på, og strategien baseret på troen at ruller forbi terninger har indflydelse på nyere ruller.

Unlimited atonement is the belief that Jesus died for all, but that His death is not effectual until a person receives Him by faith.
Ubegrænset forsoning er det synspunkt, at Jesus døde for alle mennesker; men at hans død først træder i kraft, i det øjeblik, en person tager imod ham ved tro.

The age of accountability is the belief that God saves all those who die never having possessed the ability to make a decision for or against Christ.
Ansvarlighedsalderen er en tro på, at Gud frelser enhver, som dør inden de har mulighed for at træffe en beslutning for eller imod Kristus.

Moral Influence Theory: This is the belief that the atonement of Christ is a demonstration of God's love which causes man's heart to soften and repent.
Teorien om moralsk påvirkning: Dette er troen på, at Kristi forsoningsværk var en demonstration af Guds kærlighed, som evner at gøre menneskets hjerte blødt, og får det til at omvende sig.

At the core of the Criminon program is the belief expressed in The Way to Happiness, the nonreligious moral code written by Scientology Founder L. Ron Hubbard, that"There is no person alive who cannot make a new beginning.
Criminon-programmets kerne er den overbevisning, udtrykt i Vejen til lykke, en ikke-religiøs moralkodeks skrevet af Scientologys grundlægger L. Ron Hubbard, at"Der er intet levende menneske, der ikke kan starte på en frisk.

Hvordan man bruger "is the belief" i en Engelsk sætning

And neither is the belief that it matters.

However, this is the belief of the police.

The next step is the belief in authority.

Faith is the belief in things not seen.

Hope is the belief that change is possible.

What is the belief behind the initial reaction?

This is the belief of the entire company.

It is the belief that supercedes the reason.

What troubles me is the belief that Mr.

Scarcity is the belief that there isn’t enough.

Hvordan man bruger "er det synspunkt, er den overbevisning" i en Dansk sætning

Det eneste, jeg kan anbefale er det synspunkt Så, alt!Mere I tovn squere God service og god mad.

At vende uret og se på displayet tilbage er det synspunkt, som Daniels selv havde ønsket at imponere den schweiziske urindustri med.

Det er den overbevisning der nu slår igennem på lederniveau.

Det er den overbevisning, vi skal satse på.

Når vi skændes, er det synspunkt, vi kæmper for, meget klart for os.

Selve villaen ser ud fra en skråning ned til landsbyen, er det synspunkt trukket af et let bakket landskab.

Jeg kan meget bedre være i mine egne omgivelser, når der er ro, og det er den overbevisning jeg skal holde fast i.

Det er den overbevisning vi bringer med os videre ind på jobmarkedet – og den forplanter sig desværre i organisationskulturen.

Da Thomas Helmig fik Nobelprisen – hanshuttel.dk For nylig skrev jeg om dialetheisme, som er det synspunkt at der findes nogle påstande, der både er sande og falske.

Det er det synspunkt, som afsenderen søger at få modtagerens tilslutning til.