Hvad er oversættelsen af " IT WAS TO GET " på dansk?

• det var at få
• det var at komme

Eksempler på brug af It was to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was to get to know me better.
Du ville lære mig at kende.

You know,'cause if it was to get high.
Du kunne være blevet høj derhjemme.

It was to get used to plunging them into somebody's body.
Det var for at blive vant til at stikke dem i nogens krop.

Do you know how hard it was to get this?
Ved du, hvor svær den var at få fat i?

Know how hard it was to get Landauer and Landshoff Argentine visas?
Ved du, hvor svärt det var at opnü papirer til Landauer og Landshoff?

To the UPSs inside one of their buildings. It was to get access.
Det var til at få adgang til UPS'erne i en af deres bygninger.

Do you know how easy it was to get into your head just now?
Ved du, hvor nemt det var at komme ind i dit hoved lige nu?

It was to get access to the UPSs inside one of their buildings.
Det var til at få adgang til UPS'erne i en af deres bygninger.

Farage knew how important it was to get Mr Trump elected.
Farage vidste, hvor vigtigt det var at få hr.

Was how easy it was to get along with all the other men. One thing that really surprised me.
Var, hvor let det var at enes med de andre indsatte. En ting, der overraskede mig.

I am down with Emil And it was to get home Jane.
Jeg står nede hos Emil. Jeg skulle hente Ola.

I'm betting it was to get you to agree to be her blood brother.
Jeg væddemål, det var at få dig til at blive enige at være hendes blod bror.

I have vague memories of my father telling me how difficult it was to get a lease.
Jeg husker svag min far fortælle mig hvor svært det var at få et lejemål.

Do you know how easy it was to get inside of your house?
Ved du hvor let det er at komme ind i dit hus?

First, it was to get things we needed, and then… it was to get whatever we wanted.
I starten var det for at få fat i ting, som vi havde brug for, og så var det for at få fat i, hvad vi nu havde lyst til.

I am surprised how easy it was to get into a room with you.
Det var overraskende let at komme herind til Dem.

Jacob knew not how it was to get out of the cage or be locked up, but everything about what it was like to be human.
Jacob vidste hverken hvordan, det var at slippe ud af buret eller være spærret inde, men alt om hvordan det var at være menneske.

He was telling me only the other day how hard it was to get a good new series.
Han fortalte mig kun den anden dag, hvordan svært det var at få en god ny serie.

Do you know how easy it was to get him to follow me up onto that roof? Your son.
Ved du, hvor let det var at få ham til at følge med mig op på taget?- Din søn.

However, as a realist I believe we should welcome what has been agreed as a very important first step on a long and rocky road towards reversing the trend in emissions by the major industrialized countries and recognize how hard it was to get that far and how hard the Commission and other parties worked to achieve what they did.
Jeg er dog realist, så jeg mener, at vi skal hilse aftalen velkommen som et meget vigtigt første skridt på en lang og svær vej mod at vende tendensen for de største industrilandes emissioner samt at anerkende, hvor vanskeligt det har været at nå så langt, og hvor hårdt Kommissionen og andre parter har arbejdet for at nå de resultater.

Do you know how hard it was to get an audition during spring break?
Ved du, hvor svært det var at få en prøve i forårsferien?

I can imagine how hard it was to get that metal to bend.
Jeg kan forestille mig, hvor svært det var at få metallet til at bøje.

Do you know how hard it was to get a reservation at Cheesie Charlie's?
Ved du, hvor svært det var at få en reservation hos Cheesie Charlie's?

The Governor of Lapland remarked how easy it was to get from Lapland to Strasbourg.
Guvernøren for Lapland bemærkede, hvor nemt det var at komme fra Lapland til Strasbourg.

You can't imagine how difficult it was to get an appointment with that doctor, he's the best.
Du aner ikke, hvor svært det var at få tid hos den læge.

The article emphasized how difficult it was to get the models to replicate the seasonality of Earth's climate.
Den artikel fremhævede, hvor svært det var at få modellerne til at efterligne den sæsonmæssige variationer i jordens klima.

What he couldn't do for himself… Tessa's murder, the frame up… all of it was to get us here so we could help him do disappear so he can start killing again.
Mordet på Tessa, spillet, altsammen for at få os herop, så vi kunne hjælpe ham gøre hvad han ikke selv kunne.

You know how hard it is to get into the Zone these days?
Ved De, hvor svært det er at komme ind i zonen?

Do you know how insulting it is to get waitlisted at your backup school?
Ved du, hvilken fornærmelse det er at komme på venteliste til sit andet valg?

Do you know how much trouble it is to get them here?
Ved du, hvor besværligt det var at få dem hertil?

Hvordan man bruger "it was to get" i en Engelsk sætning

It was to get the sandbags delivered faster!

How exciting it was to get new shoes?

I’m sure it was to get the high.

It was to get all the remaining outs.

How easy it was to get this photo.

Instead, it was to get their highly-divided attention.

Loved how easy it was to get started.

Police confirmed it was to get food stamps.

Imagine it was to get even more difficult.

How hard it was to get them all?

Hvordan man bruger "det var at få" i en Dansk sætning

Holm vidste kun alt for godt, hvor vanskeligt det var, at få de kære elever til at synge tyske sange.

Hovedformålet med det var at få afbilledet Gl.

Sikken kamp det var at få pakket ned.

Tage med succes, hvad han tænkte, da han kom for at besøge mig i 56 år, men det var at få at vide nogle af både land og folk.

Jeg tror egentlig det var at få købt et sommerhus på Enø – det var stort for os, at vi kunne gøre det.

De fleste vidste jo nok godt at vi havde mistet vores børn - men det var at få folks afskyelige berøringsangst smidt direkte i ansigtet, av!!

Mest i forbindelse med, hvordan det var at få børn – og ikke have sin mor.

Ejeren havde specifikt ét ønske til arkitekterne, og det var at få plads til hans tre bedste venner: Hr.

Frustration over hvor svært det var at få sit barn til at gøre det, de ønskede og lettelse over, at de ikke var alene med frustrationen.

Han vil fortælle om, hvordan det var at få anbragt et så stort hospital i et udkantsområde som Nykøbing Sj.