Recipe for improved joint development Fonden Teknologirådet.
Opskrift på bedre fælles udvikling Fonden Teknologirådet.
Joint development of new curricula: 99 approval rate, 19.
Fælles udvikling af nye læseplaner: 99 godkendelsesprocent: 19.
It is an opportunity for fair,sustainable and joint development.
Det åbner mulighed for fair,bæredygtig og solidarisk udvikling.
Starlock is a joint development from FEIN and Bosch.
Starlock er en fælles udvikling fra FEIN og Bosch.
Alternatively, we could work together to take advantage of our inherent attributes for rapid, joint development.
Vi kunne også vælge at samarbejde om at udnytte vores iboende egenskaber til en hurtig og fælles udvikling.
This is a joint development, activity and pastime.
Dette er en fælles udvikling, aktivitet og tidsfordriv.
The partners are also not ruling out the possibility of joint development work, as Gabriele Siedle explains.
Også fælles udviklinger kunne være en mulighed, forklarer Gabriele Siedle.
NDF is the joint development finance institution of the Nordic countries.
NDF er de nordiske landes fælles udviklingsorganisation.
Student mobility programmes; teaching staff mobility programmes; joint development of new curricula; intensive programmes.
Mobilitetsprogrammer for studerende;• mobilitetsprogrammer for lærere;• fælles udvikling af nye læseplaner;• intensive programmer.
Joint development, joint implementation,joint staffing and joint financing.
Fælles udvikling, fælles gennemførelse,fælles personale og fælles finansiering.
Billund gets unique editing tools and joint development with their new OpenPublic Web solution.
Billund Kommune får unikke redaktørværktøjer og fælles udvikling med deres nye OpenPublic Webløsning.
Joint development of innovative curricula including the development of teaching materials, methods and modules.
Fælles udarbc_BAR_delsc af nyskabende læseplaner, herunder udvikling af undervisningsmateriale, -metoder og -moduler.
We look forward to cooperating with you and seeking a joint development, your relative enquiry will get a prompt response from us.
Vi ser frem til at samarbejde med dig og søge en fælles udvikling, vil din relative forespørgsel få et hurtigt svar fra os.
Joint development In the end it's not just the environment that profits from cooperation, but also both parties.
Fælles udvikling Til syvende og sidst er det ikke kun miljøet, der drager fordel af vores samarbejde. Det gør begge parter også.
Your drawings, samples, specification andour specialized knowledge will lead from our joint development to manufacturing and delivery.
Dine tegninger, prøver, specifikation ogvores specialiserede viden vil føre fra vores fælles udvikling til produktion og levering.
The joint development of curricula;• the production of teaching material;• the development of training schemes or modules.
Fælles udarbejdelse af studieplaner• fremstilling af undervisningsmateriale• udvikling af uddannelsesprogrammer og ■moduler.
A key output from the project is expected to be the joint development of a course to raise the quality of the'self-appointed helper' scheme.
Et centralt output fra projektet er fælles udvikling af et opkvalificeringsforløb, der skal hæve kvaliteten af den'selvudpegede hjælper'-ordning.
I would like to say one more time that only in a situation where there is mutual respect for values andcooperation can we talk about continuing the joint development of the European Union in the future.
Jeg vil gerne gentage, at det kun er i en situation, hvor der hersker gensidig respekt for værdier og samarbejde, atvi kan tale om at fortsætte den fælles udvikling af EU fremadrettet.
Hardware and software platform,hybrid STB- joint development professionals NTV-PLUS, Gazprom-media Technology included in the Gazprom-media holding.
Hardware og software platform,hybrid STB- fælles udvikling fagfolk NTV-PLUS, Gazprom-media-Teknologi inkluderet i Gazprom-media holding.
The agreement. will appreciably affect trade between Member States as it was concluded between two internationally active car manufacturers concerning the joint development and production of a product which is to be sold throughout the Community.
