Hvad er oversættelsen af " IS TO BE TRANSFERRED " på dansk?

• skal overføres
• han skal flyttes
• skal overdrages

Eksempler på brug af Is to be transferred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That male is to be transferred to the zoo.
Den han skal flyttes til zoo.

First, choose iPhone from which the music is to be transferred.
Først, vælge iPhone, hvorfra musikken skal overføres.

That male is to be transferred to the zoo.
Den han skal flyttes til zoo. På dette tidspunkt.

That's absurd. All my correspondence is to be transferred to you.
Det er vanvittigt. Al korrespondance videresendes til dig.

The battalion is to be transferred with vehicles to another location. At ease.
Delingen flyttes til et andet sted med biltransport.

Select the drive representing the external hard drive from which data is to be transferred.
Vælg drevet, som repræsenterer den eksterne harddisk, hvorfra data skal overføres.

All my correspondence is to be transferred to you.
Al korrespondance videresendes til dig.

What is to be transferred to the first pillar, and what must on no account be transferred to it?
Hvad skal overføres til den første søjle, hvad under ingen omstændigheder?

A superior commanding officer may be in base contact with only one unit or high level organisational unit that is to be transferred.
En højere chef kan kun være i brikkontakt med en enhed eller højere organisatorisk enhed, der skal overføres.

The responsibility for scientific advice in the area of food safety is to be transferred to the Authority as soon as it becomes operational.
Ansvaret for videnskabelig rådgivning om fødevaresikkerhed skal overgå til Myndigheden, såsnart den er operationel.

Draftsman of the opinion of the Committee on Budgets.-(FI) Mr President, we on the Committee on Budgets are particularly interested in how money that has been saved in other areas of expenditure is to be transferred to this fund.
Hr. formand! Vi i Budgetudvalget er specielt interesserede i, hvordan de penge, der er blevet sparet inden for andre udgiftsområder, bliver overført til denne fond.

Their newly won right to deliberate on new laws in elected parliaments is to be transferred to negotiators behind more closed doors in Brussels.
Deres nyvundne ret til at forhandle om nye love i valgte parlamenter skal overføres til forhandlere bag nye lukkede døre i Bruxelles.

Indeed in paragraphs 4 and 5 we note again that our Parliament has now decided on two occasions that the regulatory function is to be transferred to the European Union.
Vi kommer jo i punkterne 4 og 5 endnu en gang ind på, at vi som Parlament allerede to gange har besluttet, at regulativfunktionen skal overdrages til Den Europæiske Union.

The same applies to other high level organisational units.A superior commanding officer may be in base contact with only one unit or high level organisational unit that is to be transferred. Orders for transfers are issued to each of the units concerned by the superior commanding officer that is to carry out the transfer, and may be issued irrespective of conditions that would otherwise call for an ordering roll, ref.
Det samme gælder for andre højere organisatoriske enheder. En højere chef kan kun være i brikkontakt med en enhed eller højere organisatorisk enhed, der skal overføres. Ordrer vedrørende overførsel udstedes til hver af de berørte enheder af den højere chef, der skal foretage overførslen, og de kan udstedes uanset forhold, der ville kræve ordrekast.

The Belgian undertaking Boston Scientific Europe which is located in an Objective 2 area is to be transferred to an Objective 1 area in heland.
Den belgiske virksomhed Boston Scientific Europe, der er beliggende, i en mål 2-region, skal flyttes til Irland til en mål 1-region.

In that way, it will be elected representatives from the Member States who decide in each case whether decision making is to be transferred to the EU from the electorate and elected representatives in the Member States.
Så vil det være folkevalgte fra medlemslandene, der afgør, om beslutninger skal flyttes fra vælgere og folkevalgte i medlemslandene til EU.

People who have studied subsidiarity and are certainly much cleverer than I am will, no doubt, decide sooner or later whether this responsibility is to be transferred to the Community or remain with the Member States.
Folk, som har studeret suppleringsprincippet og absolut er meget klogere end jeg, vil uden tvivl før eller siden afgøre, om dette ansvar skal overdrages til Fællesskabet eller forblive hos med lemsstaterne.

Furthermore, all nuclear material within the European Union- as long as it remains in the civilian nuclear fuel cycle- is safeguarded by the nuclear inspection services of the Commission and, where the material is to be transferred outside the European Union, by the International Atomic Energy Agency.
Endvidere er alt atommateriale i EU, så længe det forbliver i det civile nukleare brændselskredsløb, sikret gennem Kommissionens inspektionstjenester, og hvis materialet skal transporteres uden for EU, gennem Den Internationale Atomenergiorganisation.

