Hvad er oversættelsen af " IT IS TIME TO GO " på dansk?

• det er tid til at gå
• det er tid til at komme af sted

Eksempler på brug af It is time to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is time to go.
Tide til at smutte.

Thomas Barrett, it is time to go.
Thomas Barrett, det på tide at gå.

It is time to go.
Det er tid til at gå.

I heard the Lord say,"It is time to go.
Jeg hørte Herren sige:"Det er på tide at gå.

It is time to go.
Det er tid til at komme af sted.

Summer is here and it is time to go to the beach!!!
Sommeren er her, og det er tid til at gå til stranden!

It is time to go, Jack.
Det er tid til at gå, Jack.

This means that it is time to go to the gas station.
Det betyder, at det er tid til at gå til gas station.

It is time to go, my sons.
Det er tid at rejse, mine sønner.

How to determine that it is time to go to a speech therapist.
Sådan bestemmer du, at det er på tide at gå til en tale terapeut.

It is time to go to school.
Det er tid at gå i skole.

After the introduction of new staff, it is time to go from words to action.
Efter introduktionen er det tid til at gå fra ord til handling.

Now it is time to go on to the second, and to play it as rapidly as possible.
Nu er det på tide at gå videre til den næste, og at spille den så hurtigt som muligt.

When the coast of Germany comes closer it is time to go down to the train again.
Når Tysklands kyst kommer tættere det er tid til at gå ned til toget igen.

It is time to go plaid crazy! Little Fashion… Little Fashion DesignerYou will be a fashion designer.
Det er på tide at gå plaid skør! lidt modedesignerlidt modedesignerDu vil blive en mode designer.

Very often, girls look in the mirror and realize that it is time to go on a diet.
Meget ofte ser piger i spejlet og indser at det er på tide at gå på en diæt.

But it is time to go.
Men det er tid til at komme af sted.

Expand the scope and scale of human consciousness. be out there among the stars, It is time to go forth.
Og være derude blandt stjernerne og udvide rækkevidden af menneskehedens bevidsthed. Det er tid til at rejse ud.

That it is time to go.
At det var tid til at smutte.

Follow up and take action with the Onboarding Booster app After the introduction of new staff, it is time to go from words to action.
Opfølgning og handling med'Onboarding Booster app' Efter introduktionen er det tid til at gå fra ord til handling.

And now,- it is time to go back.
Nu er det på tide at rejse tilbage.

Sounds like fun, but what will you wear? Fashion SurferFashion SurferSummer is here and it is time to go to the beach!!!
Lyder sjovt, men hvad vil du have? Fashion surferFashion surferSommeren er her, og det er tid til at gå til stranden!

Maybe it is time to go looking for so prepare"hit list" in anticipation of the new law on illegal content?
Måske er det tid til at gå på udkig efter så forberede"hit liste" i forventning om den nye lov om ulovligt indhold?

It is a waiting game that is necessary to ensure that when it is time to go ahead, it is perfectly safe from interference.
Det er et afventende spil, der er nødvendig for at sikre, at når det er tid til at gå videre, er det helt fri for indblanding.

We consider it is time to go from making statements about what we should do to doing what we should do.
Vi mener, at det er på tide at gå fra at udstede erklæringer om det, vi bør gøre, til at gøre det, vi bør gøre.

The point is to just quit when it is time to go, and don't let one more hand syndrome get the best of you.
Pointen er at bare afslutte, når det er tid til at gå, og lad ikke en mere hånd syndrom får det bedste ud af dig.

When it is time to go back home, you will need to go clear up with the car hire agency office before you can go through the custom checks at the airport.
Når det er tid til at gå hjem, skal du gå klart op med bil leje agenturet office, før du kan gå gennem de brugerdefinerede Kontroller i lufthavnen.

I wonder how many more of these poor? Maybe it is time to go looking for so prepare"hit list" in anticipation of the new law on illegal content?
Jeg spekulerer på, hvor mange flere af disse fattige? Måske er det tid til at gå på udkig efter så forberede"hit liste" i forventning om den nye lov om ulovligt indhold?

Perhaps it is time to go further and revive exchanges between parliamentarians from the ASEM countries, so I warmly welcome the intention to call a second Asia-Europe parliamentary meeting before the Copenhagen Summit in 2002.
Måske er det tid til at gå et skridt videre og genoplive meningsudvekslingerne mellem parlamentsmedlemmer fra ASEM-landene, så jeg bifalder varmt planen om at indkalde til endnu et parlamentarisk møde mellem Asien og Europa inden topmødet i København i 2002.

When you signal your Angels that it is time to go they lead you back down the path and within seconds you find yourself back in the White Marble Corridor.
Når du signaliserer til dine engle, at det er tid til at gå, leder de dig tilbage nedad stien og på sekunder er du tilbage i den Hvide Marmor Korridor.

Hvordan man bruger "it is time to go" i en Engelsk sætning

Now it is time to go back and respond again.

Looks like it is time to go the groomer again!

It is time to go ahead and choose the best.

You know, maybe it is time to go portable again.

Then it is time to go for complete iPhone restore.

Now it is time to go out with the proposal.

It is time to go ahead and book your tickets.

The Elders have said it is time to go home.

Then it is time to go hiking and nature walks.

When it is time to go fishing the smile grows.

Hvordan man bruger "det er tid til at gå" i en Dansk sætning

Det er tid til at gå boligen efter for at se, hvordan den har klaret de regnfulde måneder.

By GT-samarbejdspartner In activewear, mode sæt, gymnastiksal 0 kommentar 20 + Aktivtøj du kan have til gym Det er tid til at gå i gym !!!

Privat Copenhagen City Walking Tour - tag på dine walking sko, det er tid til at gå!

Det er tid til at gå, ’sagde Lowery.’ De kæmper ikke, men kun seks minutter.

Dog skal du altid overveje, hvornår det er tid til at gå over til personlige beskeder.

Solen er stået op, og det er tid til at gå gennem de smalle gader i Barcelona.

Jeg fylder 68 senere i år, og både jeg og min familie synes, at det er tid til at gå på pension efter en lang karriere som spiller, manager og træner.

Top 3 halloweenkostumer - Børnefødselsdag og fest HjemSæson & HøjtiderHalloweenTop 3 halloweenkostumer Nu nærmer halloween sig og det er tid til at gå ud og skræmme alle, der kommer i nærheden!

Instruktioner Vind ned i et par timer , før det er tid til at gå i seng.

Det er tid til at gå ind i loppe angreb tilstand!