Hvad er oversættelsen af " IS THE PROBLEM " på dansk?

• er problemet
• problemet ligger
• har vi problemet
• er spørgsmålet
• står problemet
• problem er
• er der galt

Eksempler på brug af Is the problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is the problem.
Han er problemet.

This whole bust is the problem.
Problemet er den skide razzia!

She is the problem.
Hun er problemet.

That attitude of yours is the problem.
Din attitude er problemet.

This is the problem.
Dette er problemet.

But over on this side is the problem.
Problemet er på den anden side.

Magic is the problem.
Magi er problemet.

I don't think the sex is the problem.
Jeg tror ikke sex er problemet.

This is the problem.
Problemet står her!

The Bolivian government is the problem.
Problemet er den bolivianske regering.

April is the problem.
April er problemet.

The fact that you feel threatened is the problem.
Det faktum, at du føler dig truet, er problemet.

This is the problem.
Problemet ligger her.

We are supposed to be having fun, what is the problem?
Vi skulle jo more os. Hvad er der galt?

This is the problem.
Her har vi problemet.

I do not believe that the number of Councils on various sectors is the problem.
Jeg mener ikke, at problemet ligger i antallet af fagråd.

My mom is the problem.
Min mor er problemet.

They do not know what is the aim of life, what is the problem of life.
De ved ikke, hvad målet med livet er, hvad livets problem er.

So this is the problem.
Her har vi problemet.

The problem with safety at sea is obviously not Mr Mangouras, the Greek master, who should have had better treatment from the Spanish authorities, as the Sterckx report rightly notes, nor is the problem purely and simply single-hull tankers.
Problemet med sikkerhed til søs er tydeligvis ikke den græske kaptajn Mangouras, som de spanske myndigheder burde give en bedre behandling, sådan som det også fremhæves i Sterckx-betænkningen, og problemet ligger heller ikke udelukkende hos de enkeltskrogede tankskibe.

Your mom is the problem.
Din mor er problemet.

Yes? Is the problem taken care of? Schlangenfaust.
Er problemet taget hånd om? Ja? Schlangenfaust.

Michelle is the problem.
Michelle er problemet.

This is the problem with your position about being nice, Jones.
Dit problem er, at du er pæn, Jones.

Right there is the problem.
Der har vi problemet.

What is the problem then? So good.
Hvad er problemet så? Godt.

The mission is the problem.
Missionen er problemet.

So is the problem solved or what?
Er problemet så løst eller hvad?

The school is the problem.
Skolen er problemet.

What is the problem we have to solve?
Hvilket problem er der at løse?