Units that are to be transferred, may not receive other orders during the same bound.
En enhed, der skal overføres, kan ikke i samme træk modtage andre ordrer.

The harvested information was to be transferred to a Pastebin document.
Den høstede information skulle overføres til en Pastebin dokument.

Visible in any camp to which they were to be transferred.
Synligt i en lejr, de skulle flyttes til.

If these areas are to be transferred largely or wholly to Brussels, we ought at least to have the courtesy to consult our constituents first.
Hvis disse områder i udstrakt grad eller helt skal overføres til Bruxelles, bør vi i det mindste være så høflige at høre vores vælgere først.

The Bitcoins are to be transferred to the following address As the payment is finalized, enter the Transfer ID in the field below.
De Bitcoins skal overføres til følgende adresse Eftersom betalingen er afsluttet, indtaste Transfer-id i feltet nedenfor.

Units that are to be transferred, may not receive other orders during the same bound.1.1.6 Field of sightThe field of sight is indicated in table 2.
En enhed, der skal overføres, kan ikke i samme træk modtage andre ordrer.1.1.6 SynsvidderSynsvidder fremgår af skema 2.

The transfer authorisation must be applied for in the Member State from which the dual-use items are to be transferred.
Der skal ansøges om tilladelse til overførsel i den medlemsstat, som produkterne med dobbelt anvendelse skal overføres fra.

You are to be transferred to corporate detention as ordered by the chairman of superior council.
Du sendes til organisationens fængsel ifølge ordrer fra ordføreren af det højeste råd.

More decisions are to be transferred from open parliaments to semi-secret Council working parties than decisions in the Council are to be made open.
Der flyttes flere beslutninger fra åbne parlamenter til halvhemmelige rådsarbejdsgrupper, end beslutninger i Rådet, der skal gøres åbne.

It was originally intended that only a portion of the cleaning contracts were to be transferred, but the reality was that Din Rengoering ApS took over all cleaning contracts.
Det var oprindelig meningen, at kun en del af rengøringskon trakterne skulle overdrages, men realiteten blev, at Din Rengøring ApS overtog samtlige rengøringskontrakter.

One that would be more attainable if I were to be transferred to the Vault full-time.
Det vil fungere bedst, hvis jeg blev overført til kammeret på fuld tid.

The Bitcoins are to be transferred to the following address As the payment is finalized, enter the Transfer ID in the field below"Naturally, the victim would expect the payment to solve the problem.
De Bitcoins skal overføres til følgende adresse Eftersom betalingen er afsluttet, indtaste Transfer-id i feltet nedenfor"Naturligvis, offeret ville forvente betalingen for at løse problemet.

Hvordan man bruger "is to be transferred" i en Engelsk sætning

Much technology is to be transferred and an enormous education project is to get underway.

This is very difficult if the production is to be transferred to an industrial scale.

Season Fourteen and Fifteen DVD, Curious Cargo is to be transferred for audiences Down Under.

Production is to be transferred step by step from the existing facilities starting in 2019.

What if a disabled employee’s preferred accommodation is to be transferred to a new supervisor?

An agreement with Orion is in place whereby it is to be transferred after grant.

Following the project, this structure is to be transferred to the remaining five German regions.

Under this, the ITC summary is to be transferred as CGST credit to your existing GSTIN.

Therefore, it created its own token with PAN, which is to be transferred between different blockchains.

By his paper the fourth EU Money Laundering Directive is to be transferred into German law.

Hvordan man bruger "skal overføres, skal overdrages" i en Dansk sætning

Herefter skal hvordan til dag handel bitcoin på coinbase vælge, hvilken konto pengene skal overføres til.

Alle er indstillet på at alle tre hold skal være i bedste stand, når holdene skal overdrages til nye trænere efter denne sæson.

denne brugsvejledning hører med til produktet og skal overdrages til den nye bruger.

Kort fortalt: Der er ingen, der skal overføres til øen Lindholm på nuværende tidspunkt. 2.

Hvilken impedans coax kablet så måtte have er ligegyldigt, eftersom det kun er LF der skal overføres.

Ejer går snart på pension, så den skal overdrages på et tidspunkt inden for 1-3 år.

Det er selvfølgelig indiskutabelt, men alligevel sidder jeg tilbage med en følelse af, at det heller ikke er sådan avisen skal overføres til iPaden.

Returporto i tilfælde af ombytning beløber sig på kr. 150,- for pakker under 1kg som skal overføres via bankoverførsel.

Billetter er digitale og skal overdrages/handels igennem festivalens system.

Problemet kommer når disse data skal overføres i en present response, idet en søgning med to hit ikke kan resultere i tre poster.