Hvad er oversættelsen af " IS THE NEED " på dansk?

• er behovet
• er nødvendigheden
• det er nødvendigt
• er ønsket
• er behov
• er at vi skal
• er brug
• må

Eksempler på brug af Is the need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where is the need of mysticism?
Hvor er behovet for mysticisme?

A common feature of these two signs is the need for knowledge.
Et fælles træk ved disse to tegn er behovet for viden.

Here there is the need for flexibility.
Der skal være fleksibilitet.

The existence of the urban forest is the need for us all.
Eksistensen af den urbane skov er behovet for os alle.

What is the need to format a drive?
Hvad er behovet for at formatere et drev?

Yeah, being suitable is the need of all women.
Ja, bliver perfekt er behovet for alle kvinder.

Is the need static or does it change?
Er behovet statisk eller ændrer det sig?

Yeah, being perfect is the need of all females.
Ja, er egnet er behovet for alle damer.

How is the need for a vitamin determined?
Hvordan fastlægger man behovet for et vitamin?

Yeah, being excellent is the need of all females.
Ja, er egnet er ønsket af alle kvinder.

This is the need that the Angle-A-Tron fufills.
Dette behov opfylder en vinkel-a-tron.

Yeah, being excellent is the need of all females.
Ja, at være perfekt er ønsket af alle kvinder.

What is the need to call the police, sir?
Hvad er behovet for at ringe til politiet, sir?

For some, the main consideration is the need for stability.
Nogle lægger som bekendt vægt på behovet for stabilitet.

The first is the need for national targets.
Det første er behovet for nationale mål.

During arrangement of the infieldthere is the need to create tracks.
Under arrangement af indmarkender er behov for at skabe spor.

Among them is the need to keep the area clean.
Blandt dem er behovet for at holde området rent.

The second point I would like to address is the need for scientific testing.
Det andet punkt, som jeg vil behandle, er nødvendigheden af videnskabelige test.

The first is the need to make this directive tough.
Det første er behovet for at gøre dette direktiv solidt.

Prabhupāda: If there is devotional service, where is the need of mysticism?
Prabhupada: Hvis der er hengiven tjeneste, hvor er så behovet for mysticisme?

The first challenge is the need to increase competition.
Den første udfordring er behovet for at øge konkurrencen.

If there has been a consensus on one issue, that issue is the need for CAP reform.
Hvis der er noget, der er enighed om, kære kolleger, så er det, at det er nødvendigt med en reform af den fælles landbrugspolitik.

But, what is the need to take backup of drivers in Windows 10?
Men hvad er behovet for at tage backup af drivere i Windows 10?

The only significant drawback of glassFurniture is the need for special care for it.
Den eneste betydelige ulempe af glasMøbler er et behov for særlig pleje for hende.

What is the need to hack Line account of someone using Spyzie?
Hvad er behovet for at hacke Linje hensyn til folk, der benytter Spyzie?

One of these questions is the need to purchase a breast pump.
Et af disse spørgsmål er behovet for at købe en brystpumpe.

The first is the need for consistent rules and mechanisms throughout the European Union, to which this package will contribute.
Den første er behovet for ensartede regler og mekanismer over hele EU, hvilket denne pakke vil bidrage til.

Gaining muscular tissues and strong body is the need of the majority of individuals among us.
Opnåelse muskelmasse og fast legeme er ønsket af flertallet af individer blandt os.

There is the need for good governance and support for democracy.
Der er behovet for god regeringsførelse og understøttelse af demokratiet.

The third theme which runs through the reports is the need for conservation of stocks.
Det tredje tema, der løber gennem betænkningerne, er behovet for bevarelse af bestandene.