Hvad er oversættelsen af " IT IN THE FIRST PLACE " på dansk?

[it in ðə f3ːst pleis]
[it in ðə f3ːst pleis]
det i første omgang
it initially
it in the first place

Eksempler på brug af It in the first place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He stole it in the first place.
Han stjal det for det første.
Why do you think I asked you to do it in the first place?
Hvorfor tror du, jeg bad dig om at gøre det i første omgang?
What you will need it in the first place? That's right, the documents.
Hvad du får brug for det i første omgang? Det er rigtigt, dokumenterne.
That́s why these banksters created it in the first place.
Det er derfor, at disse bankstere skabte den i første omgang.
So why even have it in the first place if people don't want to be with each other?
Så hvorfor overhovedet have det i første omgang hvis folk ikke ønsker at være med hinanden?
Because you never lost it in the first place.
For du har aldrig mistet den.
Must it in the first place to ensure the comfort and safety, the second- to fit into a composite picture of the interior.
Skal det i første omgang at sikre komfort og sikkerhed, den anden- at passe ind i et sammensat billede af interiøret.
You never lost it in the first place.
For du har aldrig mistet den.
Just one question then:I can see how you might have taken it in the first place.
Blot et enkelt spørgsmål så:Jeg kan se, hvordan du måske har taget det i første omgang.
And to minimize the chance that you will ever need it in the first place, we inspect each watch before it leaves our warehouse so the only possible defects are those that appear during use.
Og for at minimere chancen for, at du nogensinde vil behov det i første omgang, vi inspicere hver ur, før det forlader vores lager, så de eneste mulige defekter er dem, der vises under brug.
And what were you doing with it in the first place?
Og hvad lavede du med den i første omgang?
This is why we have designed the below-mentioned removal steps to help you deal with this program easily and swiftly and forget about it, in caseyou did not wish it in the first place.
Det er derfor, vi har designet nedennævnte fjernelse skridt til at hjælpe dig med at håndtere dette program nemt og hurtigt, og glemme alt om det, i tilfælde af atdu ikke ønsker det i første omgang.
Which is why i liked it in the first place.
Derfor kan jeg lide den.
To far better realize this difficulty,let's pinpoint first what triggers panic attack it in the first place.
Hvis du vil langt bedre realisere denne vanskelighed,lad os udpege først hvad udløsere panik angribe det i første omgang.
That's where I got it in the first place.
Det var der, jeg fandt det oprindeligt.
Children's nervous system is very shaky and unstable,so you need to worry about it in the first place.
Børns nervesystem er meget usikker og ustabil, sådu skal bekymre dig om det i første omgang.
Maybe I never had it in the first place.
Måske har jeg aldrig været det, til at begynde med.
You may also experience redirect to the page without ever having visited it in the first place.
Du kan også opleve omdirigere til siden uden nogensinde at have besøgt det i første omgang.
You remember why you loved it in the first place.
Du husker hvorfor du elskede den.
American author/actress Suzanne Somers also wrote a book about doctors who cured patients with cancer and were still curing them, named"Knockout:Interviews with Doctors Who Are Curing Cancer--And How to Prevent Getting It in the First Place.
Den amerikanske forfatter/skuespiller Suzanne Somers skrev også en bog om læger,som behandlede patienter med kræft og stadig behandlede dem, med navnet"Knockout: Interviews med læger, der kurerer kræft- og hvordan man undgår at få den i første omgang.
They probably invented it in the first place.
De opfandt det sikkert i første omgang.
Of course, you will need to carry all your preflop information over to after the flop, butthe key is getting it in the first place.
Selvfølgelig bliver du nødt til at bære alle dine preflop oplysninger over til efter floppet, mennøglen er at få det i første omgang.
To do this, take a proofreader to a tone ortwo lighter than the foundation and apply it in the first place, and then- the foundation, which is distributed with a brush.
For at gøre dette, tage en korrekturlæser til en tone eller to lysere endfundamentet og anvende det i første omgang, og derefter- det fundament, som er fordelt med en pensel.
In this article, we will try and shed a light on how the ransomware works andhow to stay protected against it in the first place.
I denne artikel, vi vil forsøge at kaste lys over, hvordan ransomware fungerer, oghvordan man kan holde beskyttet mod det i første omgang.
You should never have done it in the first place.
Du skulle aldrig have gjort det i første omgang.
I'm sorry, you have just yelled at me the length of New York for not doing it in the first place.
Undskyld, har du lige råbte til mig længden af New York for ikke at gøre det i første omgang.
The God that killed you with it in the first place!
Den gud, der dræbte dig med det i første omgang.
It got to the point where on three occasions I stole my entire prescription andlied about ever getting it in the first place….
Det kom til et punkt, hvor jeg tre gange stjal det, jeg havde fået udskrevet, og løj og sagde atjeg ikke havde fået det overhovedet….
And it was her advice that wrecked it in the first place.
Det var hendes råd, som ødelagt det i første omgang.
Good note-taking is based on a clear sense of why you are doing it in the first place.
God notatskrivning er baseret på en klar fornemmelse af, hvorfor du gør det i første omgang.
Resultater: 2416, Tid: 0.0572

Hvordan man bruger "it in the first place" i en Engelsk sætning

Finding it in the first place was the big deal.
Never getting it in the first place was the cure.
You'll pursue it in the first place to be smarter afterwards.
Or they just never join it in the first place now.
after all I had recommended it in the first place !
So what caused it in the first place without lab intervention.
But preventing it in the first place would be better still.
attempt it in the first place because it was too new.
Wonder how someone thought of it in the first place ??
So what got you into it in the first place then?
Vis mere

Hvordan man bruger "det i første omgang" i en Dansk sætning

Letbanedirektøren tilføjer, at det i første omgang handler om en strækning på cirka 1400-1600 meter fra kontrolcentret og langs Hestehaven i retning mod Munkebjergvej/Svendborgvej.
Alene med børn: Har du børn er det i første omgang dem, der arver efter dig.
Du kan også opleve omdirigere til siden uden nogensinde at have besøgt det i første omgang.
Hvis barnet (ofte af uvidenhed) overskrider hundens grænser, måske ligefrem gør hunden ondt, er det i første omgang synd for hunden.
Det kan være, at de ikke vidste det i første omgang, men nu har de fået en kritisk rapport, der forholder sig til det.
Her er det i første omgang Hyundai og Mazda-modeller, som er med på listen.
Her er det i første omgang påkrævet med en forståelse af menneskets rolle eller placering i naturens og historiens gang samt en forståelse af menneskets psykiske indretning.
Bjarke Hansen, direktør i Primo Tours, siger, at det i første omgang handler om at få hentet de gæster hjem, som allerede nu befinder sig i udlandet.
TV2/Bornholm var med hele dagen, og kameramanden Julius medvirkede faktisk til et af de helt store fund uden helt at vide det i første omgang.
Lige hvordan dette stof virker, er det hjælper en mand med at holde sig så hårdt på at få det i første omgang, som hjælper ham.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk