Hvad er oversættelsen af " IT GETS " på dansk?

• det bliver
• det får
• det kommer
• det går
• det når
• det slipper
• det biiver
• det giver
• det bli'r
• det blir
• det blev
• det blive

Eksempler på brug af It gets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It gets better.
Det kommer.

Once it gets out.
Når det slipper ud.

It gets better.
Det går bedre.

Even if it gets him killed.
Også selvom det får ham dræbt.

It gets worse.
Det blive værre.

No.- Really? It gets worse.
VirkeIig? Næ, det bIiver værre og værre.

It gets worse.
Det bli'r værre endnu.

God forbid it gets in the newspaper.
Gud forbyde, det kommer i avisen.

It gets everywhere.
Det kommer overalt.

Maybe that's how it gets out?
Er det sådan, det slipper ud?

If it gets there.
Hvis det når dertil.

They're coming as soon as it gets dark!
De kommer, når det bli'r mørkt!

It gets in at 11:00.
Det får i på 11:00.

We need to stop before it gets dark.
Vi må stoppe, inden det blive mørkt.

It gets the job done.
Det får arbejdet gjort.

It's only damaging if it gets out.
Det vil kun være belastende, hvis det slipper ud.

It gets on my nerves.
Det går mig på nerverne.

We're going to deal with this before it gets to them.
Vi tager os af det, før det når dem.

And it gets so lonely.
Og det bliver så ensomt.

I love this house, but without heat, it gets cold.
Jeg elsker huset, men det bliver koldt uden varme på.

But it gets in your blood.
Men det går i blodet.

It will be abused. Once it gets out there.
Når det kommer ud, vil det blive misbrugt.

It gets me my family.
Det giver mig min familie.

Not. Wait till it gets dark, that's better.
Ikke. Vent, til det bliver mørkt, det er bedre.

It gets worse. No.
Næ, det bIiver værre og værre.

Okay, it gets better.- No.- No?
Okay det bliver bedre.- Nej?

It gets a little wild.
Det går lidt vildt for sig.

Okay, it gets better.- No.- No?
Okay det bliver bedre.- Nej!- Nej?

It gets better results.
Det giver bedre resultater.

None of it gets us across the river.
Intet af det får os over floden.

Hvordan man bruger "it gets" i en Engelsk sætning

It gets loud but it gets hard to understand.

Physically, it gets smaller, but conceptually, it gets larger.

Let Go: if it gets ruined, it gets ruined.

It gets too real, or it gets too painful.

Even if it gets only primary, it gets something.

If it gets funded, well, then it gets funded.

It gets there, it gets there in the end.

Yes, sometimes it gets worse before it gets better.

Just before it gets bitter, it gets real sweet.

It gets old and it gets boring really fast.

Hvordan man bruger "det kommer, det får" i en Dansk sætning

Hun kunne bare have sagt: Nej, det kommer ikke på tale.

At prøve at lukke ned noget på internettet, som du ikke kan lide, svarer til at skyde pile i havet - det får dig bare til at se stum.

Det kommer an på hvad du skal bruge det til.

Windows er en grådig karl, og når det får dobbelt så meget plads, er der mindre gang i swap- filerne og færre irriterende pauser.

Det får virkelig stemningen i vejret og pirrer lige de konkurrencemindede, så de giver den ekstra gas på råb og attituder.

De begynder at "få det" når det kommer til fødevareallergier og cøliaki.

Hos Creative Company kan du få alt til at lave dine egne julekort, hvad end du er rutineret eller nybegynder, når det kommer til gør-det-selv!

Men der er ingen tvivl om, at det kommer til at gøre ondt.

Jeg håber dog også at det får mere succes, får umiddelbart syntes jeg at prisen pr.

Det kommer an på hvor meget smag og tyk du vil have saucen Hæld asparges med lidt af væsken ind, sammen med kyllingen.