Hvad er oversættelsen af " IT IS VITAL " på dansk?

• det er vigtigt
• det er afgørende
• det er vitalt
• det er nødvendigt
• det er altafgørende
• det er livsvigtigt
• det er af betydning
• det er væsentligt
• er det essentielt
• det af afgørende betydning
• det er af vigtighed

Eksempler på brug af It is vital på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is vital that we take action.
Det er afgørende, at vi gør noget.

But until he does, it is vital that you pull your weight.
Men indtil han gør det er afgørende, at du trækker din vægt.

It is vital that you remember this.
Det er afgørende at i husker dette.

For this reason, I believe that it is vital to continue the MARS project.
Jeg synes derfor, at det er nødvendigt at fortsætte Marsprojektet.

It is vital that this happens.
Det er altafgørende, at det sker.

With regard to the issue of dialogue on energy as well, it is vital that the Russian partners also understand the psychological situation on our side.
Med hensyn til spørgsmålet om energidialogen er det essentielt også at præcisere den psykologiske situation på vores side over for vores russiske partnere.

It is vital that you understand me here.
Det er vigtigt, at du forstår mig nu.

The agreement must involve all countries that signed the Convention, and it is vital that any commitments, whether in terms of reducing emissions or in terms of funding, are clearly set out.
Aftalen skal gælde alle lande, der undertegnede konventionen, og det er væsentligt, at alle forpligtelser med hensyn til nedskæringer af udledninger eller finansiering, er tydeligt fastlagt.

It is vital that we get China onside.
Det er vitalt, at vi får Kina på vores side.

Many of these are already suffering from malnutrition and disease and it is vital for all possible pressure to be brought to bear on the warring factions to cease fighting and restore the peace agreement of Abuja.
Mange af dem lider allerede af underernæring og sygdom, og det er af største vigtighed, at alle de former for pres, der måtte blive udøvet, drejer sig om at få de krigsførende parter til at indstille fjendtlighederne og genoprette fredsaftalen fra Abuja.

It is vital that you UNDERSTAND!
Det er livsvigtigt at du FORSTÅR det!.

Commissioner, it is vital to prohibit blending before 7 June.
Fru kommissær, det er vigtigt at forbyde sammenstikning inden den 7. juni.

It is vital that the people asking"why?
Det er afgørende, at folk spørger"hvorfor?

In conclusion, it is probably true to say that in this subject more than any other, it is vital to base our understanding upon a balanced view of the whole Bible, rather than building massive doctrines on a few verses containing catch-phrases which appear to refer to the common beliefs concerning the devil.
I konklusion til dette er det nok rigtigt at sige, at med hensyn til dette emne mere end noget andet er det essentielt, at vi baserer vores forståelse på et afbalanceret syn på hele Bibelen, og ikke opbygger solide doktriner ud fra nogle få vers, som indeholder slagord, som synes at referere til den almindelige forestilling om Djævelen.

It is vital to guarantee their rights.
Det er nødvendigt at sikre deres rettigheder.

Good. Max, it is vital you do nothing differently.
Max, det er altafgørende, at du ikke ændrer adfærd. Godt.

It is vital that you stay in your homes.
Det er livsvigtigt, at I bliver i jeres hjem.

Secondly, it is vital to conduct our own internal investigation.
Dernæst er det essentielt, at vi foretager vores egne interne efterforskning.

It is vital that you understand that very, very soon.
Det er vigtigt, at I forstår, at snart.

That's why it is vital that hospitals are kept clean and germ-free.
Derfor er det af afgørende betydning, at hospitaler holdes rene og bakteriefri.

It is vital that we locate her in the first 24.
Det er afgørende, at vi finder hende indenfor et døgn.

That is why it is vital that the EU illustrates this appreciation both visibly and tangibly.
Derfor er det af afgørende betydning, at EU illustrerer denne påskønnelse både synligt og håndgribeligt.

It is vital you take us to their base of operation.
Det er livsvigtigt, at du fører os til deres base.

Max, it is vital you do nothing differently.
Max, det er altafgørende, at du ikke ændrer adfærd.

It is vital that this strategy is implemented.
Det er afgørende, at denne strategi bliver gennemført.

It is vital that we in Europe work with the Latin Americans.
Det er vitalt, at Europa samarbejder med Latinamerika.

It is vital that you transform your present reality.
Det er afgørende, at I transformerer jeres nuværende virkelighed.

It is vital that these monetary abundance programs pay out.
Det er vitalt, at disse monetære velstandsprogrammer udbetales.

It is vital that we remain and successfully defend the Suez Canal.
Det er vigtigt, at vi bliver der og forsvarer Suezkanalen.

It is vital for sea otters that their fur is clean.
Det er livsvigtigt for oddere, at deres pels er ren.

Hvordan man bruger "it is vital" i en Engelsk sætning

It is vital that prospective customers trust you.

However, it is vital for preventing unpleasant problems.

Even more importantly, it is vital for life.

It is vital that you learn the definitions.

It is vital for root development and blooming.

It is vital you don’t ignore these signs.

It is vital for your child’s dental health.

It is vital that correct choices are made.

It is vital for business transactions and operations.

It is vital that you know your client.

Hvordan man bruger "det er vitalt, det er vigtigt, det er afgørende" i en Dansk sætning

Netop dette er en del af Above Borders' eksistensgrundlag, hvorfor det er vitalt for os at samarbejde med lokale partnere.

Det er vigtigt, at der ikke forefindes plast, pap og bøger, da dette ikke kan bruges i produktionen til nyt papir.

Det er vigtigt at understrege, at begrebsarbejde ikke er statisk fastfrysning af virkeligheden, men en fortløbende proces, hvor sproget skal afspejle omverdenen, supplerer Helle Wittrup-Jensen.

Det er vitalt, at lederne gamle dage hed lægeerklæring, og den udgift skal du selv.

Det er vitalt at selv timing i tilgang til en opgave, afvikling gennem en opgave og efterbearbejdning af opgaven og måske en ændring af opgaven synliggøres.

Det er vitalt at disse mennesker søger hjælp, så snart de tror de har et problem.

Det er vitalt at have en optimal funktion af bestemte hudceller – de såkaldte ”fibroblaster”.

Det er vigtigt at bemærke, at WordPress ikke er beregnet til permanent at være i debug mode.

Det er afgørende for tilgangen, at personalegruppen arbejder ud fra dette fælles børnesyn og dermed har samme udgangspunkt i opfattelsen af børns adfærd.

Privatlivspolitik - Hirtshals Fiskefestival Det er afgørende for VisitHirtshals, at du føler dig tryg ved at benytte vores platforme og tilbud.