Aftalen vil mærkbart pivirke handelen mellem medlemsstater, da den er indgiet mellem to inter nationalt aktive bilproducenter og vedrører den fælles udvikling og fremstilling af et produkt, som skal sælges overalt i EF.
Nor are we planning joint development of arms, no, we are considering reasonable issues of benefit to people there and also, indirectly, to us in Europe.
Vi vil heller ikke udvikle fælles våben, men det er fornuftige emner, som er til gavn for menneskene dér og indirekte også for europæerne.
We want to implement the Europe 2020 strategy on the basis of the tried and tested principle of the joint development of programmes, joint administration and regional cofinancing.
Vi ønsker at gennemføre EU 2020-strategien på baggrund af det gennemprøvede princip for fælles udvikling af programmer, delt forvaltning og regional samfinansiering.
Ii to foster the joint development of training programmes and the exchange of ex perience, and also the optimum use of training resources at Community level;
Fremme af en samordnet udvikling af programmer for uddannelse og udveksling af erfaringer samt optimal udnyttelse af uddannelsesressourcer på fælles skabsplan.
In December 1975 the three West African countries of Togo, Ghana andIvory Coast signed a treaty on the'joint development of large limestone deposits at Tabligbo, near Lomé in Togo, and the construction of a clinker plant.
I december 1975 indgik tre vestafrikanske stater,nemlig Togo, Ghana og Elfenbenskysten, en traktat om fælles udnyttelse af de betydelige kalkforekomster i Tabligbo(nær Lomé i Togo) samt opførelse af en klinkerfabrik.
ICPs may also involve the joint development of programmes, courses and curricula, or(from 1988-89) short intensive programmes involving students and staff from several Member States.
ICPer kan også omfatte fælles udvikling af programmer, kursus og studieplaner eller(fra 1988-89) korte intensive programmer, hvori studerende og lærere fra flere medlemsstater deltager.
Resultater: 46,
Tid: 0.0516
Hvordan man bruger "joint development" i en Engelsk sætning
Solution Joint development of an environment-friendly burner system.
France – GIAT offered a joint development project.
Value Capture and Joint Development Applications: Chicago/Louisville/Los Angeles.
Joint development of glossary was important of course.
What about the joint development of Caspian resources?
technological to have joint development of marine technology.
SKiYMET is a joint development with MARDOC Inc.
Joint development - Become world outstanding meter corporation.
Exact details regarding the joint development are scarce.
How do Joint Development Unsolicited Proposals differ from a Joint Development Formal Request for Proposals (RFP)?
Hvordan man bruger "fælles udvikling" i en Dansk sætning
Modellen er baseret på muligheden for fælles udvikling, som kan tilpasses det enkelte bibliotek.
Det er en sport, der har stor fokus på samarbejde og fælles udvikling af spilstrategi.
Og her må man huske, at en så omfattende fælles udvikling også vil få afgørende følger for Den koreanske Halvø.
Et spændende indlæg, der kan skabe grobund for at virksomheden får en fælles referenceramme for samarbejde, kommunikation og fælles udvikling.
Det giver nu den udfordring at få skabt sammenhængskraft i den nye kommune på de områder, hvor det vil være helt afgørende for fælles udvikling og vækst.
Michael Krogh,
Medejer af K plus K
Jeg bor i Kolding og er medarrangør i B2B Kolding, fordi vi skal mødes for at sætte viden sammen til fælles udvikling.
Og alt dette til sammen skaber FÆLLES UDVIKLING til gavn for patienterne og for patientsikkerheden.
Dermed underbygger han, at tiden, vores egen udvikling og den fælles udvikling påvirker vores syn på livets store spørgsmål, sagde Kirsten Jensen.
Der er netop afholdt et topmøde i Beijing mellem kinesiske og afrikanske ledere om samarbejdet med overskriften: “Kina og Afrika: Fælles udvikling gennem win-win samarbejde”.
Opstart støtter aktørernes fælles udvikling af lovende projektidéer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文